時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「sanguk」→「sangku」

公式インスタグラムは27日にフェンシング男子サーブル個人決勝で韓国のOh sanguk(呉尚旭、オ・サンウク)が勝った際も、名前を「Oh sangku」と間違って投稿。31日には韓国の国技であるテコンドーを紹介する動画を投稿したが、当初ハッシュタグには「#Judo」(柔道)と表記していた。


 大会組織委員会だけではない。フランスの現地メディアも、韓国国旗の太極旗について、中央に配置される赤と青の2色からなる円を赤だけで伝えたり、中国の国旗と誤って報じたりして、韓国メディアが問題視した。韓国の「xportsnews」は31日の配信記事で「五輪に関する報道で韓国に対する誤った表記が続いている」と憂慮し、「非難と怒りだけでなく、正当な抗議を通じて是正することが重要」と指摘する識者のコメントを掲載した。


단지 잘못한 것은 아니고“일부러 잘못한”의다 w

「sanguk」→「sangku」

공식 인스타 그램은 27일에 팬싱 남자 사브르 개인 결승으로 한국의 Oh sanguk(오상 아사히, 오·산우크)가 이겼을 때도, 이름을 「Oh sangku」라고 잘못해 투고.31일에는 한국의 국기인 태권도를 소개하는 동영상을 투고했지만, 당초 해시 태그에는 「#Judo」(유도)과 표기하고 있었다.


 대회 조직위원회 만이 아니다.프랑스의 현지 미디어도, 한국 국기의 태극기에 대해서, 중앙에 배치되는 빨강과 파랑의 2색으로부터 되는 엔을 빨강만으로 전하거나 중국의 국기와 잘못해 알리거나 하고, 한국 미디어가 문제시했다.한국의 「xportsnews」는 31일의 전달 기사로 「올림픽에 관한 보도로 한국에 대한 잘못된 표기가 계속 되고 있다」라고 우려해, 「비난과 분노 뿐만이 아니라, 정당한 항의를 통해서 시정하는 것이 중요」라고 지적하는 식자의 코멘트를 게재했다.



TOTAL: 2657803

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 149576 18
2657823 TOKYO vs SEOUL carbon 21:51 14 0
2657822 日本人がソウルへ来れば驚くこと 3種 (3) taeokunn 21:48 23 0
2657821 とんがりCORNをパーク里する韓国人 (5) ef58 21:46 40 0
2657820 TOKYO 再開発 2025年2月完成予定 ! (1) carbon 21:45 21 0
2657819 日本を象徴する歌 (3) NewJeans 21:44 27 0
2657818 40万yen 移る日本高級ヘッドホーン製....... (2) cris1717 21:41 21 0
2657817 伝説のワピス (6) bibimbap 21:33 51 0
2657816 韓国 ai ロボット cris1717 21:32 26 0
2657815 唐の衣服と伽揶のよろいを誇る w (1) あかさたなはまやら 21:28 49 0
2657814 タイの韓国排斥問題は中国人に大好....... (1) 樺太州 21:23 50 0
2657813 列島が土人国と分かるようになった....... cris1717 21:21 29 0
2657812 日本の由緒のある夫婦 同姓の歴史 w (4) MabikiSesame 21:20 45 1
2657811 これがもっと良いようだ (5) taeokunn 21:20 53 0
2657810 おやすみなさい (2) v0m0v 21:16 34 0
2657809 核戦争で人類滅亡したら良いだろう theStray 21:13 30 0
2657808 米国のスタバ Rambow 21:13 49 2
2657807 ニッポン人 皆さん (2) copysaru07 21:09 58 0
2657806 韓国だけ巨大アニメFesが無い国 (3) JAPAV57 21:09 58 0
2657805 日本代表に惨敗の中国で内紛勃発か....... 樺太州 21:08 69 0
2657804 これ日本でも人気ある製品か ?? (2) japjapjapjaps 21:06 47 0