https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3810048
私は上のスレッドでキムテヒのような美人があなたの恋人であったとして彼女が犯罪を犯したことが分かっても
彼女を愛せますか?と聞きました。
弟は難しい問題だと答え直接的な回答は避けた。しかたない。答えるには彼は優しすぎる。
銀座界隈さんは犯罪の程度によると寛大さを見せたがどの犯罪まで許すかは答えなかった。
きっとどこまで許せるかその時にならないと分からないのだろう。
そして他の韓国人は私の質問を完全に無視した。きっと犯罪者なんて論外。ばかばかしいと思ったのだと思う。
なぜ私がこんな質問をしたかというとHULUでヨンパリというドラマを見て殺人を犯したヒロインを主人公が
愛し続けたから。さすがに「殺人犯を受け入れるってマジか!?」と驚いた。
これはドラマなのか!?
それとも美人であれば犯罪者であってもよいという韓国の外貌主義、恋愛至上主義なのか知りたかった。
日米欧なら罪を犯したヒロインは許すわけにはいかないので死なせるか警察に自首させるかでドラマが終わる。
それか最大限譲歩して刑期を終えたヒロインを受け入れるか。
youtubeで韓国人の動画を見ていて韓国人の中にはドラマを恋愛の教科書のように考え実行する人たちが
いると感じていたのでほとんどの人はちゃんとドラマはドラマと割り切っているので安心しました。
こうやって質問すると韓国人のことが理解できて面白いです。
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3810048
나는 위의 스렛드로 킴테히와 같은 미인이 당신의 연인이었다고 해 그녀가 범죄를 범한 것을 알아도
그녀를 사랑할 수 있습니까?(이)라고 (들)물었습니다.
남동생은 어려운 문제라고 대답해 직접적인 회답은 피했다.어쩔 수 없다.대답하려면 그는 너무 상냥하다.
긴자 근처씨는 범죄의 정도에 의하면 관대함을 보였지만 어느 범죄까지 허락할까는 대답하지 않았다.
필시 어디까지 허락할 수 있을까 그 때가 되지 않으면 모르겠지.
그리고 다른 한국인은 나의 질문을 완전하게 무시했다.반드시 범죄자는 논외.어처구니없다고 생각했던 것이라고 생각한다.
왜 내가 이런 질문을 했는가 하면 HULU로 욘 파리라고 하는 드라마를 보고 살인을 범한 히로인을 주인공이
계속 사랑했기 때문에.과연 「살인범을 받아 들인다 라는 진짜인가!」라고 놀랐다.
이것은 드라마인가!
그렇지 않으면 미인이면 범죄자여도 괜찮다고 하는 한국의 외모 주의, 연애 지상 주의인가 알고 싶었다.
일.미.유럽이라면 죄를 범한 히로인은 허락할 수는 없기 때문에 죽게할까 경찰 에 자수시킬까로 드라마가 끝난다.
그것이나 최대한 양보하고 형기를 끝낸 히로인을 받아 들일까.
youtube로 한국인의 동영상을 보고 있어 한국인 중에는 드라마를 연애의 교과서와 같이 생각 실행하는 사람들이
있다고 느끼고 있었으므로 대부분의 사람은 제대로 드라마는 드라마와 결론 짓고 있으므로 안심했습니다.
이렇게 질문하면 한국인이 이해할 수 있어 재미있습니다.