時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 このところ、お米の流通量が不足していて、価格が高騰しています。一体何が起きているのでしょうか。
 
 大阪市内にあるスーパーの米売り場では「只今、お米は入荷待ち」「1家族1本限り」といった呼びかけがされていました。

 (記者リポート)「こちらのスーパーではお米の品薄状態が続いていて、入荷状況が不安定だそうです」
 商品棚が空になっているスーパーもみられます。

 米の品薄の背景には「去年の猛暑による米の不作」と、外国人観光客の増加があるということです。

 (フレッシュマーケットアオイ 内田寿仁社長)「インバウンド需要が非常に高まったということで、外食の方にお米が流れていってるという実情もあって全体的に市場の中で米が品薄になっている」

 実際に、急増した外国人観光客の影響で米の需要量が増えたというデータもあります。農林水産省によると、今年6月までの1年間の米の需要は、去年より1.6%増えて702万トンとなりました。
 
 今年の春ごろから米が徐々に品薄状態になり、現在、在庫は例年の半分ほどになりました。

 これに伴い価格も上がっています。
 (内田社長)「3月から毎月、(仕入れ値が)15%~20%あがっているような状況。3月は5kgで1700~1800円くらいで売っていたお米が3000円を超えてきています」

 先週入ってきた早場米も例年の2倍近い価格となっています。
 
 急激な米の高騰に消費者は頭を抱えます。

 (買い物客)「高いですね。普通のお米が買えないのでパックのご飯とかを最近買いました」
 「日ごとに値段が上がっているような感じがする。子供が食べ盛りなので、できれば安い方がありがたい」





미가 없다!비싸다! 선반이인가들 의 슈퍼도 3월에 1700엔이 반년 미만으로 3000엔에 배경에는 작년의 무더위와 인 바운드

 요즈음, 쌀의 유통량이 부족하고, 가격이 상승하고 있습니다.도대체 무엇이 일어나고 있는 것입니까.
 
 오사카시내에 있는 슈퍼의 미 판매장에서는 「지금, 쌀은 입하 대기」 「1 가족 1개 한정」이라는 요청이 되고 있었습니다.

 (기자 리포트) 「이쪽의 슈퍼에서는 쌀의 제품 부족 상태가 계속 되고 있고, 입하 상황이 불안정하다고 합니다」
 상품선반이 비우고 있는 슈퍼도 볼 수 있습니다.

 미의 제품 부족의 배경에는 「작년의 무더위에 의한 미의 흉작」이라고, 외국인 관광객의 증가가 있다라고 하는 것입니다.

 (프레시 마켓 아오이 우치다 코토부키 히토시 사장) 「인 바운드 수요가 매우 높아졌다고 하는 것으로, 외식(분)편에 쌀이 흐르고 가고 있다고(면) 말하는 실정도 있어 전체적으로 시장안에서 미가 품귀상태로 되어 있다」

 실제로, 급증한 외국인 관광객의 영향으로 미의 수요량이 증가했다고 하는 데이터도 있습니다.농림 수산성에 의하면, 금년 6월까지의 1년간의 미의 수요는, 작년보다 1.6%증가해 702만 톤이 되었습니다.
 
 금년의 봄경부터 미가 서서히 제품 부족 상태가 되어, 현재, 재고는 예년의 반정도로 되었습니다.

 이것에 수반해 가격도 오르고 있습니다.
 (우치다 사장) 「3월부터 매월, (매입가가) 15%20%오르고 있는 상황.3월은 5 kg로 17001800엔 정도로 팔고 있던 쌀이 3000엔을 넘어 오고 있습니다」

 지난 주 들어 온 올벼도 예년의 2배 가까운 가격이 되고 있습니다.
 
 급격한 미의 상승에 소비자는 머리를 움켜 쥡니다.

 (쇼핑객) 「높네요.보통 쌀을 살 수 없기 때문에 팩의 밥이라든지를 최근 샀습니다」
 「날마다 가격이 오르고 있는 느낌이 든다.아이가 식욕이 왕성한 시기이므로, 할 수 있으면 싼 것이 고맙다」






TOTAL: 997700

番号 タイトル ライター 参照 推薦
988240 香港の水産物輸入禁止を喜ぶ韓国 JAPAV57 08-21 714 0
988239 露日戦争搖れ組も 旅順攻 戦闘と日本....... (3) cris1717 08-21 780 0
988238 スイス人が日本の美容室に感動 JAPAV57 08-21 773 0
988237 日本人から見たら韓国江南マンショ....... (1) ben2 08-21 804 0
988236 外国人が本場で梅干し食べて酸っぱ....... ben2 08-21 826 0
988235 Ef58の質問の解決は思ったより易しい (2) PrideOfChina 08-21 719 0
988234 日本人は土人のアイデンティティが....... (2) propertyOfJapan 08-21 734 0
988233 吹く土人の食べ物ですか? (6) propertyOfJapan 08-21 777 0
988232 韓国人の劣等DNAでは不可能な格好良....... (7) funny 08-21 892 0
988231 韓国カカオペイ、4045万人分の個人情....... (2) ヤンバン3 08-21 701 2
988230 B650豚のアウトドア(笑 (5) mikanseijin 08-21 863 0
988229 [ 甲子園]さえ在日が決勝なのか (19) bibimbap 08-21 902 0
988228 京都国際学校は韓日の支援をもらう....... (1) avenger 08-21 872 0
988227 日本の実力派アーティストだと? (3) ef58 08-21 826 0
988226 北京で日本の寿司食うのに11時間待ち....... (2) ben2 08-21 831 0
988225 確かに日本の方が実力派アーティス....... (3) LeeTaeyong 08-21 833 0
988224 韓日友好のために (1) pplive112 08-21 616 0
988223 在日韓国人系の京都国際高校が決勝....... (3) imsugyung 08-21 767 0
988222 学生向けホテルもボッタクリの韓国....... ben2 08-21 747 0
988221 お騒がせの情けない韓国ロケット (1) ben2 08-21 776 1