韓国系中年夫人、夫殺害罪で起訴
キム・チョル記者 承認 2024.06.17 13:54
A Korean woman charged with husband"s murder
シドニー・エッピングに住む…事件目撃息子が警察に報告
韓国系中年女性のバック・モ（６０）氏がシドニー・エッピングに所在した自宅で夫のパク・ボムギュ（英語名ケビン・パク）氏を殺害した容疑で現場で逮捕され起訴された。
ＮＳＷライド警察署所属警察は１５日午前、身辺安全要請申告を受け、エッピングのデーモン・エイヴニュのある住宅として出動し、現場到着とともに家の中で同い年の夫の変死体を発見した。
警察は亡くなった男性の夫人のバック・モさんを現場で逮捕し、グラッドスビル警察署に連行し、すぐに殺害容疑で起訴した。
警察は「家庭内暴力の連携線上で追加捜査を行っている」と明らかにした。
デイリー・テレグラフは「ベク氏が夫をハンマーなどで無差別価格で現場で隠すようにし、息子が警察に届け出たのだ」と報道した。
実際、警察は事件現場で加害者ベク氏が夫を殺害する際に使用したハンマーを証拠品として収集したことが分かった。
両親と一緒に暮らしていると知られている20代の息子は、殺人現場を目撃して激しい衝撃に包まれ、現在近い友人たちが世話していることが分かった。
被疑者のベック氏は宝石を申請しなかったが、裁判所も宝石を認めなかった。
次の公判は7月3日、バウド地方裁判所で開かれる予定だ。
http://www.topdigital.com.au/news/articleView.html?idxno=17253
・・・おそろしいです (´ﾟдﾟ`)
한국계 중년 부인, 남편 살해죄로 기소
김·쵸르 기자 승인 2024.06.17 13:54
A Korean woman charged with husband"smurder
시드니·엡핑에 사는…사건 목격 아들이 경찰에 보고
한국계 중년 여자성의 백·모(60) 씨가 시드니·엡핑에 소재한 자택에서 남편 박·봄규(영어명 케빈·박) 씨를 살해한 용의로 현장에서 체포되어 기소되었다.
NSW 놀이 기구 경찰서 소속 경찰은 15일 오전, 신변 안전 요청 신고를 받아 엡핑의 demon·에이브뉴가 있는 주택으로서 출동해, 현장 도착과 함께 집안에서 동갑의 남편의 변사체를 발견했다.
경찰은 죽은 남성의 부인의 백·모씨를 현장에서 체포해, 그랏드스빌 경찰서에 연행해, 곧바로 살해 용의로 기소했다.
경찰은 「가정내 폭력의 제휴 선상에서 추가 수사를 실시하고 있다」라고 분명히 했다.
데일리·텔레그래프는 「베크씨가 남편을 해머등에서 무차별 가격으로 현장에서 숨기도록(듯이) 해, 아들이 경찰에 신고했던 것이다」라고 보도했다.
실제, 경찰은 사건 현장에서 가해자 베크씨가 남편을 살해할 때에 사용한 해머를 증거품으로서 수집한 것을 알았다.
부모님과 함께 살고 있으면 알려져 있는 20대의 아들은/`A살인 현장을 목격해 격렬한 충격에 싸여 현재 가까운 친구들이 돌보고 있는 것을 알았다.
피의자 베크씨는 보석을 신청하지 않았지만, 재판소도 보석을 인정하지 않았다.
다음의 공판은 7월 3일, 바우드 지방재판소에서 열릴 예정이다.
http://www.topdigital.com.au/news/articleView.html?idxno=17253
···무섭습니다 (′˚д˚`)