時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments






         

JPNPoPon    04-07 23:23:11    削除    韓国語で表示
tyomesky10<<<じゃあ例えば、お前の家に泥棒が侵入して、お前が借りた友人のカメラが盗まれた時、、、お前は友人にこう答えるのか? オレは悪くない!!!w

 






チョメの家に朝鮮泥棒が入ってカメラが盗まれました。

そのカメラは友人から借りた物でした。

チョメの責任ですか? チョメが悪いですか?



いいえ。

チョメは悪くないでしょう。

悪いのは朝鮮泥棒です。



しかし、チョメは責任を感じ、

友人にはカメラを弁償して返却しました。



韓国人は泥棒のせいにしてカメラを返却しないし、

そもそも、泥棒に盗まれたという話自体が作り話ですね。






 


도둑이 들면






JPNPoPon 04-07 23:23:11 삭제 한국어로 표시
tyomesky10<<<자 예를 들면, 너의 집에 도둑이 침입하고, 너가 빌린 친구의 카메라가 도둑맞았을 때, , , 너는 친구에게 이렇게 대답하는지? 나는 나쁘지 않다!w








쵸메의 집에 조선 도둑이 들고 카메라가 도둑맞았습니다.

그 카메라는 친구로부터 빌린 것이었습니다.

쵸메의 책임입니까? 쵸메가 나쁩니까?



아니오.

쵸메는 나쁘지 않을 것입니다.

나쁜 것은 조선 도둑입니다.



그러나, 쵸메는 책임을 느껴

친구에게는 카메라를 변상해 반환했습니다.



한국인은 도둑의 탓으로 해 카메라를 반환하지 않고,

원래, 도둑에 도둑맞았다고 하는 이야기 자체가 만들어낸 이야기군요.








TOTAL: 9524

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9524 KJ時事板、奇妙な一致 (4) Rambow 10-12 821 0
9523 KJの変な日本語特集 (1) Rambow 10-12 785 0
9522 KJで自分を修飾するときに (6) Rambow 10-12 781 0
9521 「母校は進学校ニダ」と自分を修飾 (14) Rambow 10-12 946 0
9520 東大に何十人も受かる進学校だった....... (6) Rambow 10-12 873 2
9519 東京大学合格者 高校別ランキング (2) Rambow 10-12 827 2
9518 小説読まんなぁ (19) Rambow 10-11 975 2
9517 冷蔵庫、ちっさ (1) Rambow 10-11 788 2
9516 ノーベル賞の差別 (6) Rambow 10-11 818 3
9515 韓国のノーベル平和賞候補 (1) Rambow 10-11 838 4
9514 手作りお好み焼きそば (2) Rambow 10-11 703 1
9513 ラーメンライス (6) Rambow 10-11 746 1
9512 ノンフィクション小説だった (2) Rambow 10-11 826 0
9511 ノーベルKJ文学賞ノミネート作品 (1) Rambow 10-11 691 0
9510 ノーベルKJ文学賞受賞短編小説 Rambow 10-11 689 0
9509 日本にノーベル文学賞は必要ない (3) Rambow 10-10 807 0
9508 ノーベル文学賞なんかいつでも獲れ....... (6) Rambow 10-10 841 1
9507 日本人のノーベル賞が多い理由 Rambow 10-10 799 0
9506 ノーベル賞受賞のご褒美 Rambow 10-10 660 1
9505 在日は卑怯者か? (2) Rambow 10-10 750 4