時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

WBCで「大谷にぶつけよう」と話していた韓国野球のセーブ王、メジャーで戦力外通告を受けてしまう


大谷へ“故意死球”発言騒動もあった韓国投手の悲劇…KBOセーブ王コ・ウソク「事実上の戦力外」(スポーツソウル)

マーリンズは5月31日(日本時間)、「40人ロースターからコ・ウソクをDFAとする」と発表した。

これはマーリンズが最近、テキサス・レンジャーズから獲得した投手ショーン・アンダーソン(29)を登録するために断行した措置だ。

DFA入りしたコ・ウソクには“運命の5日”が与えられる。

今後、5日以内に他球団がコ・ウソク獲得の意思を示せば、コ・ウソクは再び新天地に移ることができる。

しかし、獲得のオファーがない場合はマーリンズを去るか、マイナーリーグ所属でマーリンズに残らなければならない。 (中略)

母国で行われたロサンゼルス・ドジャースとのMLBソウル開幕戦では、当日にマイナー降格の憂き目に。結局メジャー昇格のないまま、今月に若手選手らとともにマーリンズにトレード移籍した。

所属先をマーリンズに移し、傘下マイナーAAAのジャクソンビル・ジャンボシュリンプ合流したコ・ウソクは、7試合に登板して防御率3.00を記録した。
(引用ここまで)


 WBCで「大谷にぶつけようかな」って軽口を叩いていた韓国プロ野球の去年のセーブ王(42Sv)、コ・ウソクがマイアミ・マーリンズからDFAを受けました。
 アクティブロースターの40人枠からの解雇で、実質的には戦力外通告。

 去年、サンディエゴ・パドレスと2年450万ドルで契約したものの、スプリングトレーニングで結果を残せずに2Aに落とされました。
それも韓国でのソウルシリーズ開幕当日に(笑)。

「WBCで大谷にはぶつけようかな」発言の韓国投手、メジャーに挑戦するもマイナー落ち。しかも、3Aではなく2Aに……(楽韓Web過去エントリ)

 で、さらに5月には22年に首位打者を取ったルイス・アラエス獲得のために4対1のトレード要員としてマイアミ・マーリンズに放出。


 いまのところ、アメリカではマイナーででしか投げていませんね。
 成績は2Aでは10試合に投げて2敗1セーブ。防御率4.38。
 3Aでは7試合に投げて1勝。防御率3.00。
 ……微妙。

 記事にもあるように選手にDFAが申し渡されると、5日間のウェーバー掲載中に手を挙げる球団があればメジャー契約継続。
 でなければマイナー契約を結び直す(年俸は変わらず)か、解雇のどれかを辿ります。
 5日間のウェーバーを抜けると他球団は最低年俸の74万ドル(を日割りにした金額)で雇えるので、それを狙ってくる球団もあるかもしれませんね。ちなみに契約年俸から最低年俸を引いた額はマーリンズの負担。
 このパターンで中指キムことキム・ビョンヒョンがなんとかメジャーで生きのこってた記憶があります。

 2年で6億円は韓国では得られない年俸ですから2年がまんするか。25歳という投手として伸び盛りをマイナーで暮らすか。
 まあ、どちらにしても望ましい未来はやってこない気がしますね。

 あ、それと「大谷にぶつけよう」って話はマスコミに「もう少し面白い話をしてほしい」って乗せられて言ったって言いわけをしています(引用外)。
 でも、自分の口から出した言葉なんだからどうしようもないわな。

 


MLB로 통용되지 않는 한국 선수는 이제(벌써) 전력외에, 계약금 도둑

WBC로 「오오타니무디어져 붙이자」라고 이야기하고 있던 한국 야구의 세이브왕, 메이저로 전력외 통고를 받게 되는


오오타니에“고의 데드볼”발언 소동도 있던 한국 투수의 비극… KBO 세이브왕코·우소크 「사실상의 전력외」(스포츠 서울)
마린즈는 5월 31일(일본 시간), 「40명 로스터로부터 코·우소크를 DFA로 한다」라고 발표했다.

이것은 마린즈가 최근, 텍사스·레인저스로부터 획득한 투수 숀·앤더슨(29)을 등록하기 위해서 단행한 조치다.

DFA 들어간 코·우소크에는“운명의 5일”이 주어진다.

향후, 5일 이내에 타구단이 코·우소크 획득의 의사를 나타내면, 코·우소크는 다시 신천지로 옮길 수 있다.

그러나, 획득의 오퍼가 없는 경우는 마린즈를 떠나는지, 마이너 리그 소속으로 마린즈에 남지 않으면 안 된다. (중략)
모국에서 행해진 로스앤젤레스·다저스와의 MLB 서울 개막전에서는, 당일에 마이너 격하의 쓰라림에.결국 메이저 승격이 없는 채, 이번 달에 젊은이 선수들과 함께 마린즈에 트레이드 이적했다.

