時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments
韓国語の語彙力が豊かな理由
ライター
8 bibimbap
作成日
2024-06-11 11:27:04
参照
672





中国から入って来た漢字語


＋


固有語



皆風富




特に固有語は漢字文化圏の中でも非常に高い水準で豊かだ


(韓日翻訳の間違いの根源)


日本語文章が漢字なしに表現されることができないこととはちょっと違う





韓国語で表示
한국어의 어휘력이 풍부한 이유





중국으로부터 들어 온 한자어


＋


고유어



모두 풍부




특히 고유어는 한자 문화권 안에서도 매우 높은 수준으로 풍부하다


(한일 번역의 오류의 근원)


일본어 문장이 한자 없이 표현되지 못하는 것과는 좀 다른




レポート

リスト

TOTAL: 2658739

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 154805 18
2648819 盗んだ韓国文化財が一杯な東京国立....... (2) bugati839 08-10 722 0
2648818 崩壊直前の東ドイツ copysaru07 08-10 603 0
2648817 男リレー日本 NOメダル wwwwwwwwwwww (4) あかさたなはまやら 08-10 696 0
2648816 日本の人口は韓国の 3倍が越えるが.......... (4) JAPJAPJAPJAPJAPS 08-10 689 0
2648815 Uribou3 御兄さん Computertop23 08-10 511 0
2648814 hyotandeshou 御兄さん ! Computertop23 08-10 485 0
2648813 KF-21を蠅のように叩き落す (4) ひょうたんでしょう 08-10 729 0
2648812 電気自動車火災怖すぎる (9) peacebridge 08-10 752 0
2648811 大谷ピンチだ。オズナ３４号 (1) sunchan 08-10 706 0
2648810 日本を竝合したい (3) pplive112 08-10 610 0
2648809 先進国で人気の横乗り系 (13) ひょうたんでしょう 08-10 932 0
2648808 今日 Hwabyungで倒れて死ぬとか自殺す....... (1) PrideOfChina 08-10 612 1
2648807 ペリスオルリムピックサッカーとマ....... PrideOfChina 08-10 567 0
2648806 スポンジご飯声日本人がメダル順位....... (11) propertyOfJapan 08-10 703 0
2648805 Uribou3 御兄さん移動手段 w (2) Computertop23 08-10 548 0
2648804 日本がレスリング, 柔道, スケートボ....... (6) bweney 08-10 869 1
2648803 アジアの自称ジャマイカ日本??? (4) JAPJAPJAPJAPJAPS 08-10 635 0
2648802 日本大学卒業式はどうしてハカマ着....... (6) Computertop23 08-10 652 0
2648801 ◀︎ロシアの植民地になった方がマ....... (7) windows7 08-10 765 0
2648800 Nip 金メダルお祝い申し上げます w (2) 6ix9ine 08-10 638 0