時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments




トルコは国名を


Turkey(トルコ)から Turkiye(ティルキイェ)に変更した


しかし日本語では相変らずトルコと呼ぶようで


トルコの日本語発音は [Toruko (トルコ) ]


英語もトルコ語でもない根本ないネーミング


日本は他国の国名をまともに [トイルキイェ]と呼んでくれることができないか


参照で日本の外務省は英語の国名さえ相変らず Turkiyeではない, Turkeyを使用中だと言う


日本人は日本語が優秀だと誇っているが, 根本的な所で何やら間違っていないか






일본어의 [터키]




터키는 국명을


Turkey(터키)에서 Turkiye(티르키예)로 변경했다


하지만 일본어에서는 여전히 터키라고 부르는 것 같고


터키의 일본어 발음은 [Toruko (トルコ) ]


영어도 터키어도 아닌 근본 없는 네이밍


일본은 타국의 국명을 제대로 [튀르키예]라고 불러줄 수 없는가


참고로 일본의 외무성은 영어의 국명조차 여전히 Turkiye가 아닌, Turkey를 사용중이라고 한다


일본인은 일본어가 우수하다고 자랑하고 있지만, 근본적인 곳에서 무엇인가 잘못하고 있지 않을까







TOTAL: 997895

番号 タイトル ライター 参照 推薦
988055 サムスンとハイニックスにかかる韓....... ben2 08-21 897 0
988054 土地を貸してそこへの道は封鎖する....... (3) ben2 08-21 902 0
988053 やっぱり日本の気象数値予報モデル....... (5) propertyOfJapan 08-21 819 0
988052 朝鮮独立運動家の子孫 (7) Hojiness 08-21 965 0
988051 親韓派コリグ3の本名と職業 PrideOfChina 08-21 849 1
988050 朝鮮に通貨はあったのですか? (6) ひょうたんでしょう 08-21 996 0
988049 韓国人は善良で友好的なのに (2) pplive112 08-21 726 0
988048 大谷さんの運動神経 (4) ヤンバン3 08-21 919 0
988047 ドムオドムコの隔離問題 (4) 銀座界隈 08-21 954 0
988046 ワイン乞食の韓国人が騒ぎを起こし....... (1) ben2 08-21 1012 0
988045 日本人は目が大きいのか? theStray 08-20 884 0
988044 永遠の名曲 (1) Jucy 08-20 786 1
988043 知りたいことがあるのに日本のりと....... (1) omega1 08-20 831 0
988042 日本の名曲発見した (2) twiceKARA 08-20 729 1
988041 韓国の代表的教授が早田ひなを誹謗....... (11) JAPAV57 08-20 1128 0
988040 RE: キモイなら読まなければいいのに....... mikanseijin 08-20 814 0
988039 韓国の街中に大型爆弾多数、危険な....... (3) ben2 08-20 969 0
988038 キモなら読まなければ良いのにどう....... (2) copysaru07 08-20 751 0
988037 確かに我が国には日本のように名曲....... (2) LeeTaeyong 08-20 804 1
988036 敗北者日本人の言い訳 propertyOfJapan 08-20 795 0