中国から入って来た漢字語
+
固有語
皆風富
特に固有語は漢字文化圏の中でも非常に高い水準で豊かだ
(韓日翻訳の間違いの根源)
日本語文章が漢字なしに表現されることができないこととはちょっと違う
한국어의 어휘력이 풍부한 이유
중국으로부터 들어 온 한자어
+
고유어
모두 풍부
특히 고유어는 한자 문화권 안에서도 매우 높은 수준으로 풍부하다
(한일 번역의 오류의 근원)
일본어 문장이 한자 없이 표현되지 못하는 것과는 좀 다른
中国から入って来た漢字語
+
固有語
皆風富
特に固有語は漢字文化圏の中でも非常に高い水準で豊かだ
(韓日翻訳の間違いの根源)
日本語文章が漢字なしに表現されることができないこととはちょっと違う
중국으로부터 들어 온 한자어
+
고유어
모두 풍부
특히 고유어는 한자 문화권 안에서도 매우 높은 수준으로 풍부하다
(한일 번역의 오류의 근원)
일본어 문장이 한자 없이 표현되지 못하는 것과는 좀 다른
TOTAL: 2655078