パリ五輪の公式インスタ、
韓国だけが顔も国旗も見えない
ぼやけた写真
…韓国ネット民憤慨「また差別だ」
配信
今回のパリ・オリンピックは開幕直後から韓国に対する差別問題で騒がしくなっている。開会式では大韓民国を北朝鮮と紹介し、インスタグラムなどSNS（交流サイト）の公式アカウントで大韓民国だけがぼやけた写真が使われたことも物議を醸している。
複数の掲示板などでは27日「オリンピックの公式インスタグラムに掲載された選手団と各国の国旗」「韓国の写真はわずか1枚、米国や日本は複数」「またも韓国に対する差別が問題に」など複数のスレッドが立った。
これらのスレッドには26日（現地時間）の開会式当日のパリ五輪公式インスタグラムの写真が掲載されている。開会式では各国選手団がボートに乗りパリのセーヌ川を航行したが、その際選手たちは自国の国旗を広げながらパリ市民にあいさつした。組織委員会は「パリにようこそ。光の都市に全世界の選手たちが到着しました」と紹介した。
問題となったのは大韓民国を紹介する写真だけが他国の写真に比べて画質が明らかに悪かったことだ。他国を紹介する写真では選手たちの表情や国旗が鮮明に写っていたが、大韓民国の写真には選手たちの顔は一人も写っておらず、しかも太極旗（韓国の国旗）もぼやけていた。写真のフォーカスは韓国選手たちではなくセーヌ川の橋の上で見物していた観光客に合わせられていた。
インスタグラムの公式アカウントに掲載された各国選手たちの写真の中で、国旗や選手の姿がぼやけていたのは大韓民国選手団だけだった。これについてネットでは「また差別待遇を受けた」「なぜ大韓民国だけがこうなる」などの批判コメントが殺到した。中には米国選手団と日本選手団の写真が3枚ずつ掲載されていたことを指摘するコメントもあった。
インスタグラムの公式アカウントにも韓国を紹介するやり方に対して韓国から抗議コメントが相次いだ。例えば「韓国だけがぼやけた写真。韓国もきれいな写真を掲載しろ」「なぜ大韓民国だけが焦点の合わないぼやけた写真が掲載されたのか?? また大韓民国が開会式で入場する時になぜ北朝鮮と紹介したのか??」「BTS（防弾少年団）のジンが聖火ランナーになったのに、韓国の勇士たちは無視した」「あまりに不快」などのコメントが相次いだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d2ef0a3013587501a3c0e1ead86cbaadbcf6c57f
あーめんどくさい国だな
파리 올림픽의 공식 인스타,
한국만이 얼굴도 국기도 안보이는
희미해진 사진
…한국 넷민 분개 「또 차별이다」
전달
이번 파리·올림픽은 개막 직후부터 한국에 대한 차별 문제로 소란스러워지고 있다.개회식에서는 대한민국을 북한이라고 소개해, 인스타 그램 등 SNS(교류 사이트)의 공식 어카운트로 대한민국만이 희미해진 사진이 사용된 것도 물의를 양 하고 있다.
복수의 게시판등에서는 27일 「올림픽의 공식 인스타 그램에 게재된 선수단과 각국의 국기」 「한국의 사진은 불과 1매, 미국이나 일본은 복수」 「다시 또 한국에 대한 차별이 문제에」 등 복수의 스렛드가 섰다.
이러한 스렛드에는 26일(현지시간)의 개회식 당일의 파리 올림픽 공식 인스타 그램의 사진이 게재되고 있다.개회식에서는 각국 선수단이 보트를 타 파리의세느강을 항행했지만, 그 때 선수들은 자국의 국기를 펼치면서 파리 시민에게 인사했다.조직위원회는 「파리에 어서 오십시오.빛의 도시에 전세계의 선수들이 도착했습니다」라고 소개했다.
문제가 된 것은 대한민국을 소개하는 사진만이 타국의 사진에 비해 화질이 분명하게 나빴던 일이다.타국을 소개하는 사진에서는 선수들의 표정이나 국기가 선명히 비치고 있었지만, 대한민국의 사진에는 선수들의 얼굴은 한 명도 비치지 않고, 게다가 태극기(한국의 국기)도 희미해지고 있었다.사진의 포커스는 한국 선수들은 아니고 세느강의 다리 위에서 구경하고 있던 관광객에 맞출 수 있고 있었다.
인스타 그램의 공식 어카운트에 게재된 각국 선수들의 사진 중(안)에서, 국기나 선수의 모습이 희미해지고 있던 것은 대한민국 선수단 뿐이었다.이것에 대해 넷에서는 「또 차별대우를 받았다」 「왜 대한민국만이 이렇게 된다」등의 비판 코멘트가 쇄도했다.안에는 미국 선수단과일본 선수단의 사진이 3매씩 게재되고 있던 것을 지적하는 코멘트도 있었다.
인스타 그램의 공식 어카운트에도 한국을 소개하는 방식에 대해서 한국으로부터 항의 코멘트가 잇따랐다.예를 들면 「한국만이 희미해진 사진.한국도 예쁜 사진을 게재해라」 「왜 대한민국만이 초점이 맞지 않는 희미해진 사진이 게재되었는가?? 또 대한민국이 개회식에서 입장할 때에 왜 북한이라고 소개했는가??」 「BTS(방탄 소년단)의 진이성화 러너가 되었는데, 한국의 용사들은 무시했다」 「너무나 불쾌」등의 코멘트가 잇따랐다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/d2ef0a3013587501a3c0e1ead86cbaadbcf6c57f
아-귀찮은 나라다