韓国 = 1.555%
日本 = 1.378%
去年は韓国の成長率を日本が過ぎると広言したんですが
1-3Qまでの成長率でもう日本は韓国を過ぎることができなかったです
特に 3Qで日本はマイナス成長, このような基調が 4Qまでつながる可能性は高くて
反対に韓国は 上低下高(上半期は低く, 下半期は高さ)の流れが生じていて
結果的に去年の成長率でも結局日本は韓国を全然追い越すことができない可能性が高いです
勿論, まだ 4Qの成長率情報が出ていないので, 言い切ることはできないが
日本の消費萎縮, 韓国の輸出増大, そして地震など
いろいろ考慮すれば, そうなことと予想されます
参照に今年成長率予想は, 日本が 1.1% 韓国が 2.1%です
작년 1-3Q 한일 성장률
한국 = 1.555%
일본 = 1.378%
작년은 한국의 성장률을 일본이 넘는다고 호언장담했습니다만
1-3Q까지의 성장률에서 이미 일본은 한국을 넘을 수 없었습니다
특히 3Q에서 일본은 마이너스 성장, 이러한 기조가 4Q까지 이어질 가능성은 높고
반대로 한국은 上低下高(상반기는 낮고, 하반기는 높음)의 흐름이 생기고 있어서
결과적으로 작년의 성장률에서도 결국 일본은 한국을 전혀 추월할 수 없을 가능성이 높습니다
물론, 아직 4Q의 성장률 정보가 나와 있지 않으므로, 단언할 수는 없지만
일본의 소비 위축, 한국의 수출 증대, 그리고 지진 등
여러가지 고려하면, 그러할 것으로 예상됩니다
참고로 올해 성장률 예상은, 일본이 1.1% 한국이 2.1%입니다