海外=驚いた!ドイツの日本祭りには本当に驚いた!
日本の人気がこれほどあるとは!
毎年行われているドイツ最大の日本文化イベント「日本デー(Japantag)」。
今年は6月1日(土)に開催され、
数十万人の来場者が、日本の芸術、文化、食、
そして花火を堪能しました。
あまりにも多くの人が参加しすぎて渋滞を指摘する声も。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
■ 日本の雰囲気が充満してて最高だったなぁ。 +75
■ この規模のイベントとしては、
かなり平和な雰囲気だったでしょ。 +6
■ 2010年代初頭に行けて本当に良かった……。
今は混み過ぎちゃってとてもとても……
■ 初めて「日本デー」に参戦してきた。
欲しい物を色々買えて最高の1日だったよ🇯🇵❤️
天気が悪かったのだけが残念🥹 +399
■ 今まで2回行ってるけど、本当に楽しかった。
だけど会場はもう少し広くしてもいいかもね。 +5
■特に日本の花火には本当に驚いた。まさにこれが日本だ!
あまりにも参加者が多すぎて体を動かすことができません。
해외=놀랐다!독일의 일본 축제에는 정말로 놀랐다!
일본의 인기가 이 정도 있다란!
매년 행해지고 있는 독일 최대의 일본 문화 이벤트 「일본 데이(Japantag)」.
금년은 6월 1일(토)에 개최되어
수십만인의 내장자가,일본의 예술, 문화, 음식,
그리고 불꽃을 즐겼습니다.
너무 많은 사람이 너무 참가해서 정체를 지적하는 소리도.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
■ 일본의 분위기가 충만하고 있어 최고였다. +75
■ 이 규모의 이벤트로서는,
꽤 평화로운 분위기였다겠지. +6
■ 2010년대 초두에 갈 수 있어 정말로 좋았다
.
지금은 너무 혼잡해 버려서 도저히
■ 처음으로 「일본 데이」에 참전해 왔다.
갖고 싶은 것을 여러가지 살 수 있어 최고의 1일이었다
날씨가 나빴던 것이다 부상 유감 +399
■ 지금까지 2회 가고 있지만, 정말로 즐거웠다.
그렇지만 회장은 좀 더 넓게 해도 괜찮을지도. +5
■
너무 참가자가 너무 많아서 몸을 움직일 수 없습니다.
<iframe width="480" height="255" src="https://www.youtube.com/embed/vLdVmR_R4Ik" title="Japan Tag 2024 in Germany, Best Japanese Festival in Düsseldorf! 4K-HDR Walking Tour" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="895" height="503" src="https://www.youtube.com/embed/Kc0SK6qARd0" title="2024 듀셀돌프의 일본 데이 불꽃 2024 Düsseldorf Japan Tag Feuerwehr 01.06.2024." frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>