米建設のガザ「浮き桟橋」完成 人道支援物資の搬入始まる
【ワシントン=大内清】イスラエルとイスラム原理主義組織ハマスが交戦するパレスチナ自治区への人道支援を増やすために米軍が地中海のガザ沿岸に建設していた浮き桟橋が完成し、17日、これを利用した物資の搬入が始まった。米中央軍などが発表した。
浮き桟橋は、米軍が兵員約1千人を動員してイスラエル南部アシュドッド沖で組み立てたものをガザ沿岸へ曳航し設置した。推定建設費は3億2千万ドル(約498億円)。米軍はガザの領域内には上陸していないとしている。
中央軍は声明で、浮き桟橋建設は「パレスチナの民間人により多くの物資を届けるための多国間の取り組み」だと意義を強調した。物資の運び込みや現地での分配には国連が関与する。
ガザを巡っては、イスラエル側の厳しい検問や反パレスチナ団体の妨害活動などにより陸路での支援物資搬入が停滞し、大規模な飢餓の発生も懸念されている。浮き桟橋から運び入れられる物資量には限りがあることから、国連のハック副報道官は17日、「陸上輸送が最も実現可能かつ効果的で効率的な方法だ」と述べ、イスラエル側に各検問所でのトラックの通過量を増やすよう強く求めた。
미 건설의 가자 「뗏목을 띄워 만든 부두」완성 인도 지원 물자의 반입 시작된다
【워싱턴=오오우치청】이스라엘과 이슬람 원리주의 조직 하마스가 교전하는 팔레스타인 자치구에의 인도 지원을 늘리기 위해서 미군이 지중해의 가자 연안에 건설하고 있던 뗏목을 띄워 만든 부두가 완성해, 17일, 이것을 이용한 물자의 반입이 시작되었다.미 중앙군등이 발표했다.
뗏목을 띄워 만든 부두는, 미군이 병원 약 1천명을 동원해 이스라엘 남부 아슈좃드바다에서 조립한 것을 가자 연안에 예항 해 설치했다.추정 건설비는 3억 2 천만 달러( 약 498억엔).미군은 가자의 영역내에는 상륙하고 있지 않다고 하고 있다.
중앙군은 성명으로, 뗏목을 띄워 만든 부두 건설은 「팔레스타인의 민간인에 의해 많은 물자를 보내기 위한 다국간의 대처」라면 의의를 강조했다.물자의 운반 포함이나 현지에서의 분배에는 유엔이 관여한다.
가자를 돌아 다녀서는, 이스라엘측의 어려운 검문이나 반팔레스타인 단체의 방해 활동등에 의해 육로에서의 지원 물자 반입이 정체해, 대규모 기아의 발생도 염려되고 있다.뗏목을 띄워 만든 부두로부터 옮겨 넣을 수 있는 물자량에는 한계가 있다 일로부터, 유엔의 핵부보도관은 17일, 「육상운송이 가장 실현 가능한 동시에 효과적으로 효율적인 방법이다」라고 말해 이스라엘 측에 각 검문소에서의 트럭의 통과량을 늘리도록(듯이) 강하게 요구했다.