米国･バイデン大統領「私が日本と韓国を一つにした
小ネタかもしれません。誠に申し訳ありません。
2024年05月25日（現地時間）、アメリカ合衆国・バイデン大統領はウエストポイントの卒業式に出席し、祝辞を述べました。
大統領選挙が半年後に迫っているので、自分の政権の功績も誇ったのですが、以下のような面白いことを言いました。
https://money1.jp/wp-content/uploads/2024/05/sozai_5139_mg.jpg
↑黄色のフォーカス部分にご注目ください。以下が和訳です。
（前略）
世界の反対側、インド太平洋地域では、われわれは同盟関係を深化させた。
オーストラリアとイギリスとの新たな戦略的パートナーシップであるAUKUSのように。
また、日本、韓国とは、誰も不可能だと考えていた三国間協力を結ぶことができました。
私たちのリーダーシップのおかげで、同盟国2カ国が戦略的防衛で協力することになったのです。
私たちは日本、フィリピンとも新たな3国間パートナーシップを開始した。
（後略）
⇒参照：『ホワイトハウス』公式サイト「Remarks by President Biden in Commencement Address to the United States Military Academy at West Point | West Point, NY」
日本と韓国が協力するなど、誰も考えていなかったろう――とし、私の政権が成し遂げたと誇っています。外からそう見えるように圧力を掛けた――ということで、岸田文雄の行動も合衆国由来の圧力によるものでしょう。
韓日国交正常化も米国の圧力
慰安婦合意も米国の圧力
米国が諸悪の根源なんだよな
韓国と日本が米植民地から脱却しない限り
歪んだ韓日関係が続いてしまう
미국·바이덴 대통령 「내가 일본과 한국을 한데 합쳤다
소재료일지도 모릅니다.정말로 죄송합니다.
2024년 05월 25일(현지시간), 아메리카 합중국·바이덴 대통령은 웨스트 포인트의 졸업식에 출석해, 축사를 말했습니다.
대통령 선거가 반년 후에 가까워지고 있으므로, 자신의 정권의 공적도 자랑했습니다만, 이하와 같이 재미있는 말을 했습니다.
https://money1.jp/wp-content/uploads/2024/05/sozai_5139_mg.jpg
↑황색 포커스 부분에 주목해 주십시오.이하가 일역입니다.
(전략)
세계의 반대측, 인도 태평양 지역에서는, 우리는 동맹 관계를 심화 시켰다.
오스트레일리아와 영국과의 새로운 전략적 파트너십인 AUKUS와 같이.
또, 일본, 한국이란, 아무도 불가능하다고 생각하고 있던 삼국간 협력을 묶을 수 있었습니다.
우리의 리더쉽 덕분에, 동맹국 2개국이 전략적 방위로 협력하게 되었습니다.
우리는 일본, 필리핀과도 새로운 3국간 파트너십을 개시했다.
(후략)
일본과 한국이 협력하는 등, 아무도 생각하지 않았을 것이다--로 해, 나의 정권이 완수했다고 자랑하고 있습니다.밖으로부터 그렇게 보이도록(듯이) 압력을 가한--라고 하는 것으로, 키시다 후미오의 행동도 합중국 유래의 압력에 의하는 것이지요.
한일 국교 정상화도 미국의 압력
위안부 합의도 미국의 압력
미국이모든 악의 근원이야
한국과 일본이 미 식민지로부터 탈각하지 않는 한
비뚤어진 한일 관계가 계속 되어 버린다