光州月桂洞1号墳（韓国光州広域市）
朝鮮の前方後円墳
上記一覧表のように、朝鮮半島西南部の全羅南道・全羅北道（一部）における栄山江流域・霊光地域・高敞地域・海南半島に10数基が分布する。この地域では、在地系古墳として羅州市の羅州潘南古墳群・羅州伏岩里古墳群などが知られ、前方後円形墳はその外縁部に1基ずつ距離をおいて位置する[9]。ただし、光州月桂洞1号墳・2号墳のみ2基が隣接して築造されている。
築造年代
発掘調査が行われていない古墳もあり築造年代は確実ではないが、概ね5世紀後半から6世紀前半の期間に収まるとされる[9][1]。日本列島の前方後円墳の期間（3世紀中頃-7世紀前半頃）に比して短期間の築造になる。この期間は朝鮮半島では三国時代、日本列島では古墳時代中期-後期に相当する。
https://ja.wikipedia.org/wiki/朝鮮半島南部の前方後円形墳
日本の前方後円墳： ３世紀中ごろ～7世紀前半
朝鮮の前方後円墳： 5世紀後半～6世紀前半
日本が朝鮮半島を支配して影響与えていた証拠ですね。
무덤을 만드는 방법을 가르쳐 준
상기 일람표와 같이, 한반도 서남부의 전라남도·전라북도(일부)에 있어서의 영산강유역·영묘한 빛 지역·고창지역·해남반도에 10수기가 분포한다.이 지역에서는, 재지계 고분으로서 나주시의 나주반남 고분군·나주복암리고분군등이 알려져 전방 후 원형분은 그 외 가장자리에 1기씩 거리를 두어 위치하는[9].다만, 광주 월계동 1호분·2호분만 2기가 인접해 축조 되고 있다.
광주 월계동 1호분(한국 광주광역시)
조선의 전방 후원분
상기 일람표와 같이, 한반도 서남부의 전라남도·전라북도(일부)에 있어서의 영산강유역·영묘한 빛 지역·고창지역·해남반도에 10수기가 분포한다.이 지역에서는, 재지계 고분으로서 나주시의 나주반남 고분군·나주복암리고분군등이 알려져 전방 후 원형분은 그 외 가장자리에 1기씩 거리를 두어 위치하는[9].다만, 광주 월계동 1호분·2호분만 2기가 인접해 축조 되고 있다.
축조 연대
발굴 조사를 하지 않은 고분도 있어 축조 연대는 확실하지 않지만,대체로 5 세기 후반부터 6 세기 전반의 기간에 들어간다고 여겨지는[9][1].일본 열도의 전방 후원분의 기간(3 세기 중순-7 세기 전반무렵)에 비교해 단기간의 축조가 된다.이 기간은 한반도에서는 삼국시대, 일본 열도에서는 고분 시대 중기-후기에 상당한다.
https://ja.wikipedia.org/wiki/한반도 남부의 전방 후 원형분
일본의 전방 후원분： 3 세기중순 7 세기 전반
조선의 전방 후원분： 5 세기후반 6 세기 전반
일본이 한반도를 지배해 영향 주고 있던 증거군요.