時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


「これで8000ウォンってあり得る?」…コストパフォーマンスが良い定食屋に賛辞が相次ぐ=韓国


韓国では、一部の市場商人たちによるぼったくり料金が問題になる中、8000ウォン(約910円)でボリュームたっぷりの食事を提供する定食屋に好意的な反応があふれている。

20日、自営業者コミュニティ‘つらいから社長だ’には‘再び定食屋を始めました。8000ウォンの定食はどうですか’とのタイトルの書き込みが掲載された。

作成者のA氏は‘2人前のテイクアウト、1万6000ウォン分’として直接撮った定食メニューの写真を公開した。

添付された写真には、おいしそうな豚肉炒め、わかめスープと豆もやしの和え物、カタクチイワシなど、5種類のおかず、白菜などがぎっしり盛られていた。

A氏は「配達は直接配送するので無料です。皆さんなら買って召し上がりますか?」とネットユーザーたちに意見を尋ねた。

A氏は過去につらいことを体験して商売をやめたが、最近、キョンギド(京畿道)プチョン(富川)市のソンネ(松内)駅近くで定食屋を新しく開いたと明らかにした。ライバル店が多く、悩んだ末に価格を8000ウォンに決めたという。当該定食メニューは毎日変えているとのことだ。

A氏は「定食は薄利多売なので、たくさん売ってこそ儲けがある。最近は『最初から低価』、あるいは『最初から高価』が生き残るようだ」と述べた。

これを見た自営業者たちは儲けはあるのか」との心配する声もあったが、一般ネットユーザーたちは「このように(たくさん)食べられるなら、毎日が幸せだ」と好反応を示した。

https://www.wowkorea.jp/news/read/427745.html




どうして韓国のメシは見栄えが悪いのか(´ー`)


한국의 코스트 퍼포먼스가 좋은 정식가게


「이것으로 8000원은 있어?」…코스트 퍼포먼스가 좋은 정식가게에 찬사가 잇따른다=한국


한국에서는, 일부의 시장 상인들에게 따르는 빼앗아 요금이 문제가 되는 중, 8000원( 약 910엔)으로 볼륨 충분한 식사를 제공하는 정식가게에 호의적인 반응이 넘치고 있다.

20일, 자영업자 커뮤니티‘괴롭기 때문에 사장이다’에는‘다시 정식가게를 시작했습니다.8000원의 정식은 어떻습니까’와의 타이틀의 기입이 게재되었다.

작성자의 A씨는֬남의 앞의 테이크 아웃, 1만 6000원분’으로서 직접 찍은 정식 메뉴의 사진을 공개했다.

첨부된 사진에는, 맛있을 것 같은 돼지고기 볶아 젊은 스프와 콩도 야자의 무침 요리, 멸치 등, 5 종류의 반찬, 배추등이 가득 번창해지고 있었다.

A씨는 「배달은 직접 배송하므로 무료입니다.여러분이라면 사 드십니까?」라고 넷 유저들에게 의견을 물었다.

A씨는 과거에 괴로운 것을 체험하고 장사를 그만두었지만, 최근, 콜기드(경기도) 프톨(토미카와) 시의 손네(마추치) 역 근처에서 정식가게를 새롭게 열었다고 분명히 했다.라이벌점이 많아, 고민한 끝에 가격을 8000원으로 결정했다고 한다.해당 정식 메뉴는 매일 바꾸고 있다라는 것이다.

A씨는 「정식은 박리다매이므로, 많이 팔아야만 벌이가 있다.최근에는 「최초부터 저가」, 있다 있어는 「최초부터 고가」가 살아 남는 것 같다」라고 말했다.

이것을 본 자영업자들은벌이는 있다 의 것인지」라는 걱정하는 소리도 있었지만, 일반 넷 유저들은 「이와 같이(많이) 먹을 수 있다면, 매일이 행복하다」라고 호반응을 나타냈다.

https://www.wowkorea.jp/news/read/427745.html




어째서 한국의 메시는 볼품이 나쁜 것인가(′-`)



TOTAL: 1011436

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1001516 re:時事版掲示物どこに行ったの? kjclub 2009-02-22 169 0
1001515 今夜、ここも2chのvipperどもの攻撃対....... nav_van 2009-02-22 195 0
1001514 韓国人の悲劇 自国の食文化がわか....... GOLF V 2009-02-22 4095 0
1001513 今日の日本海 にゃんこ 2009-02-22 157 0
1001512 どうやら、今回のシステム障害の主....... wiredrunner712 2009-02-22 460 0
1001511 【韓国】結局、何人殺してるの?【....... oyaji 2009-02-22 159 0
1001510 今日は竹島の日 ianfu10won 2009-02-22 114 0
1001509 従軍慰安婦等の賠償金 pokka 2009-02-22 171 0
1001508 これは何の www copy_saru 2009-02-22 131 0
1001507 韓国のタイヤは有毒性物質だ. da11222 2009-02-22 125 0
1001506 だらしの無いKCLUBのメンテ… f671 2009-02-22 242 0
1001505 韓国人1位…08年の不法残留、日本 f671 2009-02-22 145 0
1001504 そうだね.... 永遠に分離するのではな....... copy_saru 2009-02-22 102 0
1001503 韓国の美しい女人 rainyseason 2009-02-22 254 0
1001502 時事経済の過去ログ snob 2009-02-22 198 0
1001501 次の楽しみ…北、数日中に発射 f671 2009-02-22 163 0
1001500 結局時事/経済2板は大和人たちの業績....... copy_saru 2009-02-22 218 0
1001499 既存掲示物が消えたことは日本人の....... Jap1mmwarota 2009-02-22 99 0
1001498 大和人たちの顔はチォハブグム Zで作....... copy_saru 2009-02-22 167 0
1001497 2は廃人専用なのか? otameshi 2009-02-22 162 0