時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人「韓国企業が日本語で商品名を大量に付けている事が判明‥」→「日本語にすると売り上げが伸びるの?」 韓国の反応


オットゥギ - 生うどん

1


しきりに日本語で商品名を作る韓国企業

ファームエイト - 焼肉サラダ


2


CU - 卵サンド


3



CJ - 数多くのカツたち


4


プルムウォン - エビカツ


5

肉うどん、プルコギサラダ、卵サンドイッチ、トンカツ、エビカツと言っても全部聞き取れるのに、なんであえて? 日本語が下手でいらいらするかも知れない

光復になってから100年も経っていない···


비겁한 악덕 한국 기업들이 일본제행세를 하는

한국인 「한국 기업이 일본어로 상품명을 대량으로 붙이고 있는 것이 판명‥」→「일본어로 하면 매상이 성장하는 거야?」한국의 반응


옷트기 - 생 우동

1


끊임없이 일본어로 상품명을 만드는 한국 기업

펌 에이트 - 불고기 사라다


2


CU - 알샌드


3



CJ - 수많은 커틀릿들


4


프룸워 - 새우 커틀릿


5

고기 우동, 불고기 사라다, 알샌드위치, 돈까스, 새우 커틀릿이라고 해도 전부 알아 들을 수 있는데, 어째서 굳이? 일본어가 서투르고 초조할지도 모르다

광복이 되고 나서 100년도 지나지 않았다···



TOTAL: 349385

番号 タイトル ライター 参照 推薦
339445 アルゼンチン人「和牛は異次元の美....... JAPAV57 2024-03-29 719 2
339444 誰にでも噛みつく李在明が噛みつき....... ben2 2024-03-29 770 0
339443 桜祭り開幕させたのに花咲かない韓....... (1) ben2 2024-03-29 695 0
339442 韓国の糞辛いラーメン汁を全部飲ま....... (1) ben2 2024-03-29 667 0
339441 イヤホンまで日本からパクリの韓国 (1) ben2 2024-03-29 782 0
339440 漢江の寄生生物また出没、漢江の水....... ben2 2024-03-29 707 0
339439 核攻撃も耐える "CPタンゴ" 最初公開....... propertyOfJapan 2024-03-29 478 0
339438 日本人がまた長江desu 妄想小説をして....... booq 2024-03-29 731 0
339437 サッカー=アジア人選手の市場価値....... ドンガバ 2024-03-29 564 0
339436 日本洪国より恐ろしい御兄さん来た pplive112 2024-03-29 621 0
339435 …両方岡山系で くさw (6) kaminumaomiko2 2024-03-29 523 1
339434 岡山系しか反応していないのは 流....... (1) kaminumaomiko2 2024-03-29 566 1
339433 マルチを隠す気がなくなった殿様(....... kaminumaomiko2 2024-03-29 803 1
339432 hyotandeshou 御兄さん専用電車 Computertop23 2024-03-29 607 0
339431 日本人みなさん (2) wagonR 2024-03-29 782 0
339430 Uribou3 御兄さん (4) Computertop23 2024-03-29 620 0
339429 倒れた terara 御兄さん (2) Computertop23 2024-03-29 464 0
339428 皆さん今日もお互いに理解しながら....... (2) aisasu85 2024-03-29 613 0
339427 o(o・"・)/ おはようございます (7) 22aug1910 2024-03-29 633 0
339426 nippon 1 御兄さん Computertop23 2024-03-29 948 0