ローマ教皇庁 パリ五輪開会式の演出をめぐり異例の声明を発表
パリオリンピックの開会式の演出をめぐり、宗教上のやゆがあったなどとして波紋が広がる中、
ローマ・カトリック教会のローマ教皇庁は「宗教的信念をあざ笑うような表現はあってはならない」などと、演出に不快感を示す異例の声明を発表しました。
先月26日に行われたパリオリンピックの開会式では、女装したダンサーらが並んだ様子が、キリストと弟子を描いたレオナルド・ダビンチの「最後の晩餐」の構図に似ていたことから、キリスト教をやゆしているなどとして、批判が上がっています。
ローマ教皇庁は3日「開会式のいくつかの場面に対し心を痛めるとともに、多くのキリスト教徒やほかの宗教の信者に不快な思いをさせたことを悲しむ声に同調せざるをえない」として、演出内容に不快感を示す異例の声明をフランス語で発表しました。
その上で「全世界が共通の価値観のもとに集う名誉あるイベントで、多くの人の宗教的信念をあざ笑うような表現はあってはならない」と指摘し、表現の自由は、他者への敬意を欠いてはならないとしています。
演出家 トマ・ジョリー氏「最後の晩餐」からの着想否定
開会式の芸術監督を務めた演出家のトマ・ジョリー氏は「最後の晩餐」から着想を得たことを否定し、「多様性の受け入れや優しさ、寛容さ」が演出のねらいだったと説明しています。
開会式の演出をめぐっては、ジョリー氏がオンライン上で殺害予告の脅迫を受けたと訴え、当局が捜査する事態にもなっていて、波紋が広がり続けています。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240804/k10014536461000.html
国際運動会の開会式出し物が「元ネタが王女の首切り」だからなぁ！！！！
https://www.sankei.com/article/20240727-B7S54JVWZBBQTKZ6PDYDLZZUMA/?outputType=theme_paris2024
로마 교황청파리 올림픽 개회식의 연출을 둘러싸 이례의 성명을 발표
파리 올림픽의 개회식의 연출을 둘러싸고, 종교상의 야유가 있었다는 등으로서 파문이 퍼지는 중,
지난 달 26일에 행해진 파리 올림픽의 개회식에서는, 여장한 댄서등이 줄선 님 아이가, 그리스도와 제자를 그린 레오나르도·다빈치의 「마지막 만찬」의 구도를 닮아 있던 것으로부터, 크리스트교를 야유하고 있는 등으로서 비판이 오르고 있습니다.
로마 교황청은 3일 「개회식의 몇개의 장면에 대해 마음 아파하는 것과 동시에, 많은 크리스트교도나 다른 종교의 신자에게 불쾌한 생각을 시킨 것을 슬퍼하는 소리에 동조하지 않을 수 없다」로서, 연출 내용에 불쾌감을 나타내는 이례의 성명을 프랑스어로 발표했습니다.
게다가로 「전세계가 공통의 가치관의 아래에서 모이는 명예 있다 이벤트로, 많은 사람의 종교적 신념을 비웃는 표현은 있어서는 안된다」라고 지적해, 표현의 자유는, 다른 사람에게의 경의가 부족해서는 안 된다고 하고 있습니다.
연출가 토마·죠리씨 「마지막 만찬」으로부터의 착상 부정
개회식의 예술 감독을 맡은 연출가 토마·죠리씨는 「마지막 만찬」으로부터 착상을 얻은 것을 부정해, 「다양성의 수락이나 상냥함, 너그러움」이 연출의 목적이었다고 설명하고 있습니다.
개회식의 연출을 둘러싸고, 죠리씨가 온라인상에서 살해 예고의 협박을 받았다고 호소해 당국이 수사하는 사태로도 되어 있고, 파문이 계속 퍼지고 있습니다.
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240804/k10014536461000.html
국제 운동회의 개회식 상연물이 「원재료가 왕녀의 참수」이니까!
https://www.sankei.com/article/20240727-B7S54JVWZBBQTKZ6PDYDLZZUMA/?outputType=theme_paris2024
