時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

NHK ドキュメンタリー “つけた声たち” 反響


2011年 3月 11日発生した同一本隊地震当時待避所の姿. livedoor 提供

10年前同一本隊地震当時待避所で性暴行にあった女性たちの話が世の中外で現われた.

去る 11日日本 NHKは同一本隊地震 10週期に迎えドキュメンタリー ‘つけた声たち(Buried voices)’を放送した. 該当のドキュメンタリーでは地震被害が一番ひどかった福島, 岩手宮城など 3個県に居住した女性たちの性暴行被害を扱った.

2011年 3月 11日午後 2時46分頃日本三陸沿岸太平洋沖合で規模 9.0の巨大地震が発生した. 地震がスナミから原典爆発にまでつながる史上初めの ‘三重災難’が発生したし, 災難の傷は 10年が経ったにも相変らず癒えなかった.

そのように 10年前, 難民になってしまった被害地域住民たちは待避所に追われた. 仕切りもなかった待避所は巨大な講堂に毛布を敷いておいたことが全部だった.

戦争みたいな大混乱に待避所では無惨なことが起った. NHKによれば地震でご主人を失った女性は “待避所長が ‘ご主人がいなくて大変だね. タオルや食べ物を与えるはずだから夜にわ’と言いながら露骨的に性関係を強要した”と明らかにした.

また当時 20代だった女性は “待避所にある男たちがますますおかしくなった”と “夜になれば男が女が横になっている盛ってください中に入って来たり, 女を取って暗い所に連れて行って服を脱がせたりした”と言う. ここに周り人々は “‘自分たちはとても幼くて手伝ってくれることができない’と見てからも見られなかった振りをした”と述べた.

三番目にインタビューした女性は多くの男に虐待された事実を打ち明けた. 彼は “被害事実を知らせてから殺害されるか恐ろしかった”と “私が死んでもスナミのせいをして誰も捜さないようだった”と言った.

述べた女性たちは待避所で性暴行が毎日起きたと主張した.

女性専用相談ライン ‘同行ホットライン’は去年 2月 2013‾2018年の間受付された 36万余建議相談内容を分析した結果を明らかにした. 分析結果同一本隊地震被害地域である 3個県で相談の 50% 以上は性暴行被害に関する内容だった. 特に被害者の 40% 位が 10代と 20代の若い女性だった.

Endoトモコ ‘24時ホットライン’の事務総長は “同一本隊地震惨事記念日は犠牲者たちの記憶をいかして 10年前性暴行にあった経験を思い起す”と “2011年災難で教訓を得ただけ電話相談などの支援を通じて女性と子供達が ‘2次災難’の犠牲者になることを阻まなければならない”と強調した.


Nhk “동일본 대지진 당시 대피소에서 매일 집단 강간”

NHK 다큐멘터리 "묻힌 목소리들" 반향

 


2011년 3월 11일 발생한 동일본대지진 당시 대피소의 모습. livedoor 제공

 

10년 전 동일본대지진 당시 대피소에서 성폭행을 당한 여성들의 이야기가 세상 밖으로 드러났다.

 

지난 11일 일본 NHK는 동일본대지진 10주기를 맞아 다큐멘터리 ‘묻힌 목소리들(Buried voices)’를 방송했다. 해당 다큐멘터리에서는 지진 피해가 가장 심했던 후쿠시마, 이와테미야기 등 3개 현에 거주하던 여성들의 성폭행 피해를 다뤘다.

 

2011년 3월 11일 오후 2시46분쯤 일본 산리쿠 연안 태평양 앞바다에서 규모 9.0의 거대 지진이 발생했다. 지진이 쓰나미에서 원전폭발로까지 이어지는 사상 초유의 ‘삼중 재난’이 발생했으며, 재난의 상처는 10년이 지났음에도 여전히 아물지 않았다.

 

그렇게 10년 전, 난민이 돼버린 피해 지역 주민들은 대피소로 몰렸다. 칸막이도 없었던 대피소는 거대한 강당에 담요를 깔아둔 것이 전부였다.

