日本から盗んでベトナム高級果物市場形成
「ベトナムでは韓国の果菜類といえば「健康な甘さ」というイメージがあります。日本から盗んだリンゴ・シャインマスカットなど韓国のフルーツ新品種をベトナムに入れて「韓国フルーツプレミアム市場」を作っていく計画です」
18日、バイヤー招待輸出相談会( BKF +)現場で出会った” V&Kフルーツ”の党の中ではなく、代表はこのように語った。
ベトナム流通業者のV&Kフルーツは、日本から盗んだブドウ・イチゴ・甘柿・和梨・リンゴなど韓国産の泥棒農産物を取り扱っている。昨年の年売り上げは8500万ドルだ。
彼は「ベトナムでKイチゴ・Kシャインマスキャット・K和梨が特に人気が高い」とし「果物が甘くて美味しいだけでなく、韓国産といえば安全性が検証された食べ物という認識がある」と説明した。
彼は「シャインマスキャットの人気に支えられ、「ゴールドスイート」「グロリスタ」というブドウの新品種を新たに輸入する予定だ」と話した。両方の品種は平均糖度がそれぞれ24・20ブリックス(Brix)で非常に高い。
https://www.nongmin.com/article/20240419500816
農民新聞 (韓国語) 2022年4月22日
일본에서 훔쳐 베트남 고급 과일 시장 형성
「베트남에서는 한국의 과채류라고 하면 「건강한 달콤함」이라고 하는 이미지가 있어요.일본에서 훔친 사과·샤인 마스캇 등 한국의 프루츠 신품종을 베트남에 넣어 「한국 프루츠 프리미엄 시장」을 만들어 갈 계획입니다」
18일, 바이어 초대 수출 상담회( BKF +) 현장에서 만난" V&K프루츠"의 당 중(안)에서는 없고, 대표는 이와 같이 말했다.
베트남 유통업자의 V&K프루츠는, 일본에서 훔친 포도·딸기·단감·화이·사과 등 한국산의 도둑 농산물을 취급하고 있다.작년의 해매상은 8500만 달러다.
그는 「베트남에서 K딸기·K샤인 매스 캣·K화이가 특히 인기가 높다」라고 해 「과일이 달고 맛있을 뿐만 아니라, 한국산이라고 하면 안전성이 검증된 음식이라고 하는 인식이 있다」라고 설명했다.
그는 「샤인 매스 캣의 인기에 의지해 「골드 스위트」 「그로리스타」라고 하는 포도의 신품종을 새롭게 수입할 예정이다」라고 이야기했다.양쪽 모두의 품종은 평균 당도가 각각 24·20 브릭스(Brix)로 매우 높다.
농민 신문 (한국어) 2022년 4월 22일