「韓国観光スポット見るものない」軽視で議論…タイ旅行協会が謝罪
「入国不許可議論」などで伸び悩むタイ人韓国観光活性化に向けた大規模行事がタイの首都バンコクで開かれた。文化体育観光部と韓国観光公社が3月8~10日にバンコクの大型ショッピングモールのセントラルワールドで「イエス!コリアトラベル」と銘打って韓国文化と観光地を知らせるプログラムを用意さし。写真はセントラルワールドで開かれた「イエス!コリアトラベル」の会場。[写真 韓国観光公社]
タイの旅行業界関係者が日本や中国と比較して「韓国観光」を見下すような発言をし、韓国文化体育観光部と韓国観光公社の問題提起を受け謝罪した。
日経アジアは11日、「韓国禁止運動、タイ観光客が中国と日本に集まる」という記事を報道した。
報道によるとタイ旅行業協会(TTAA)のユタチャイ・スントンラタナベルト副会長は「Ban Korea(韓国禁止)」という旅行トレンドに言及しながら「韓国を訪れるタイ人観光客が減少したのは韓国の観光スポットが比較的不足しているため」と話した。
彼は「韓国の観光スポットは人気映画とネットフリックスを通じて知られるため寿命が短い。中国と日本にはより多くの名所があり、ビザ免除、あまり高くない価格、すばらしい景色と良い雰囲気などの魅力もある」と主張した。
報道後、在タイ韓国文化院と韓国観光公社バンコク支社がTTAAにユタチャイ副会長の発言に対する問題を提起した。文化体育観光部関係者は「タイ人の韓国入国拒否事例が気に障った気持ちはわかるが、表現を誇張したとみられる。これを認知してすぐ問題を提起した」とした。
これに対しTTAAはチャルン・ワンガナノン会長名義の公式謝罪書簡を発送した。
チャルン会長は「協会の立場ではない一部関係者の個人的発言で誤解と心配をかけた。協会次元で韓国に観光客を多く送るよう努力を続けたい」と明らかにした。
K-ETAは112カ国を対象に入国前にホームページで情報を入力すればノービザで入国を許可する制度だ。タイの場合、韓国での不法滞在者数が最も多い国のため、タイ人を対象に昨年から厳格な審査が行われている。
コロナ禍前のタイは東南アジアで訪韓観光客1位の国だったが、最近は韓国を訪れるタイ人が減っている。訪韓タイ観光客減少傾向は7カ月続いている。6月に韓国を訪れた外国人観光客数は141万7274人で前年同期比47.5%増加したが、タイ人観光客数は2万 150人で19.5%減った。
ソーシャルメディアで「韓国旅行禁止」というハッシュタグ(#)が流行し、最近まで余波が続いている。
もちろん韓国はつまらないが、タイ人が減っているのは韓国特有の東南アジア人差別が原因だろう。
「한국 관광 스포트 보는 것 않는다」경시로 논의 타이 여행 협회가 사죄
「입국 불허가 논의」등에서 주춤하는 타이인 한국 관광 활성화를 향한 대규모 행사가 타이의 수도 방콕에서 열렸다.문화 체육 관광부와 한국 관광 공사가 3월 810일에 방콕의 대형 쇼핑 몰의 센츄럴 월드에서 「예스!코리아 여행」이라고 이름을 붙여 한국 문화와 관광지를 알리는 프로그램을 준비 사주.사진은 센츄럴 월드에서 열린 「예스!코리아 여행」의 회장.[사진 한국 관광 공사]
일경 아시아는 11일, 「한국 금지 운동, 타이 관광객이 중국과 일본에 모인다」라고 하는 기사를 보도했다.
보도에 의하면 타이 여행업 협회(TTAA)의 유타체이·슨톤라타나베르트 부회장은 「Ban Korea(한국 금지)」라고 하는 여행 트랜드에 언급하면서「한국을 방문하는 타이인 관광객이 감소한 것은 한국의 관광 스포트가 비교적 부족하기 때문에」라고 이야기했다.
보도 후, 재타이 한국 문화원과 한국 관광 공사 방콕 지사가 TTAA에 유타체이 부회장의 발언에 대한 문제를 제기했다.문화 체육 관광부 관계자는 「타이인의 한국 입국 거부 사례가 비위에 거슬린 기분은 알지만, 표현을 과장했다고 보여진다.이것을 인지하자마자 문제를 제기했다」라고 했다.
이것에 대해 TTAA는 체룬·원가나논 회장 명의의 공식 사죄 서간을 발송했다.
체룬 회장은 「협회의 입장이 아닌 일부 관계자의 개인적 발언으로 오해와 걱정을 끼쳤다.협회 차원에서 한국에 관광객을 대부분 보내도록 노력을 계속하고 싶다」라고 분명히 했다.
KETA는 112개국을 대상으로 입국전에 홈 페이지에서 정보를 입력하면 노비자로 입국을 허가하는 제도다.타이의 경우, 한국에서의 불법 체재자수가 가장 많은 나라 때문에, 타이인을 대상으로 작년부터 엄격한 심사를 하고 있다.
코로나화전의 타이는 동남아시아로 방한 관광객 1위의 나라였지만, 최근에는 한국을 방문하는 타이인이 줄어 들고 있다.방한 타이 관광객 감소 경향은 7개월 계속 되고 있다.6월에 한국을 방문한 외국인 관광객수는 141만 7274명이서 전년 동기비 47.5%증가했지만, 타이인 관광객수는 2만 150명이서 19.5%줄어 들었다.
소셜l 미디어로 「한국 여행 금지」라고 하는 해시 태그(#)가 유행해, 최근까지 여파가 계속 되고 있다.