何回も言ったんだよ
貴方は 惜しまれつつ 去るを選択しないといけないと
父親は 日本人なんだから 特に気を付けないといけない
韓国は10大会連続でW杯に出場しているアジアの強豪国だが、アジア杯での最後の優勝は1960年大会まで遡る。
それもあって韓国国内では64年ぶりのアジア王者を期待する声も大きい一方で、
ソン・ウンジョン氏は「当然優勝することを望んでいる」と前置きをした上で「優勝してはいけない」とコメントした。
ソン・ウンジョン氏が批判的な意見を示した理由は、日本との比較にあるようだ。同氏は韓国の選手が日本よりも技術的に劣るだけでなく、組織的なサッカーへの投資も不十分なことなどを挙げ、優勝から遠ざかっていた64年間について「韓国のサッカー関係者は反省しなければいけない」と主張。
「空っぽの実力で運良く日本に1回勝ったとしても、それは韓国サッカー界を誤魔化すことになる」とし、今大会で成功を収めるのではなく、失敗から学んだほうが将来的な成長に繋がるという見解を示している。
モノの見方は 日本人だが
教育が韓国ではいけない
몇번이나 말했어
당신은 아까워해져서 개개 떠나는을 선택하지 않으면 안 된다와
부친은 일본인이니까 특별히 조심하지 않으면 안 된다
한국은 10 대회 연속으로 월드컵배에 출장해 있는 아시아의 강호국이지만, 아시아배로의 마지막 우승은 1960년 대회까지 거슬러 올라간다.
그것도 있어 한국 국내에서는 64년만의 아시아 왕자를 기대하는 소리도 큰 한편,
손·운젼씨는 「당연히 우승하는 것을 바라고 있다」라고 서론을 한 다음 「우승해 안 된다」라고 코멘트했다.
손·운젼씨가 비판적인 의견을 나타낸 이유는, 일본이라는 비교에 있는 것 같다.동씨는 한국의 선수가 일본보다 기술적으로 뒤떨어질 뿐만 아니라, 조직적인 축구에의 투자도 불충분한 일등을 들고 우승으로부터 멀어지고 있던 64년간에 대해 「한국의 축구 관계자는 반성하지 않으면 안 된다」라고 주장.
「텅텅의 실력으로 운 좋게 일본에 1회이겼다고 해도, 그것은 한국 축구계를 속이게 된다」라고 해, 이번 대회에서 성공을 거두는 것이 아니라, 실패로부터 배우는 편이 장래적인 성장에 연결된다고 하는 견해를 나타내고 있다.
물건의 견해는 일본인이지만
교육이 한국에서는 안 된다