소속처를 마린즈로 옮겨, 산하 마이너 AAA의 Jacksonville·점보 작은 새우 합류한 코·우소크는, 7 시합에 등판해 방어율 3.00을 기록했다.
(인용 여기까지)

 WBC로 「오오타니무디어져 붙일까」는 논담을 두드리고 있던 한국 프로 야구의 작년의 세이브왕(42 Sv), 코·우소크가 마이애미·마린즈로부터 DFA를 받았습니다.
 액티브 로스터의 40명 범위로부터의 해고로, 실질적으로는 전력외 통고.

 작년, 샌디에고·파드레스와 2년 450만 달러로 계약했지만, 스프링 트레이닝으로 결과를 남기지 못하고 2 A에 떨어졌습니다.
그것도 한국에서의 서울 시리즈 개막 당일에 (웃음).

「WBC로 오오타니에게는 부딪칠까」발언의 한국 투수, 메이저에 도전하는 것도 마이너 빠짐.게다가, 3 A는 아니고 2 A에……(락한Web 과거 엔트리)

 그리고, 게다가 5월에는 22년에 수위타자를 취한 루이스·아라에스 획득을 위해서 4대 1의 트레이드 요원으로서 마이애미·마린즈에 방출.


 현재, 미국에서는 마이너로로 밖에 던지고 있지 않아요.
 성적은 2 A에서는 10 시합에 던져 2패 1세이브.방어율 4.38.
 3 A에서는 7 시합에 던져 1승.방어율 3.00.
 ……미묘.

 기사에도 있다 게선수에게 DFA가 언도해지면, 5일간의 웨버 게재중에 손을 드는 구단이 있으면 메이저 계약 계속.
 (이)가 아니면 마이너 계약을 다시 맺는 (연봉은 변함없이)인가, 해고의 어떤 것인지를 더듬습니다.
 5일간의 웨버를 빠지면 타구단은 최저 연봉의 74만 달러(를 일당으로 한 금액)로 고용할 수 있으므로, 그것을 노려 오는 구단도 있을지도 모르겠네요.덧붙여서 계약 연봉으로부터 최저 연봉을 깎은 액은 마린즈의 부담.
 이 패턴으로 중지 김일김·볼홀이 어떻게든 메이저로 살아 남고 있었던 기억이 있어요.

 2년에 6억엔은 한국에서는 얻을 수 없는 연봉이기 때문에 2년 참을까.25세라고 하는 투수로서 성장기를 마이너로 살까.
 뭐, 어느 쪽으로 해도 바람직한 미래는 오지 않는 생각이 드A네요.

 아, 그것과 「오오타니무디어져 붙이자」라는 이야기는 매스컴에 「좀 더 재미있는 이야기를 해 주었으면 한다」는 실려 말해도 변명을 하고 있습니다(인용외). 그렇지만, 자신의 입으로부터 낸 말이니까 어쩔 수 없어요.



TOTAL: 2643453

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 127311 14
2633593 現在の男子バレーボール世界ランキ....... (1) tehepero 06-07 801 0
2633592 疑惑の日韓逆転「韓国の方が貧しい....... (6) あまちょん 06-07 901 0
2633591 韓国より月給少ない自称先進国 jap w (1) TokyoEarthquakeCA22 06-07 819 0
2633590 「対象外」って言われたのに··· (4) ihmai1 06-07 915 0
2633589 靖国爆破したい.!!!!!!!!!!!!!!!!! pplive112 06-07 577 0
2633588 半島の美しい友情。。 (2) adslgd 06-07 751 0
2633587 佐渡金山w (3) sunchan 06-07 885 0
2633586 日本の田舎駅、メンテ不用化するよ....... uenomuxo 06-07 808 0
2633585 反韓ゴキブリが騒ぎ始めてる (7) トニーマラーノ 06-07 802 0
2633584 韓国大統領が号泣|世界の嫌いな国....... (4) 3A6g5r8D 06-07 898 1
2633583 誇大妄想 国号 (3) amateras16 06-07 884 0
2633582 韓国が核兵器保有するようになれば....... (1) jap6cmwarotaZ 06-07 611 0
2633581 韓国人は万里長城工事現場で半島に....... PrideOfChina 06-07 931 0
2633580 韓国人=知能自体が退歩する劣等民族 (1) PrideOfChina 06-07 843 0
2633579 韓国は核保有しなければならない.. (1) grgr453 06-07 748 0
2633578 歴史的実は可否は.. (4) grgr453 06-07 879 0
2633577 対馬の神社が韓国人立入禁止へ (5) JAPAV57 06-07 900 1
2633576 韓国核保有国に行く可能性のヒント (1) gara 06-07 640 0
2633575 韓国人これは何か? (1) ddt1000 06-07 813 0
2633574 最近推測される韓国アメリカに行っ....... gara 06-07 757 0