韓国では、建設現場の作業服がMZ世代（ミレニアル世代とZ世代、1980～2000年代生まれ）世代をターゲットに進化している。
現代建設は最近、高機能性素材と洗練されたデザインによるコーロンインダストリーズFnCのワークウェアブランド「ボルディスト」とコラボした「MA-1ペディンジャンバー」を披露した。
現代建設はこれまで、会社の企業イメージが大きくほどこされた団体服スタイルのジャンバーを支給してきたが、今回製作したジャンバーには裏襟やジッパーにだけ企業イメージがほどこされている。
この「作業服らしくない作業服」への反応は熱かった。
現代建設は「このジャンバーの購入期間（10日間）に社内で6000着ちかくが販売され、国内外の建設現場148か所からも団体注文が舞い込んだ」と伝えた。
現代建設の関係者は「若者たちの間で流行っているフライトジャケットのデザインを採用したことで、よい反応を引き出したようだ」と語った。
wowkorea 2024/08/16 08:15
https://www.wowkorea.jp/news/read/452155.html
日本の後追いですね。
今の暑い時期なら空調服なんかは無いのかな？
日本じゃ現場や屋外仕事で9割ぐらいの人は空調服着てるな。
한국에서는, 건설 현장의 작업복이 MZ세대(미레니알 세대와 Z세대, 19802000년대 태어나) 세대를 타겟으로 진화하고 있다.
현대 건설은 최근, 고기능성 소재와 세련된 디자인에 의한 코론인다스트리즈 FnC의 워크 웨어 브랜드 「보르디스트」라고 코라보 한 「MA-1 페딘잘바」를 피로했다.
현대 건설은 지금까지, 회사의 기업 이미지가 크게 베풀어진 단체옷스타일의 쟌 바를 지급해 왔지만, 이번 제작한 쟌 바에는 겹옷의 안깃이나 지퍼에만 기업 이미지가 베풀어지고 있다.
이 「작업복인것 같지 않은 작업복」에의 반응은 뜨거웠다.
현대 건설은 「이 쟌 바의 구입 기간(10일간)에 사내에서 6000벌 가깝게가 판매되어 국내외의 건설 현장 148이나 곳으로부터도 단체 주문이 춤추었다」라고 전했다.
현대 건설의 관계자는 「젊은이들의 사이에 유행하고 있는 플라이트 쟈켓의 디자인을 채용한 것으로, 좋은 반응을 꺼낸 것 같다」라고 말했다.
wowkorea 2024/08/16 08:15
https://www.wowkorea.jp/news/read/452155.html
일본의 뒤쫓기군요.
지금의 더운 시기라면 공조옷은 없는 것인지?
일본은 현장이나 옥외 일로 9할 정도의 사람은 공조옷 입고 있는.
