時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments




トルコは国名を


Turkey(トルコ)から Turkiye(ティルキイェ)に変更した


しかし日本語では相変らずトルコと呼ぶようで


トルコの日本語発音は [Toruko (トルコ) ]


英語もトルコ語でもない根本ないネーミング


日本は他国の国名をまともに [トイルキイェ]と呼んでくれることができないか


参照で日本の外務省は英語の国名さえ相変らず Turkiyeではない, Turkeyを使用中だと言う


日本人は日本語が優秀だと誇っているが, 根本的な所で何やら間違っていないか






일본어의 [터키]




터키는 국명을


Turkey(터키)에서 Turkiye(티르키예)로 변경했다


하지만 일본어에서는 여전히 터키라고 부르는 것 같고


터키의 일본어 발음은 [Toruko (トルコ) ]


영어도 터키어도 아닌 근본 없는 네이밍


일본은 타국의 국명을 제대로 [튀르키예]라고 불러줄 수 없는가


참고로 일본의 외무성은 영어의 국명조차 여전히 Turkiye가 아닌, Turkey를 사용중이라고 한다


일본인은 일본어가 우수하다고 자랑하고 있지만, 근본적인 곳에서 무엇인가 잘못하고 있지 않을까







TOTAL: 997046

番号 タイトル ライター 参照 推薦
988286 審判の不公平な判定が心配になる (5) あかさたなはまやら 08-22 743 0
988285 ノルウェーの地下鉄でソウル市長の....... (9) ben2 08-22 1004 0
988284 ドンキの寿司がやっちまったw (1) ben2 08-22 735 0
988283 イタリアと日本の空母 (3) ひょうたんでしょう 08-22 773 0
988282 なぜ韓国軍は日本領土竹島で軍事訓....... (5) terara 08-22 743 1
988281 日本のヘリはロシアヘリ易しく撃墜....... (1) propertyOfJapan 08-22 702 0
988280 「鳥貴族」が韓国の弘大に初進出 ....... (2) 樺太州 08-22 857 0
988279 竹島に近寄らずソウルで図上訓練な....... (1) ben2 08-22 758 0
988278 奴隷慣れした韓国60代を働かせ20代が....... ben2 08-22 765 0
988277 一般の日本人が初めて聞いた朝鮮語 Hojiness 08-22 771 0
988276 模型屋も驚愕の京都牛乳 (2) ben2 08-22 743 0
988275 甲子園に行ってないのに京都国際高....... (1) ben2 08-22 802 0
988274 そのまま自衛隊駐留させろと望む韓....... (1) ben2 08-22 757 0
988273 これ日本のすべての家庭に普及され....... (2) cris1717 08-22 805 0
988272 kj係の 匠人 vs アメリカの模範 hess 08-22 743 0
988271 次は、幸福の科学学園かな? uenomuxo 08-22 861 0
988270 京都人の密かな楽しみ。 対旅行者....... (2) uenomuxo 08-22 955 0
988269 仏教の 空を全身で感じた (2) bugati839 08-22 824 0
988268 甲子園の校歌、韓国教授がNHKに抗議 (1) JAPAV57 08-22 940 0
988267 韓国の歌対決は審判買収してたね (6) JAPAV57 08-22 1051 3