時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国自営業者「もう店たたんでバイトしたほうが稼げるよ」……300万人が最低賃金を受け取れていない中、さらに今年も上積みか


来年の最低賃金1万ウォン認定へ……「社長の代わりにアルバイトする」(フィナンシャルニュース・朝鮮語)

来年度の最低賃金交渉が本格化し、中小·小商工人のため息が大きくなっている。 何より来年度の最低賃金が1万ウォン時代になるという予想と共に「社長の代わりにアルバイトを選ぶ」という意見も出てきている。 (中略)

汝矣島でコンビニを運営する事業者は「アルバイト生は引き上げ要求のための集団行動ができるが、事業主はアルバイト代を稼ぐために集会に出ることもできない状況」とし、「継続してこのようにしていては自営業者が皆滅び小商工人もほとんど消えるだろう」と不満を提起した。

また別の自営業者は「配達プラットフォーム手数料引き上げの話に最低賃金上昇まで割れたかめに水を注ぐように体だけが濡れている」とし、「景気が難しく販売価格引き上げも難しく、むしろアルバイトをした方が良いと考える」と伝えた。

このような中、労働界の引き上げ案が適用される場合、小企業9万6000社が廃業する可能性があるという研究結果が出て関心を集めている。

財団法人のパイタチ研究院は、来年度の最低賃金を13.6%引き上げる場合、4人以下の小企業9万6000社が廃業することになると発表した。
(引用ここまで)



 韓国の最低賃金について、雇用側の求めていた業種別最低賃金制度は導入が見送りとなりました。
 以前も書いたように、地方のコンビニでは最低賃金も払わず、かつ週に15時間以上働くともらえると法的に規定されている週休手当も出さないことを納得ずくで働いてもらっている状況が続いています。

韓国経済:地方のコンビニから「最低賃金なんて守ってられない!」と悲鳴、人を雇えずに店主は1日16時間労働も(楽韓Web過去エントリ)

 かつ、最低賃金をもらっていない労働者は300万人超。7.3人にひとりは最低賃金を受け取ることができていない。

韓国メディア「……韓国の最低賃金制度おかしくない? 300万人が最低賃金を受け取れず、中央所得の60%なんてどの国もやってな……」→労組「うぉぉぉぉおおお、最低賃金大幅引き上げ、全業種拡大適用じゃああ!」(楽韓Web過去エントリ)

 もはや「最低賃金とはなにか?」くらいのところまで行き着いているのが韓国の現状です。


 ムン・ジェイン政権が経済成長もしていないのに、最低賃金を2年で30%も引き上げてしまってからこっち、こうした状況が続いています。
 労組側はふわふわとした理想を追い続けて、今回も「時給1万2600ウォンを求める!(その後、1万1200ウォンに要求を減額)」ってやってますが。
 300万人が最低賃金を受け取れていない中で、さらに最低賃金を上積みしようってのがもう意味不明すぎる。

 誰のための、なんのための最低賃金なのかって話が置き去りにされていて、「とにかく最低賃金を上げればそれが我々の業績になる」ってだけで突っ走っているのですね。
 自営業のおっちゃんたちもガチで「もう店辞めてバイトしたほうが儲かる」って言い出している。
 ま、雇ってくれる店がそもそもなくなるのではって話ですが(笑)。

 


최저 임금 벌 수 없는 한국인이 300만명 추월에

한국 자영업자 「 이제(벌써) 가게 접어 아르바이트 하는 편이 벌 수 있어」…𠢴만명이 최저 임금을 받아 들이지 않은 가운데, 한층 더 금년도 상적이나


내년의 최저 임금 1만원 인정에……「사장 대신에 아르바이트 한다」(파이낸셜 뉴스·조선어)
내년도의 최저 임금 교섭이 본격화해, 중소·소상공인의 한숨이 커지고 있다. 무엇보다 내년도의 최저 임금이 1만원 시대가 된다고 하는 예상과 함께 「사장 대신에 아르바이트를 선택한다」라고 하는 의견도 나와 있다. (중략)

여의도로 편의점을 운영하는 사업자는 「아르바이트생은 인상 요구를 위한 집단 행동을 할 수 있지만, 사업주는 아르바이트대를 벌기 위해서 집회에 나오는 것도 할 수 없는 상황」이라고 해, 「계속해 이와 같이 하고 있고는 자영업자가 모두 멸망해 소상공인도 거의 사라질 것이다」라고 불만을 제기했다.

