忘れてしまった 30年終わらなかったの? 日本経済またマイナス成長
日 1半期GDP0.5% 減少…民間消費 15年ぶりに 4半期連続マイナス
東京澁谷姿. 東京/キム・ソヨン特派員
日本の経済成長率がまたマイナスに後ろ向きになった.
日本内閣部は 16日 1‾3月実質国内総生産(GDP)が電気備え 0.5% 減少したと明らかにした. こんな成り行きが 1年間持続することで仮定する年間実質成長率はマイナス 2.0%だ. 日本成長率は去年 1半期 1.2%, 2半期 1.0%で増加傾向を見せてから, 3半期に 0.9%で減少したら 4半期 0%でまた後ろ向きになった事がある.
成長率が回復することができないことは国内総生産の半分以上を占める民間消費の不振のためだ. 民間消費が私は半期より 0.7% 減少して 4半期連続マイナスを記録した. 日本経済新聞は “民間消費が 4半期連続マイナスであることはリモンブラドス事態に荒された 2008‾2009年以来 15年だけ”と伝えた. 内需のまた一湿した企業の設備投資も 0.8% 減った.
輸出も 5.0% 減少した. 4半期ぶりにマイナスだ. NHK(NHK) 放送は “自動車企業の認証取得を取り囲んだ不正問題で自動車生産や出荷が止められた影響”と伝えた.
Hayashiヨシマサ官房長官はこの日定例記者会見で “実質成長率がマイナスであることは競技(景気)状況ではない特殊要因なども影響を与えた”と “これから 33年ぶりに一番高い賃金引き上げ, 来月から始まる減税など (経済に肯定的な) 效果が見込まれる”と言った. 引き継いで “雇用・所得環境の改善の下緩い回復がつながることで期待する”と付け加えた.
———————-
そうだから貧乏になった日本人は強奪民族本性が出る..
잃어버린 30년 안 끝났어? 일본 경제 다시 마이너스 성장
해 1분기 GDP 0.5% 감소…민간 소비 15년 만에 4분기 연속 마이너스
도쿄 시부야 모습. 도쿄/김소연 특파원
일본의 경제 성장률이 다시 마이너스로 돌아섰다.
일본 내각부는 16일 1~3월 실질 국내총생산(GDP)이 전기 대비 0.5% 감소했다고 밝혔다. 이런 추세가 1년간 지속되는 것으로 가정하는 연간 실질 성장률은 마이너스 2.0%다. 일본 성장률은 지난해 1분기 1.2%, 2분기 1.0%로 증가세를 보이다가, 3분기에 –0.9%로 감소하더니 4분기 0%로 다시 돌아선 바 있다.
성장률이 회복되지 못하는 것은 국내총생산의 절반 이상을 차지하는 민간 소비의 부진 때문이다. 민간 소비가 전 분기보다 0.7% 감소해 4분기 연속 마이너스를 기록했다. 니혼게이자이신문은 “민간 소비가 4분기 연속 마이너스인 것은 리먼브라더스 사태에 휩쓸린 2008~2009년 이래 15년만”이라고 전했다. 내수의 또 한 축인 기업의 설비투자도 0.8% 줄었다.
수출도 5.0% 감소했다. 4분기 만에 마이너스다. 엔에이치케이(NHK) 방송은 “자동차 기업의 인증 취득을 둘러싼 부정 문제로 자동차 생산이나 출하가 정지된 영향”이라고 전했다.
하야시 요시마사 관방장관은 이날 정례 기자회견에서 “실질 성장률이 마이너스인 것은 경기 상황이 아닌 특수 요인 등도 영향을 줬다”며 “앞으로 33년 만에 가장 높은 임금 인상, 다음 달부터 시작되는 감세 등 (경제에 긍정적인) 효과가 전망된다”고 말했다. 이어 “고용·소득 환경의 개선 아래 완만한 회복이 이어질 것으로 기대한다”고 덧붙였다.
---------------
그렇기 때문에 가난해진 일본인은 강탈 민족 본성이 나오는..