イタリアに少女像が設置されて
多くの日本人が怒ってる模様
でも政府の批判ばっかりで
自分たちは動かない
いつもの政府が悪い
他人任せなんだよな
イタリアにとっては
日本政府の圧力より
日本人がイタリア製品の不買運動する方が
はるかに困るのにね
언제나 타인 맡김이지요, 일본인은
이탈리아에 소녀상이 설치되어
많은 일본인이 화내고 있는 모양
그렇지만 정부의 비판뿐으로
스스로는 움직이지 않는다
평소의 정부가 나쁜
타인 맡김이야
이탈리아에 있어서는
일본 정부의 압력보다
일본인이 이탈리아 제품의 불매 운동하는 것이
아득하게 곤란한데