時代別
- 飛鳥時代 － 志能便（しのび）shinobi
- 奈良時代 － 伺見（うかみ）ukami
- 戦国時代 － 間者（かんじゃ）kanja・乱破（らっぱ）rappa
- 江戸時代 － 隠密（おんみつ）onmitu
- 大正時代 － 忍術者・忍者（にんしゃ）ninja
地域別
- 京都・奈良 － 水破（すっぱ）・伺見（うかみ）・奪口（だっこう）
- 山梨 － 透破（すっぱ）・透波（すっぱ）・三ツの者・出抜（すっぱ）
- 新潟・富山 － 軒猿・間士・聞者役（ききものやく）
- 宮城 － 黒はばき
- 青森 － 早道の者・陰術（しのび）
- 神奈川 － 草・物見・乱破（らっぱ）
- 福井 － 隠忍術（しのび）
https://iganinja.jp/2007/12/post-38.html
닌자는 타이쇼 시대의 통칭
시대별
- 아스카 시대지능편(몰래 함) shinobi
- 나라시대사 봐(머리카락) ukami
- 전국시대 간첩(뭅니다) kanja·란파(나팔) rappa
- 에도시대 은밀(은밀) onmitu
- 타이쇼 시대 둔갑술자·닌자(에 사) ninja
지역별
- 쿄토·나라수파()·사 봐(머리카락)·탈구(다 이렇게)
- 야마나시 토오루파()·투파()·3트의 사람·출발()
- 니가타·토야마헌원·간사·문자역 (들을 만한 것이나 구)
- 미야기흑나무
- 아오모리 지름길의 사람·음술(몰래 함)
- 카나가와풀·구경·란파(나팔)
- 후쿠이 은인방법(몰래 함)
https://iganinja.jp/2007/12/post-38.html