在韓米軍 ソウル南方に「F16戦闘機」8機配備=計31機に
【ソウル聯合ニュース】在韓米軍第7空軍は19日、西部の群山基地にあるF16戦闘機8機をソウル南方の烏山基地に1年間臨時配備すると明らかにした。烏山基地に配備されるF16は31機に増える。
第7空軍は「韓米同盟やインド太平洋地域を支援するため、戦闘能力を最適化し、準備態勢を強化するためのテストの一環」として、「出撃、整備、軍需に与える影響を分析する」と説明した。
また、31機のF16を保有することになる烏山基地拠点の36戦闘飛行隊を「スーパー飛行大隊」と名付けた。
トランプ氏 金正恩氏と再会なら「仲良くやる」=親密さ誇示
【ワシントン聯合ニュース】トランプ米前大統領は18日(現地時間)、共和党全国大会で行った大統領候補の指名受諾演説で、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党総書記)について「仲良くやった」と述べ、同氏との親密さを誇示した。
トランプ氏は大統領在任中、金正恩氏と歴史的な初の米朝首脳会談を実現させた。2019年2月に開いた2回目の会談が物別れに終わり、実質的な成果は残せなかったが、退任するまで書簡を送り合い、金正恩氏と親交を続けた。
トランプ氏は先月末、バイデン大統領と行ったテレビ討論会でも金正恩氏について言及していた。
この日の演説でトランプ氏は、「多くの核兵器を持っている者と仲良くできるのは良いこと」として、「私は北朝鮮のミサイル発射を中断させた」と主張した。また北朝鮮は再び挑発を続けているが、金正恩氏と再会すれば「仲良くやる」と表明。「私のことを懐かしがっていると思う」と強調した。
주한미군 서울 남방으로 「F16 전투기」8기 배치=합계 31기에
【서울 연합 뉴스】주한미군 제 7 공군은 19일, 서부의 군산 기지에 있는 F16 전투기 8기를 서울 남방의 카라스야마 기지에 1년간 임시 배치한다고 밝혔다.카라스야마 기지에 배치되는 F16는 31기에 증가한다.
제7 공군은 「한미 동맹이나 인도 태평양 지역을 지원하기 위해(때문에), 전투 능력을 최적화해, 준비 태세를 강화하기 위한 테스트의 일환」으로서, 「출격, 정비, 군수에게 주는 영향을 분석한다」라고 설명했다.
또, 31기의 F16를 보유하게 되는 카라스야마 기지 거점의 36 전투 비행대를 「슈퍼 비행대대」라고 이름 붙였다.
트럼프씨김 타다시은씨와 재회라면 「사이 좋게 한다」=친밀함 과시
트럼프씨는 대통령 재임중, 김 타다시은씨와 역사적인 첫 미 · 북 정상회담을 실현시켰다.2019년 2월에 열린 2번째의 회담이 결렬에 끝나, 실질적인 성과는 남길 수 없었지만, 퇴임할 때까지 서간을 서로 보내 , 김 타다시은씨와 친교를 계속했다.
트럼프씨는 지난달말, 바이덴 대통령과 간 텔레비전 토론회에서도 김 타다시은씨에 대해 언급하고 있었다.