또 다른 자영업자는 「배달 플랫폼 수수료 인상의 이야기에 최저 임금 상승까지 갈라진 장독에 물을 따르도록(듯이) 몸만이 젖고 있다」라고 해, 「경기가 어렵게 판매 가격 인상도 어렵고, 오히려 아르바이트를 하는 것이 좋다고 생각한다」라고 전했다.
이러한 안, 노동계의 인상안이 적용되는 경우, 소기업 9만 6000사가 폐업할 가능성이 있다라고 하는 연구 결과가 나오고 관심을 모으고 있다.

재단법인의 파이 질 연구원은, 내년도의 최저 임금을 13.6%끌어올리는 경우, 4명 이하의 소기업 9만 6000사가 폐업하게 된다고 발표했다.
(인용 여기까지)


 한국의 최저 임금에 대해서, 고용측이 요구하고 있던 업종별 최저 임금제도는 도입이 전송이 되었습니다.
 이전도 쓴 것처럼, 지방의 편의점에서는 최저 임금도 지불하지 않고, 한편 주에 15시간 이상 일하면 받을 수 있으면 법적으로 규정되고 있는 주휴 수당도 내지 않는 것을 납득않고 구로 일해 주고 있는 상황이 계속 되고 있습니다.

한국 경제:지방의 편의점으로부터 「최저 임금은 수는 없다!」라고 비명, 사람을 고용하지 못하고 점주는 1일 16시간 노동도(락한Web 과거 엔트리)

 한편, 최저 임금을 받지 않은 노동자는 300만명초.7.3명에게 혼자는 최저 임금을 받는 것이 되어 있지 않다.

한국 미디어 「……한국의 최저 임금제도 이상하지 않아? 300만명이 최저 임금을 받아 들이지 않고, 중앙 소득의60%는 어느 나라도 해서 말이야……」→노조 「, 최저 임금 대폭 끌어올려 전업종 확대 적용 자아!」(락한Web 과거 엔트리)

 이미 「최저 임금이란 무엇인가?」 정도 까지 도착하고 있는 것이 한국의 현상입니다.


 문·제인 정권이 경제성장도 하고 있지 않는데, 최저 임금을 2년에 30%도 끌어올려 버리고 나서 여기, 이러한 상황이 계속 되고 있습니다.
 노조측은 푹신푹신 한 이상을 계속 쫓고 , 이번도 「시간급 1만 2600원을 요구한다!(그 후, 1만 1200원에 요구를 감액)」는 하고 있습니다만.
 300만명이 최저 임금을 받아 들이지 않은 가운데 , 한층 더 최저 임금을 얹자고 것이 이제(벌써) 너무 의미불명하다.
 누구를 위한, 무슨 유익의 최저 임금인가는 이야기가 방치되고 있고, 「어쨌든 최저 임금을 올리면 그것이 우리의 실적이 된다」는만으로 힘차게 달리고 있는 군요.
 자영업이 있으면 들도 가치로 「 이제(벌써) 가게 그만두어 아르바이트 하는 편이 득을 본다」라고 말하기 시작하고 있다.
 뭐, 고용해 주는 가게가 원래 없어지는 것은이라는 이야기입니다만 (웃음).



TOTAL: 2670857

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 181014 18
2670857 犬を愛した猫. avenger 01:50 58 0
2670856 死に物狂いで日本が隠したい真実 fighterakb 01:48 65 0
2670855 夜明け感性 "おぼろげ" doge4 01:36 72 0
2670854 日本人たちの故郷, (1) avenger 01:32 49 1
2670853 日本人が韓国に来て行く.去ることが....... avenger 01:30 73 0
2670852 ジャニズスタイル歌も韓国の方が聞....... fighterakb 01:24 41 0
2670851 アメリカでも女大統領がナオヌンゴ....... (1) avenger 01:23 40 0
2670850 copysaru07の汚い身体 nippon1 01:22 69 0
2670849 Jpop 最高のパフォーマー, 安室奈美恵 (6) copysaru07 01:13 47 0
2670848 「かまぼこ」と「おでん」の違い (12) nippon1 01:09 58 0
2670847 日本人をつい苦しめると (5) fighterakb 01:06 73 0
2670846 うちの父が好きだった日本歌手の歌 amateras16 01:04 57 0
2670845 ドヤ宿くーん (1) dom1domko 00:55 34 3
2670844 起きたら収益がズルオドルは (1) doge4 00:54 56 0
2670843 中国 dubaiに紹介されたおでんの起源....... (7) fighterakb 00:53 47 0
2670842 おでんは何か? アパートアパートア....... (1) avenger 00:51 35 0
2670841 ニッポン人はどうしてダンスの魅力....... (2) copysaru07 00:51 37 0
2670840 KJでおでんが人気の理由 (8) メアリーポピンズ 00:46 66 2
2670839 どうして, ここに全羅道子たち amateras16 00:45 34 0
2670838 G7先進国に学びに来た韓国高校生 (1) nippon1 00:43 67 0