韓国、北朝鮮新曲をネット遮断へ 金正恩氏への「親近感」警戒
【ソウル共同】北朝鮮が金正恩朝鮮労働党総書記への親近感を演出した新たな歌謡曲「親しいオボイ」について、韓国の情報機関、国家情報院の関係者は11日、韓国内でのインターネット視聴を遮断する方針を示した。韓国メディアが伝えた。軽快なテンポの動画がユーチューブなどに投稿されて関心を集めており、韓国当局は警戒を強めている。
歌は朝鮮中央テレビで4月に初放映され、金氏を敬称なしの「金正恩」と呼ぶ異例の歌詞で体制のソフトなイメージを演出。TikTokには、ダンス映像も投稿されている。
北朝鮮で「オボイ」は父や母、敬慕する最高指導者を指す言葉。
한국이 북한 신곡을 넷 차단
한국, 북한 신곡을 넷 차단에 김 타다시은씨에게의 「친근감」경계
【서울 공동】북한이 김 타다시 은혜 조선노동당 총서기에게의 친근감을 연출한 새로운 가요곡 「친한 오보이」에 대해서,한국의 정보 기관, 국가 정보원의 관계자는11일,한국내에서의 인터넷 시청을 차단할 방침을 나타냈다.한국 미디어가 전했다.경쾌한 템포의 동영상이 유츄브 등에 투고되고 관심을 모으고 있어한국 당국은 경계를 강하게 하고 있다.
노래는 조선 중앙 TV로 4월에 첫방영되어 김씨를 경칭 없음의 「김 타다시 은혜」라고 부르는 이례의 가사로 체제의 소프트한 이미지를 연출.TikTok에는, 댄스 영상도 투고되고 있다.
북한에서 「오보이」는 아버지나 어머니, 경모하는 최고 지도자를 가리키는 말.