神権のため “ラーメン値あげる”…日本食堂たち “泣き面”である理由 / JTBC ニュースルーム
2024. 6. 13.
[アンカー]
日本では来月から新しい紙幤が出ます. 問題は食堂で食べ物計算する時使う自動販売機, 全国に 2百万台が超える飲み物自動販売機が新しい紙幤を認識することができる事ができないということです. “自動販売機天国”と呼ばれる日本だから相当な混乱が予想されます.
東京置き石特派員です.
[記者]
来る 7月 3日新しい紙幤を取り入れる日本.
角度によって顔方向が変わる 3D ホログラムを組み合わせた先端紙幤です.
大衆交通と銀行 ATM器機など新しい紙幤を認識するための準備が進行の中です.
ところで小規模食堂たちは泣き面です. 日本は自動販売機でメニューを選んで食券を抜く形態の店が有り勝ちですよ.
こんな店たちも神権が導入する位自動販売機を変えなければならない境遇に置かれたんです.
東京でラーメン売場 4個を運営するアマノ−さん.
新しい紙幤を認識する自動販売機価格は台当り 200万円, ウリドン 1750万ウォン位です.
補助金を受けても 4個売場の自動販売機を入れ替るのに入って行ったお金は 600万円位.
このためにラーメン値段も 50円位をあげたと言います.
[アマノ−/ラーメン店社長 : 12万器位を売ると自動販売機値を合わせるという計算ですね.]
最近には電子決済が可能な自動販売機も多い見たら今すぐ新しい紙幤を認識することができなくても大きい問題ではないです.
ただ, 日本は相変らず紙幤利用者が多くて結局には入れ替えが必要な状況です.
[30代女性 : まだ日本に現金ではなければならない所々もあるから現金を持って通う方が安心になります.]
[70代女性 : 1万円位持っていなければ不安…]
もっと至急なのはこんな飲み物自動販売機と言います.
全国に 220万台が設置されていると言いますよ.
紙幤を判読する部品を入れ替らなければならないのに, 読売新聞によれば大部分の自動販売機が新しい紙幤を認識夏期まではおおよそ 2年位はかかると言います.
日本自動販売機機械協会は来月神権が発行されれば食堂自動販売機は 50%, 飲み物自動販売機は 2‾3%だけ新しい紙幤認識が可能だと眺めました.
=================
w
癒着した企業等は大当りですね w
신권 때문에 "라멘값 올린다"…일본 식당들 "울상"인 이유 / JTBC 뉴스룸
2024. 6. 13.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ef9dlpMho4o?si=KcEHhyFOmJl3YZUB" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
[앵커]
일본에서는 다음 달부터 새 지폐가 나옵니다. 문제는 식당에서 음식 계산할 때 쓰는 자판기, 전국에 2백만 대가 넘는 음료 자판기가 새 지폐를 인식하지 못할 수 있다는 겁니다. "자판기 천국"으로 불리는 일본이라 상당한 혼란이 예상됩니다.
도쿄 정원석 특파원입니다.
[기자]
오는 7월 3일 새 지폐를 도입하는 일본.
각도에 따라 얼굴 방향이 바뀌는 3D 홀로그램을 접목한 첨단 지폐입니다.
대중교통과 은행 ATM기기 등 새 지폐를 인식하기 위한 준비가 진행 중입니다.
그런데 소규모 식당들은 울상입니다. 일본은 자동판매기에서 메뉴를 고르고 식권을 뽑는 형태의 가게가 흔한데요.
이런 가게들도 신권이 도입되는 만큼 자판기를 바꿔야 할 처지에 놓인 겁니다.
도쿄에서 라멘 매장 4개를 운영하는 아마노 씨.
새 지폐를 인식하는 자판기 값은 대당 200만엔, 우리돈 1750만원 정도입니다.
보조금을 받아도 4개 매장의 자판기를 교체하는데 들어간 돈은 600만엔 정도.
이 때문에 라멘 값도 50엔 정도를 올렸다고 말합니다.
[아마노/라멘 가게 사장 : 12만 그릇 정도를 팔아야 자판기값을 맞춘다는 계산이네요.]
최근엔 전자결제가 가능한 자판기도 많다 보니 당장 새 지폐를 인식하지 못해도 큰 문제는 아닙니다.
다만, 일본은 여전히 지폐 이용자가 많아 결국엔 교체가 필요한 상황입니다.
[30대 여성 : 아직 일본에 현금이 아니면 안 되는 곳들도 있으니 현금을 갖고 다니는 편이 안심이 되죠.]
[70대 여성 : 1만엔 정도 갖고 있지 않으면 불안…]
더 시급한 건 이런 음료수 자판기라고 합니다.
전국에 220만 대가 설치돼 있다고 하는데요.
지폐를 판독하는 부품을 교체해야 하는데, 요미우리신문에 따르면 대부분의 자판기가 새 지폐를 인식하기까진 대략 2년 정도는 걸릴 것이라고 합니다.
일본자동판매기기계협회는 다음 달 신권이 발행되면 식당 자동판매기는 50%, 음료 자동판매기는 2~3%만 새 지폐 인식이 가능할 거라고 내다봤습니다.
=================
w
유착한 업체들은 대박이군요 w