 

전쟁같은 대혼란에 대피소에서는 끔찍한 일들이 벌어졌다. NHK에 따르면 지진으로 남편을 잃은 여성은 “대피소장이 ‘남편이 없어서 큰일이네. 수건이나 음식을 줄 테니 밤에 와’라며 노골적으로 성관계를 강요했다”고 밝혔다.

 

또 당시 20대였던 여성은 “대피소에 있는 남자들이 점점 이상해졌다”며 “밤이 되면 남자가 여자가 누워있는 담요 속으로 들어오기도 하고, 여자를 잡아 어두운 곳으로 데려가 옷을 벗기기도 했다”고 한다. 이에 주위 사람들은 “‘자신들은 너무 어려서 도와줄 수 없다’며 보고도 못 본 척했다”고 진술했다.

 

세 번째로 인터뷰한 여성은 여러 남자에게 학대당한 사실을 털어놨다. 그는 “피해 사실을 알렸다가 살해당할까 무서웠다”며 “내가 죽어도 쓰나미 탓을 하며 아무도 찾지 않을 것 같았다”고 말했다.

 

진술한 여성들은 대피소에서 성폭행이 매일 일어났다고 주장했다.

 

여성 전용 상담 라인 ‘동행 핫라인’은 지난해 2월 2013~2018년 사이 접수된 36만여 건의 상담 내용을 분석한 결과를 밝혔다. 분석 결과 동일본대지진 피해 지역인 3개 현에서 상담의 50% 이상은 성폭력 피해에 관한 내용이었다. 특히 피해자의 40% 정도가 10대와 20대인 젊은 여성이었다.

 

엔도 토모코 ‘24시 핫라인’의 사무총장은 “동일본대지진 참사 기념일은 희생자들의 기억을 되살려 10년 전 성폭행을 당한 경험을 상기시킨다”며 “2011년 재난에서 교훈을 얻은 만큼 전화 상담 등의 지원을 통해 여성과 아이들이 ‘2차 재난’의 희생자가 되는 것을 막아야 한다”고 강조했다.



TOTAL: 41245

番号 タイトル ライター 参照 推薦
40965 尹錫悦「京都国際ナイン」を青瓦台....... (2) uenomuxo 08-23 708 0
40964 京都国際高校はまともな歴史教育を....... (3) kd0035 08-23 682 0
40963 在日が優秀だから京都が優勝ですか....... (11) 親韓派コリグ3 08-23 716 0
40962 今日から日本海の正式名称は東海 w (6) あかさたなはまやら 08-23 588 0
40961 京都国際高 校長喜びの韓国語インタ....... NuClearJapM 08-23 769 0
40960 京都国際高の公式マーク KKKKK (20) NuClearJapM 08-23 885 2
40959 速報!京都国際、日本国歌歌わされ....... (5) uenomuxo 08-23 728 0
40958 京都国際中学校・高等学校の教育目....... (3) ヤンバン3 08-23 640 0
40957 韓国学校の悲劇、京都国際に強制創....... uenomuxo 08-23 735 0
40956 東海の水と白頭山が乾き果て、磨り....... kd0035 08-23 625 0
40955 尹錫悦は京都国際野球部員優勝報告....... (1) uenomuxo 08-23 616 0
40954 京都国際優勝キタ━━━━(゚∀゚)━....... (2) uenomuxo 08-23 653 0
40953 韓国を喜ばす速報、京都国際 (3) ben2 08-23 559 0
40952 京都国際で校長は韓国公務員出身 (5) NuClearJapM 08-23 652 0
40951 日本人選手だけで甲子園行った京都....... (3) ben2 08-23 849 0
40950 京都韓国学園野球部監督w (5) uenomuxo 08-23 757 0
40949 関東第一高校を応援する日本人は愛....... (8) jap6cmwarotaZ 08-23 716 0
40948 IF 京都国際高が優勝したら (5) amateras16 08-22 682 0
40947 韓国国家代表チームより強い京都国....... (5) ben2 08-22 832 0
40946 明日京都国際高が優勝することがで....... (2) あかさたなはまやら 08-22 762 0