日本以上に一発逆転ができるぜ！
[韓国人(女性)]
韓国において、大事なのは学歴
特にＳＫＹと弁護士と医学部が神だ
[日本人]
というか、高学歴信仰やばいよね
[韓国人(女性)]
さて、この三つの中でふぉれ(Poe注：誤字:どれ)が一番すごいかというと――
[日本人]
韓ドラ見てたら医者のイメージだなぁ
[韓国人(女性)]
いや、実は弁護士
なぜかというと……
[韓国人(女性)]
弁護士は学歴を無視して一発逆転できるからだ！
[韓国人(女性)]
医者って医学部受かったらほぼゴール
一方弁護士は厳しい試験を通らないといけない
[韓国人(女性)]
ＳＫＹでも落ちる試験だからね
それだけ韓国社会では勝者の印なのです
[韓国人(女性)]
そう考えると、最底辺の状態から弁護士になったノムヒョンは
塾であがめられるレベルのコリアンドリームの勝者よ
だから財布に写真を入れられるんだね
[日本人]
情報量が多い……
お守りで写真を入れた人がいるらしい
おしまい
我々からするとSuper Comedianな彼も
本国ではそう言う目線が有るのか……
つくづく惜しい人物であったな……色々な意味で……
【치장】그 그분도…【화제】
일본 이상으로 일발 역전을 할 수 있군!
[한국인(여성)]
한국에 있고, 소중한 것은 학력
특히 SKY와 변호사와 의학부가 신이다
[일본인]
(이)라고 할까, 고학력 신앙 위험하지요
[한국인(여성)]
그런데, 이 세 개안(Poe주：오자:어떤 것)가 제일 대단한가 하면 --
[일본인]
한드라 보고 있으면(자) 의사의 이미지구나
[한국인(여성)]
아니, 실은 변호사
왜냐하면……
[한국인(여성)]
변호사는 학력을 무시해 일발 역전할 수 있기 때문이다!
[한국인(여성)]
의사는 의학부 합격하면 거의 골
한편 변호사는 어려운 시험을 통하지 않으면 안 된다
[한국인(여성)]
SKY에서도 떨어지는 시험이니까
그 만큼 한국 사회에서는 승자의 표입니다
[한국인(여성)]
그렇게 생각하면, 최저변 상태로부터 변호사가 된 노무현은
학원으로 우러러볼 수 있는 레벨의 코리안 드림의 승자야
그러니까 지갑에 사진을 넣을 수 있는 것이군
[일본인]
정보량이 많다……
부적으로 사진을 넣은 사람이 있는 것 같다
끝
우리로는 Super Comedian인 그도
본국에서는 그렇게 말하는 시선이 있는지……
절실히 아까운 인물이었군……다양한 의미로……