お前、金融資産の話なのに何故不動産を付け加えるんだ?(笑)
そこまでして富裕層になりたいか?
しかも岡山の不動産?
貧乏田舎もん!
お前は関谷や虫けらじじいがお似合いだ!
ばーか
(笑)
너, 금융자산의 이야기인데 왜 부동산을 덧붙이지?(웃음)
거기까지 해 부유층이 되고 싶은가?
게다가 오카야마의 부동산?
가난 시골도!
너는 세키야나 벌거지 할아범이 어울리다!
-인가
(웃음)