時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人「同じ料理でも、実は日本と韓国と中国では味も見た目も全然違う料理がこちらです…」→「和風こそ最高…(ブルブル」


コミュニティサイトFMKOREAより「韓中日のスタイルの違い.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。


韓中日のスタイルの違い.jpg



和風

ふわふわの食感。

砂糖が使われていて甘く柔らかいのが特徴。




中華風

薄く焼いた卵に野菜を入れて揚げたりすることにより、香ばしい皮部分と柔らかくしっとりした中身が特徴



韓国風

和風の玉子焼きと比較すると層があり、野菜などの食材を細かく切って入れている。

しょっぱい味が特徴。



같은 요리라고 우기는 한국

한국인 「같은 요리라도, 실은 일본과 한국과 중국에서는 맛도 외형도 전혀 다른 요리가 이쪽입니다…」→「일본식이야말로 최고…(부들부들」


커뮤니티 사이트 FMKOREA보다 「한중일의 스타일의 차이.jpg」라고 하는 스레의 반응을 번역해 소개합니다.


한중일의 스타일의 차이.jpg



일본식

푹신푹신한 먹을 때의 느낌.

설탕이 사용되고 있어 달고 부드러운 것이 특징.




중화풍

얇게 구운 알에 야채를 넣어 올리거나 하는 것으로써, 고소한 가죽 부분과 부드럽고 쉿 취한 내용이 특징



한국풍

일본식의 계란 구이와 비교하면 층이 있어, 야채등의 식재를 세세하게 잘라 넣고 있다.

짠 맛이 특징.




TOTAL: 2659419

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 155874 18
2649459 オリンピックで韓国は日本に決して....... (2) あかさたなはまやら 08-12 528 0
2649458 予選落ち多すぎて、韓国最小選手団....... (1) uenomuxo 08-12 596 0
2649457 さーてと (2) sonhee123 08-12 469 0
2649456 Curryparkuparku 武将ヘリ (2) Computertop23 08-12 574 0
2649455 北朝鮮と紹介された南・朝鮮選手団 (1) linx00 08-12 598 0
2649454 Curryparkuparku 兵器稼動現況 (2) Computertop23 08-12 460 0
2649453 北口榛花  史上初金メダル (7) sonhee123 08-12 669 0
2649452 今日も妄想w (1) imal4 08-12 561 1
2649451 結果はっぴょー(浜田風 (5) bluebluebluu 08-12 629 1
2649450 南・朝鮮の努力は全て無駄でした (5) linx00 08-12 595 0
2649449 今度オリンピックは世界一番優秀な....... (3) あかさたなはまやら 08-12 619 0
2649448 パリ五輪終わったから、イランがイ....... uenomuxo 08-12 600 0
2649447 韓国人は予想外に頑張った! (6) かすもち 08-12 640 0
2649446 韓国人がまたやった。文化盗用だな....... (1) oozinn 08-12 788 3
2649445 誤審や不可解な判定、差別的待遇が....... uenomuxo 08-12 577 0
2649444 客席に扇子が見えたからnida (6) Hojiness 08-12 621 0
2649443 好きな言葉を紹介 tadaima36 08-12 576 0
2649442 tadaima36 御兄さん (3) Computertop23 08-12 497 0
2649441 パリ五輪。ここにも溶け込む日本文....... (3) oozinn 08-12 886 0
2649440 朝鮮人はよく認識した方が良い (12) greatjp22 08-12 787 0