[字幕ニュース] 輸出規模いくらと言って...“4台放散強国” 狙う 韓 / YTN
2024. 5. 12.
最近ポーランド国防省次官を筆頭で韓国を訪問した代表団が試験射撃を参観した後契約した輸出規模は 2兆 2千億ウォン.
先立って自走砲 K9を買って行く事にしたところ加えて茶煙場ロケット “チォンム”の追加契約も順調に引き続いたのです.
身元式国防省長官も最近オーストラリアにつけている国内放散業社を捜しました.
現地で買う事にした装甲車を作る所から両国の間放散協力を支援するためだからです.
[身元式 / 国防省長官 : これから大韓民国は今度放散協力をきっかけでオーストラリアとの戦略的連帯をもっと強化して行くでしょう.]
韓国火薬エアロスペースと KAI, ヒョンデロテム, LIGネックスワンなど 4大放散企業の今年 1半期売上げは皆 4兆4千億ウォンに迫って去年同期間より 18%も増加したし,
年間実績で比べると去る 2022年より去年には 3兆5千億ウォン増えました.
[ヤングウック / 韓国国防安保フォーラム首席研究委員 : 各国の安保に対する憂慮が高くなった状況で決まった時限内に迅速にそして優秀な武器体系を提供することができることが大韓民国の放散企業らの能力という点で (良い評価を受けました.)]
ロシアのウクライナ侵攻という脅威が武器体系にもっと関心を置くようにしたが,
最近になってはアメリカと韓国武器代わりにヨーロッパ域内で団結しようという声も大きくなっています.
ヨーロッパ連合は特に何年の内にヨーロッパ産武器比重を現在 20%から 50%で引き上げるという計画を明らかにしたりしました.
[エマヌィへマクロング / フランス大統領 (現地時間先月 25日) : (武器を) 私たちはもっと早く購買しなければならないし, もっとたくさん生産しなければならないし, ヨーロッパ産製品をもっとたくさん購買しなければならないし, これが基本です. そうだからヨーロッパ産兵站品購買を好まなければならないと思います.]
これによって他の国を飛び越える技術と競争力をいくら取り揃えるのかが世界 4大放散強国という目標を果たすのに重要な課題になるように見えます.
YTN 静か性です.
撮影記者ウヤングテック
映像編集マヤングフ
字幕ニュース金西営
[자막뉴스] 수출 규모 얼마길래..."4대 방산 강국" 노리는 韓 / YTN
2024. 5. 12.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zO3SXR0qfGo?si=kWsqDWJKDirhfAxD" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
최근 폴란드 국방부 차관을 필두로 한국을 방문한 대표단이 시험사격을 참관한 뒤 계약한 수출 규모는 2조 2천억 원.
앞서 자주포 K9을 사 가기로 한 데 더해 다연장 로켓 "천무"의 추가 계약도 순조롭게 이어간 것입니다.
신원식 국방부 장관도 최근 호주에 짓고 있는 국내 방산업체를 찾았습니다.
현지에서 사기로 한 장갑차를 만들 곳에서 양국 간 방산협력을 지원하기 위해서입니다.
[신원식 / 국방부 장관 : 앞으로 대한민국은 이번 방산협력을 계기로 호주와의 전략적 연대를 더욱 강화해 나갈 것입니다.]
한화에어로스페이스와 KAI, 현대로템, LIG넥스원 등 4대 방산기업의 올해 1분기 매출은 모두 4조4천억 원에 육박해 지난해 같은 기간보다 18%나 증가했고,
연간 실적으로 비교하면 지난 2022년보다 지난해에는 3조5천억 원 늘었습니다.
[양욱 / 한국국방안보포럼 수석연구위원 : 각국의 안보에 대한 우려가 높아진 상황에서 정해진 시한 내에 신속히 그리고 우수한 무기체계를 제공할 수 있는 것이 대한민국의 방산 기업들의 능력이라는 점에서 (좋은 평가를 받았습니다.)]
러시아의 우크라이나 침공이라는 위협이 무기 체계에 더 관심을 두게 했지만,
최근 들어서는 미국과 한국 무기 대신 유럽 역내에서 단결하자는 목소리도 커지고 있습니다.
유럽연합은 특히 몇 년 안에 유럽산 무기 비중을 현재 20%에서 50%로 끌어 올리겠다는 계획을 밝히기도 했습니다.
[에마뉘엘 마크롱 / 프랑스 대통령 (현지시각 지난달 25일) : (무기를) 우리는 더 빨리 구매해야 하고, 더 많이 생산해야 하고, 유럽산 제품을 더 많이 구매해야 하며, 이것이 기본입니다. 그렇기 때문에 유럽산 군수품 구매를 선호해야 한다고 생각합니다.]
이에 따라 다른 나라를 뛰어넘는 기술과 경쟁력을 얼마나 갖추느냐가 세계 4대 방산강국이라는 목표를 달성하는 데 중요한 과제가 될 것으로 보입니다.
YTN 조용성입니다.
촬영기자ㅣ우영택
영상편집ㅣ마영후
자막뉴스ㅣ김서영