대만 아나운서가 보고한 일본의 지하철의 광경에 반향

일본을 여행으로 방문한 대만의 아나운서, 왕군개(원·쥰 카이)씨가, 「일본인은 실은 사양하지 않는다」라고 지적해 자신이 일본의 지하철로 본 광경을 SNS로 쉐어 했다.

그 하나 눈은 「통근객으로 차내가 혼잡하는 중, 열차가 역에 도착하면 짐을 당겨 타고 있던 도어 부근의 관광객이 하차하려고 하는 일본의 여성 손님에게 밀려 나왔다」라고 하는 광경으로, 왕씨는 자신에게도 혼잡하지 않는 차내에서 일본의 남성에게 주철 된 경험이 있다와 덧붙인 다음 「대만에서 지하철을 타는 것은 적지만, 같은 상황을 상상하면 대만인이라면 반드시 입으로 「통해 주세요」라고 말할 것이다」라고 적고 있다.

둘째의 광경은 슈트 케이스를 가지고 타고 있던 가족객에 일어난 사건.무심코 부딪쳐 온 모친을 일본의 젊은이가 재빠르게 차는 곳(중) 보았던 것이라고 한다.
왕씨는, 어느쪽이나 아시아계의 관광객이었다고 말해 「구미의 관광객이라면 같은 상황이 될지 모른다.단지 말할 수 있는 것은, 일본인의 예의 바름은 「당신에게 폐를 끼치지 않기 때문에 당신도 나의 권리를 침해하지 말아줘」의 원칙 위에 성립되고 있는 것이다」라고 엮고 있어 이 투고가 주목을 끄는 중, 있다 넷 유저는 「코로나재난의 뒤, 많은 일본인이 예의 바르지 않게 된 것처럼 생각한다.특히 도쿄, 쿄토, 오사카라고 하는 관광객이 폭발적으로 많은 곳.아시아계 관광객에 대한 일본인의 초조함은 분명하고, 최근 몇년은 그것이 늘어나고 있다」라고의 반응을 나타냈다.

이 외, 「 실은 이것이 그들의 본래의 습성이다.인사나 웃는 얼굴은 일을 하는데 있어서 필요하기 때문에.실제의 곳 친하게 지내기 어려운 사람은 많다.일본인과 함께 일했던 적이 있으면 알게.그들이 구미의 관광객에게 사양하는 것은 부딪쳐도 이길 수 없기 때문이다」라고 하는 소리나, 「혼잡한 생활 공간 중(안)에서 우아함을 유지하는 것은 어렵다고 생각한다.대부분의 사람이 긴장해 분주하게, 얼굴은 무표정.매우 넓은 시골은 한가로이 감이 훨씬 올라가고, 모두 친절하고 프렌드리가 된다.단지 타이뻬이는 혼잡하고 있어도 사람은 친절하지만」이라고 하는 소리도.

https://news.biglobe.ne.jp/international/0601/rec_240601_6608064973.html

대만의 아나운서가 제대로 이름 내고 쓰고 있기 때문에

뭐 일부러 거짓말 하지 않아요