いくら見ても
一国の王として
が位自分の血統に対する
告白をしたことは
誉めてくれる事だ.
非常に外交的に婉曲な表現を
使ったが
自分の先祖が韓国人で
私は韓国人の子孫だと
白状したこととような.
아키히토의 고백
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/oWLq88RwQ1w" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
아무리 봐도
일국의 왕으로서
이 정도 자기 혈통에 대한
고백을 한 건
칭찬해줄 일이다.
매우 외교적으로 완곡한 표현을
사용했지만
자기 조상이 한국인이고
나는 한국인의 자손이라고
실토한 것과 같은.