さつまいもは韓国で日本に伝えたんですか?
だね,さつまいもは韓国で日本に伝えました.
さつまいもは 17世紀中葉に朝鮮後期明から伝わりました.当時朝鮮では “洪さつまいも” または “じゃがいも”と呼ばれました.日本には 17世紀後半韓国人虜たちがさつまいもを伝えたと知られています.
日本では初めには “朝鮮imo” または “薩摩芋(Satsuma imo)”と呼ばれました.現在日本で一番多く栽培されるさつまいも解いてした “コウケイ 13号”は 1930年代に韓国で日本に入って来た品種を基盤で開発されました.
したがってさつまいもは韓国で日本に伝えたし,現在日本で人気あるさつまいも品種たちは韓国品種を基盤で開発されたことを分かります.
日本人がさつまいもは日本で韓国に伝えたと主張する理由は次の通りです.
1. 歴史的記録誤解:
- 一部日本歴史資料には 16世紀に日本で明を経って朝鮮でさつまいもが伝わったという記録があります.しかしこの記録は明から来たさつまいもが日本を経って朝鮮と伝わったという誤解によって発生したことに推測されます.
- 実際では 17世紀中葉に明で朝鮮に直接さつまいもが伝わったという事実が朝鮮後期文献に記録されています.
2. 文化的影響:
- 日本では江戸時代(1603-1868)にさつまいもが大衆的に普及されたし,さつまいもを活用した多様な料理と文化が発展しました.このような文化的影響によって一部日本人たちはさつまいもが日本で由来したと誤解したりします.
- しかしさつまいもが日本と伝わる前にも朝鮮ではもうさつまいもを活用した多様な食べ物と文化が存在しました.
3. 政治的理由:
- 過去日帝強制占領期間(1910-1945)には日本の殖民政策によって韓国の歴史と文化が歪曲されたりしました.このような過程でさつまいもが日本で韓国に伝えたという主張が一部的に流布した可能性もあります.
- 現在は歴史的研究と学術的論証を通じてさつまいもが韓国で日本に伝えたという事実が明確に明かされています.
したがって日本人がさつまいもは日本で韓国に伝えたと主張することは歴史的記録誤解,文化的影響,政治的理由などの複合的な要因が作用したことで見られます.しかし学術的研究と歴史的史料を通じてさつまいもは韓国で日本に伝えたという事実が明確に立証されました.
-
日本のさつまいもは韓国が祈願だった..
고구마는 한국에서 일본으로 전파 되었습니까?
네, 고구마는 한국에서 일본으로 전파되었습니다.
고구마는 17세기 중엽에 조선 후기 명나라로부터 전해졌습니다. 당시 조선에서는 “홍고구마” 또는 “감자”라고 불렸습니다. 일본에는 17세기 후반 한국인 포로들이 고구마를 전파했다고 알려져 있습니다.
일본에서는 처음에는 “조선imo” 또는 “薩摩芋(Satsuma imo)”라고 불렸습니다. 현재 일본에서 가장 많이 재배되는 고구마 품종인 “코우케이 13호”는 1930년대에 한국에서 일본으로 들어온 품종을 기반으로 개발되었습니다.
따라서 고구마는 한국에서 일본으로 전파되었으며, 현재 일본에서 인기 있는 고구마 품종들은 한국 품종을 기반으로 개발되었음을 알 수 있습니다.
일본인이 고구마는 일본에서 한국으로 전파되었다고 주장하는 이유는 다음과 같습니다.
1. 역사적 기록 오해:
- 일부 일본 역사 자료에는 16세기에 일본에서 명나라를 거쳐 조선으로 고구마가 전해졌다는 기록이 있습니다. 하지만 이 기록은 명나라에서 온 고구마가 일본을 거쳐 조선으로 전해졌다는 오해로 인해 발생한 것으로 추측됩니다.
- 실제로는 17세기 중엽에 명나라에서 조선으로 직접 고구마가 전해졌다는 사실이 조선 후기 문헌에 기록되어 있습니다.
2. 문화적 영향:
- 일본에서는 에도 시대(1603-1868)에 고구마가 대중적으로 보급되었고, 고구마를 활용한 다양한 요리와 문화가 발전했습니다. 이러한 문화적 영향으로 인해 일부 일본인들은 고구마가 일본에서 유래했다고 오해하기도 합니다.
- 하지만 고구마가 일본으로 전해지기 전에도 조선에서는 이미 고구마를 활용한 다양한 음식과 문화가 존재했습니다.
3. 정치적 이유:
- 과거 일제강점기(1910-1945)에는 일본의 식민 정책에 의해 한국의 역사와 문화가 왜곡되기도 했습니다. 이러한 과정에서 고구마가 일본에서 한국으로 전파되었다는 주장이 일부적으로 유포되었을 가능성도 있습니다.
- 현재는 역사적 연구와 학술적 논증을 통해 고구마가 한국에서 일본으로 전파되었다는 사실이 명확하게 밝혀져 있습니다.
따라서 일본인이 고구마는 일본에서 한국으로 전파되었다고 주장하는 것은 역사적 기록 오해, 문화적 영향, 정치적 이유 등의 복합적인 요인이 작용한 것으로 볼 수 있습니다. 하지만 학술적 연구와 역사적 사료를 통해 고구마는 한국에서 일본으로 전파되었다는 사실이 명확하게 입증되었습니다.
——————-
일본의 고구마는 한국이 기원이었던..