韓国首都圏、きょうも出勤途中「１時間当たり７０ミリ」水爆弾…台風級の風にも注意
韓国首都圏に２３日午前、１時間当たり最大７０ミリに達する大雨がまた降る見通しだ。雨とともに激しい突風まで予想されていて被害が懸念される。南部には猛暑が現れるものとみられる。 韓国気象庁は２２日、「停滞前線（梅雨前線）の影響で２３日午前まで首都圏と江原（カンウォン）内陸・山地を中心に突風と共に雷・稲妻を伴った非常に強く多くの雨が降るところがある」と予報した。最近記録的な雨が降った京畿（キョンギ）北部に再び１時間当たり５０～７０ミリの大雨が集中することが予想される。ソウルや仁川（インチョン）、京畿南部など首都圏の残りの地域にも、２３日午前までに１時間当たり３０～５０ミリの強い雨が降るものとみられる。江原道地域にも１時間当たり３０ミリの集中豪雨が予想される。 ２３日午前までの予想降水量は首都圏が５０～１２０ミリで、京畿北部は１５０ミリ以上を記録する場所もある見通しだ。江原道は３０～８０ミリ、江原北部は最大１２０ミリ以上の雨が予想される。気象庁は２３日未明基準で京畿北部と仁川江華（カンファ）地域に大雨予備特報を発表した。これに先立って２２日にも西海（ソヘ、黄海）沖で発達した雨雲が流れ込み、ソウルなど中部地方に雷・稲妻を伴った奇襲大雨が降った。京畿道東豆川市上牌洞（トンドゥチョンシ・サンペドン）には１時間で４０ミリの雨が降った。 海岸地域を中心に雨とともに風も強く吹く。気象庁は「２４日まで中部西海岸や江原嶺東（ヨンドン）に瞬間風速時速５５キロ以上の強い風が吹く場所もあるため、施設管理や事故に対して格別に留意してほしい」と呼びかけた。 停滞前線が北上し、雨が徐々に収まってきた南部地方では猛暑が猛威を振るった。節気のうち最も暑いとされる「大暑」だった２２日、慶尚北道慶州市甘浦邑（キョンサンブクド・キョンジュシ・カムボウプ）は体感温度が３７．２度まで上昇したほか、全羅南道求礼郡（チョルラナムド・クリョウグン）と済州市旧左邑（チェジュシ・クジャウプ）はそれぞれ３５．９度、３５．５度を記録した。これを受けて南部全域には猛暑注意報が出されたほか、光州（クァンジュ）や大邱（テグ）などには猛暑警報が発表された。２３日以降も南部地方を中心に日中の気温が３５度を上回るなど酷暑が続く展望だ。 一方、台風３号「ケーミー（ＧＡＥＭＩ）」はフィリピンの東海上を北上中だ。台風は２４日に非常に強い勢力に成長した後、２５～２６日間に中国南部海岸に上陸するものとみられる。台風３号の進路はまだ流動的だが、韓国に直接的な影響を及ぼす可能性は低い。ただし、台風が北上して停滞前線の動きに影響を及ぼしかねないため、今週後半に梅雨が続くかどうかの決定的な変数になる見通しだ。
한국 수도권, 오늘도 출근 도중 「1시간 당 70밀리」수폭탄…태풍급의 바람에도 주의
한국 수도권에 23일 오전, 1시간 당 최대 70밀리에 이르는 큰 비가 또 내릴 전망이다.비와 함께 격렬한 돌풍까지 예상되고 있어 피해가 염려된다.남부에는 무더위가 나타나는 것으로 보여진다. 한국 기상청은 22일, 「장마전선(장마 전선)의 영향으로 23일 오전까지 수도권과 강원(강원) 내륙·산지를 중심으로 돌풍과 함께 번개·번개를 수반한 매우 강하고 많은 비가 내리는 곳(중)이 있다」라고 예보했다.최근 기록적인 비가 내린 경기(경기) 북부에 다시 1시간 당 5070밀리의 큰 비가 집중하는 것이 예상된다.서울이나 인천(인천), 경기 남부 등 수도권의 나머지의 지역에도, 23일 오전까지 1시간 당 3050밀리의 강한 비가 내리는 것으로 보여진다.강원도 지역에도 1시간 당 30밀리의 집중호우가 예상된다. 23일 오전까지의 예상 강수량은 수도권이 50120밀리로, 경기 북부는 150밀리 이상을 기록하는 장소도 있을 전망이다.강원도는 3080밀리, 강원 북부는 최대 120밀리 이상의 비가 예상된다.기상청은 23일 미명 기준으로 경기 북부와 인천강화(강심제) 지역에 큰 비 예비 특보를 발표했다.이에 앞서 22일에 사이카이(소헤, 황해) 바다에서 발달한 비구름이 흘러들어, 서울 등 중부 지방에 번개·번개를 수반한 기습 큰 비가 내렸다.경기도 동두천시상패동(톤두톨시·산페돈)에는 1시간에 40밀리의 비가 내렸다. 해안 지역을 중심으로 비와 함께 바람도 강하게 분다.기상청은 「24일까지 중부 서해안이나 강원 영동(영동)에 순간 풍속 시속 55킬로 이상의 강한 바람이 부는 장소도 있기 위해, 시설 관리나 사고에 대해서 각별하게 유의해 주었으면 한다」라고 호소했다. 장마전선이 북상해, 비가 서서히 들어가 온 남부지방에서는 무더위가 맹위를 기발한.절기의 쳐 가장 덥다고 여겨지는 「대서」였던 22일, 경상북도 경주시감포읍(콜산브크드·콜쥬시·캄보우프)은 체감 온도가 37.2도까지 상승한 것 외, 전라남도 구례군(쵸르라남드·크리우군)과 제주시 구좌읍(체쥬시·쿠쟈우프)은 각각 35.9도, 35.5도를 기록했다.이것을 받아 남부 전역에는 무더위 주의보가 나온 것 외, 광주(광주)나 대구(대구)등에는 무더위 경보가 발표되었다.23일 이후도 남부지방을 중심으로 일중의 기온이 35도를 웃도는 등 혹서가 계속 되는 전망이다. 한편, 태풍 3호 「케이 미(GAEMI)」는 필리핀의 토카이상을 북상중이다.태풍은 24일에 매우 강한 세력으로 성장한 후, 2526일간에 중국 남부 해안에 상륙하는 것으로 보여진다.태풍 3호의 진로는 아직 유동적이지만, 한국에 직접적인 영향을 미칠 가능성은 낮다.다만, 태풍이 북상해 장마전선의 움직임에 영향을 미칠 수도 있는 모아 두어 이번 주 후반에 장마가 계속 될지의 결정적인 변수가 될 전망이다.