時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

NYT, ロシア政府刑務所回りながら動員

刑務所劣悪なのに最低賃金 10倍支給提案

ブラジミールプチンロシア大統領. 連合ニュース




ウクライナと戦争が長くなりながら兵力不足に苦しむロシアが女性罪囚を釈放して戦地に動員するという報道が出た.

ニューヨークタイムズ(NYT)は服役者出身たちの説明を引用してロシアがウクライナでの戦闘に参戦させるために先月末女性服役者たちを釈放したと 10日(現地時間) 報道した. 余分の募集担当者がサンクトペテルブルク外郭刑務所を回って弱くて人の女性服役者たちを募集したという言い伝えだ. ただ今度募集が示範プログラムなのか大規模計画かはしっかりしていない.

関連説明によれば余分の身柄募集官たちは去年秋から女性刑務所を通って服役者たちを集め始めた. 四面とともに 1年の間最前方で服務する対価でロシア最低賃金 10倍水準の賃金をくれると提案したことと知られる.

女性服役者たちが入隊するようになればどんな役目を担当するようになるかは知られなかった. 去年サンクトペテルブルク隣近刑務所では女性罪囚たちに狙い撃ち数, 義務兵士, 無線通信兵を提案したという説明も出る. 当時この提案には収監者の中で約 40人が支援に応じた. これはロシアの女性軍たちが主に補助的な役目を引き受けて来たこととは特に違う状況に評価される.



ロシア政府のこのような方針は徴兵制を避けようとするこれらが少なくない中軍入隊幼稚のために社会周辺部で非正常的な方法に寄り掛かることに解釈される. NYTは “ロシア国防省と刑務所は刑務所募集プログラムに対するすべての論評要請に回答しなかった”と言った.

ロシア刑務所の劣悪な状況が女性服役者たちの入隊に影響を与えたという解釈も出る. 服役者たちはいつも沈黙を守らなければならないし冬季零下の気温である刑務所内鋸で切断作業場で一日 12時間の強制労動をしなければならないという説明がある.

罪囚たちを戦場に動員することはロシアだけだけではない. ウクライナも類似政策たちを施行している. ウクライナは軍服務条件仮釈放制度を取り入れたし約 3000人の収監者がここに支援した.



出処 : https://www.sedaily.com/NewsView/2DAFOZESUZ


==============

女性徴兵制..


러시아, 전쟁 동원 위해 여성 죄수 대거 석방

NYT, 러 당국 교도소 돌면서 동원

교도소 열악한데 최저임금 10배 지급 제안

블라디미르 푸틴 러시아 대통령. 연합뉴스




우크라이나와 전쟁이 길어지면서 병력 부족에 시달리는 러시아가 여성 죄수를 석방해 전쟁터에 동원한다는 보도가 나왔다.

뉴욕타임스(NYT)는 재소자 출신들의 설명을 인용해 러시아가 우크라이나에서의 전투에 참전시키기 위해 지난달 말 여성 재소자들을 석방했다고 10일(현지 시간) 보도했다. 군 모집 담당자가 상트페테르부르크 외곽 교도소를 돌며 여려 명의 여성 재소자들을 모집했다는 전언이다. 다만 이번 모집이 시범 프로그램인지 대규모 계획인지는 확실하진 않다.

관련 설명에 따르면 군 신병 모집관들은 지난해 가을부터 여성 교도소를 다니며 재소자들을 모으기 시작했다. 사면과 함께 1년 동안 최전방에서 복무하는 대가로 러시아 최저임금 10배 수준의 임금을 주겠다고 제안한 것으로 알려진다.

여성 재소자들이 입대하게 되면 어떤 역할을 담당하게 될지는 알려지지 않았다. 지난해 상트페테르부르크 인근 교도소에서는 여성 죄수들에게 저격수, 의무병, 무선 통신병을 제안했다는 설명도 나온다. 당시 이 제안에는 수감자 중 약 40명이 지원에 응했다. 이는 러시아의 여군들이 주로 보조적인 역할을 맡아왔던 것과는 크게 다른 상황으로 평가된다.



러시아 당국의 이 같은 방침은 징병제를 피하려는 이들이 적지 않은 가운데 군 입대 유치를 위해 사회 주변부에서 비정상적인 방법에 의존하는 것으로 해석된다. NYT는 “러시아 국방부와 교도소는 교도소 모집 프로그램에 대한 모든 논평 요청에 응답하지 않았다”고 했다.

러시아 교도소의 열악한 상황이 여성 재소자들의 입대에 영향을 줬다는 해석도 나온다. 재소자들은 항상 침묵을 지켜야 하고 겨울철 영하의 기온인 교도소 내 톱질 작업장에서 하루 12시간의 강제 노동을 해야 한다는 설명이 있다.

죄수들을 전장에 동원하는 것은 러시아 뿐만은 아니다. 우크라이나도 유사 정책들을 시행하고 있다. 우크라이나는 군복무 조건 가석방 제도를 도입했으며 약 3000명의 수감자가 이에 지원했다.



출처 : https://www.sedaily.com/NewsView/2DAFOZESUZ


==============

여성 징병제..



TOTAL: 2646894

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 128501 17
2639494 [韓国、大会最多ファウル!!!] 韓国 vs ....... (1) nekodotera184 06-28 1030 0
2639493 スタジアムの建設を韓国に頼んだマ....... (1) nekodotera184 06-28 988 0
2639492 jap 猿に 100年文明教えた百済 (2) TokyoEarthquakeCA22 06-28 858 0
2639491 エゴマが日本で不人気な理由は大葉 (4) JAPAV57 06-28 995 0
2639490 渋谷駅大規模再開発 (4) ななこも 06-28 757 0
2639489 キム・ドンヒョン vs jap (9) Ca21 06-28 650 0
2639488 cris1717 (1) ななこも 06-28 693 0
2639487 Ca21 (5) F1race 06-28 773 0
2639486 Emperor and Empress of Japan Begin State Visit (1) ななこも 06-28 753 0
2639485 日本は韓国種子泥棒栽培している (7) cris1717 06-28 738 0
2639484 続々と海外に脱出する韓国の富裕層 (3) ななこも 06-28 756 0
2639483 大恩を忘れ恨み続ける野蛮人。 terara 06-28 871 0
2639482 釜山ドライブ (2) Ca21 06-28 801 0
2639481 大阪をドライブしてみよう (3) ななこも 06-28 790 0
2639480 富士総合火力演習 【後段演習編】 ななこも 06-28 642 0
2639479 反日は正義の実践です. (1) あかさたなはまやら 06-28 529 0
2639478 日本の楽しみが湧く歌   _( _´....... (3) Nationals 06-28 394 0
2639477 韓国人の平均IQは世界5位、米国....... (3) ななこも 06-28 747 0
2639476 KOREAN SLAP FIGHT(頬叩き決勝) (1) amateras16 06-28 784 0
2639475 アメリカ様も認めたイ・ジョンジェ....... Ca21 06-28 863 0