レスリング金メダルで車のローン返済へ(パリ五輪開催前の記事)
レスリング男子グレコローマンスタイル60キロ級でパリ五輪代表の文田健一郎（28）＝ミキハウス＝が3日、金メダル獲得で新車のローン完済を誓った。群馬・草津町で日体大、育英大などの合同合宿に参加。厳しい練習の合間に、窓から見える黄色の車体を視界に入れて奮い立たせているといい、「やっぱいい車だなって。テンション上がります」と汗を拭った。
6月30日に届いたばかりの愛車は光岡自動車の「バディ」。車好きの文田がほれ込み、妻・有美さんの理解もあって22年夏に契約したが、受注生産のため納車まで約2年を要したという。購入金額は伏せたが、同社の公式サイトによれば500～700万円と高額だ。
五輪で金メダルを獲得した際の報奨金は、日本オリンピック委員会（JOC）が規定で500万円。所属のミキハウスもこれまで報奨金を出しており、東京五輪銀メダルの雪辱を果たせば、一括返済も可能となる。「奥さんに怒られないためにも、そうできたら」と気合。家族での初ドライブも五輪後と決めており、「いい気持ちで行けるどうか。それも懸かっている」と表情を引き締めた。
尚、レスリング協会の報奨金は金メダル300万円なので文田健一郎選手にはJOC(日本オリンピック協会)より500万円と合わせて800万円が報奨金として与えられる予定。勤務先のミキハウスからは未定。
레슬링 금메달로 차의 론 반제에(파리 올림픽 개최전의 기사)
레슬링 남자 그레코로만 스타일 60킬로급으로 파리 올림픽 대표 문장 쓰루타 타케시 이치로(28)=미키하우스=가 3일, 금메달 획득으로 신차의 론 완제를 맹세했다.군마·쿠사츠마치에서 일본체육대학, 육영대등의 합동 합숙에 참가.어려운 연습의 사이에, 창으로부터 보이는 황색 차체를 시야에 넣어 분발하게 하고 있으면 좋은, 「역시 좋은 차라고.텐션 오릅니다」라고 땀을 닦았다.
6월 30일에 도착한지 얼마 안된 애차는 미츠오카 자동차의 「멘토」.차 좋아하는 문전이 어머 붐비어, 아내·유미씨의 이해도 있어 22년 여름에 계약했지만, 수주 생산을 위해 납차까지 약 2년을 필요로 했다고 한다.구입 금액은 덮었지만, 동사의 공식 사이트에 의하면 500700만엔과 고액이다.
올림픽에서 금메달을 획득했을 때의 보장금은, 일본 올림픽 위원회(JOC)가 규정으로 500만엔.소속의 미키하우스도 지금까지 보장금을 내고 있어 도쿄 올림픽 은메달의 설욕을 완수하면, 일괄 반제도 가능해진다.「부인에게 혼나지 않기 위해서(때문에)라도, 그렇게 할 수 있으면」이라고 기합.가족으로의 첫드라이브도 올림픽 후로 결정하고 있어 「좋은 기분으로 갈 수 있는 어떨까.그것도 걸리고 있다」라고 표정을 긴축 시켰다.