日本では食品値上げが止まらないが、韓国でも物価上昇が異様だ。外食の代表メニューである冷麺、キムパプ、ジャージャー麺、カルグクス、ビビンバなど5品目の価格を見ても、それがよくわかる。

サムゲタン1杯の価格はすでに上がるところまで上がり、今年4月から3カ月間で1万6885ウォン（約1857円）と1万7000ウォンに迫っている。

韓国消費者院の価格情報総合ポータル『チャムカゲ』によると、ソウル基準で韓国人が好む8つの外食代表メニューのうち、冷麺の価格が5月の1万1692ウォン（約1286円）から6月には1万1923ウォン（約1311円）に上がった。

同じ期間、キムパプは3423ウォン（約376円）から3462ウォン（約381円）に、ジャージャー麺は7223ウォン（約794円）から7308ウォン（約804円）にそれぞれ値上がりした。カルグクス1杯の価格も9154ウォン（約1007円）から9231ウォン（約1015円）に、ビビンバは1万846ウォン（約1193円）から1万885ウォン（約1197円）にそれぞれ上昇した。

サムゲタンは1万6885ウォン（約1965円）。しかし、ソウル地域のサムゲタン1杯の価格は7年前に比べて20.6％（2885ウォン＝約335円）も上がっている。

サムゲタンは7年前の2017年6月に1万4000ウォン台になり、5年後の2022年7月に1万5000ウォンを超え、2023年1月には1万6000ウォン台に上昇した。

夏の人気メニューである冷麺の価格も止まらない。冷麺で有名なピルドンミョンオクが１杯1万4000ウォン、ウルジミョンオクとウルミルデが1万5000ウォン、ウレオク、ピョンガオクが1万6000ウォンとなっている。