時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

入力2024.01.19。午前10時40分  修正2024.01.19. 午前10時44分

パク・ジュヨン記者

パク・ジュヨン記者=ムン・ジェイン政府が住宅価格をはじめとする主要国家統計を操作したという疑惑を捜査中の検察がキム・サンジョ元大統領府政策実装を召喚して調査している。

19日、大田地検によると、職権乱用権利行使の妨害、統計法違反などの疑いを受ける金元室長がこの日午前、被疑者の身分で召喚されて調査されている。

監査院は大統領府(大統領秘書室)と国土部が2017年から2021年まで少なくとも94回以上韓国不動産院が統計数値を操作させたとし、専任政府政策室長4人(チャン・ハソン・キム・スヒョン・キム・サンジョ・イ・ホスン)など22人に対して検察に捜査を依頼した。

監査院によると、文前大統領就任直後の2017年6月からチャン・ハソン前政策室長は「週1回統計公表では対策効果を確認するに足りない」とし、国土部に住宅価格変動率「確定値」(7日間調査後翌日公表)を公表する前に「平日」(3日間調査後報告)と「速報値」(7日間調査直ちに報告)を報告するよう要求した。

作成中の統計を公表前に他の機関に提供するのは統計法違反です。

監査院はこのような流出が後任のキム・スヒョン、キム・サンジョ、イ・ホスン政策実装再任まで続いたと見ている。

検察は先立って前日チャン・ハソン前政策室長を被疑者身分で召喚して調査した。 検察は、多数による権力型組織的犯罪とみて、裁判所で棄却されたユン・ソンウォン前国土交通部次官と李文紀前行政中心複合都市建設庁長に対する拘束令状を再請求する案を検討している。

先立ってキム・ヒョンミ元国土部長官も去る16日検察に被疑者身分として出席して調査を受けた。




검찰, 「통계 조작 의혹」김·산죠원정책 실장 소환 조사

입력 2024.01.19.오전 10시 40분 수정 2024.01.19. 오전 10시 44분

박·쥬욘 기자

박·쥬욘 기자=문·제인 정부가 주택 가격을 시작으로 하는 주요국가 통계를 조작했다고 하는 의혹을 수사중의 검찰이 김·산죠원대통령부 정책 실장을 소환해 조사하고 있다.

19일, 오타 지검에 의하면, 직권 남용 권리행사의 방해, 통계법위반등의 혐의를 받는 자본주 실장이 이 날오전, 피의자의 신분에서 소환되어 조사되고 있다.

감사원은 대통령부(대통령 비서실)와 국토부가 2017년부터 2021년까지 적어도 94회 이상 한국 부동산원이 통계 수치를 조작시켰다고 해, 전임 정부 정책 실장 4명(장·하 손·김·수현·김·산죠·이·호슨) 등 22명에 대해서 검찰에 수사를 의뢰했다.

감사원에 의하면, 문장 전대통령 취임 직후의 2017년 6월부터 장·하 손전 정책 실장은 「주 1회 통계 공표에서는 대책 효과를 확인 할 만하지 않는다」라고 해, 국토부에 주택 가격 변동률 「확정치」(7일간 조사 후 다음날 공표)을 공표하기 전에 「평일」(3일간 조사 후보고)과 「속보치」(7일간 조사 즉시 보고)을 보고하도록 요구했다.

작성중의 통계를 공표전에 다른 기관에 제공하는 것은 통계법위반입니다.

감사원은 이러한 유출이 후임의 김·스히타 `□칼A김·산죠, 이·호슨 정책 실장 재임까지 계속 되었다고 보고 있다.

검찰은 앞서 전날 장·하 손전 정책 실장을 피의자 신분에서 소환해 조사했다. 검찰은, 다수에 의한 권력형 조직적 범죄라고 보고, 재판소에서 기각된 윤·손원전 국토 교통부 차관과 이문기전행정 중심 복합 도시 건설 청장에 대한 구속 영장을 재청구하는 안을 검토하고 있다.

앞서 김·홀미 모토쿠니 토베 장관도 떠나는 16일 검찰에 피의자 신분으로서 출석하고 조사를 받았다.





TOTAL: 3189

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2649 アジア・ジェネシス、マクロファン....... (2) mikanseijin 01-23 594 1
2648 RE: 土人の慣習 (3) mikanseijin 01-23 452 1
2647 緊急の侍証証… 34年ぶりの最高値更....... mikanseijin 01-23 500 1
2646 【再掲】RE: 大航海時代の最終目的地....... (3) mikanseijin 01-22 612 1
2645 「犬食禁止法」可決への報復?ペッ....... (1) mikanseijin 01-22 607 3
2644 【兵役逃れ】おさるのレベル測定 ....... (7) mikanseijin 01-19 403 0
2643 今日の「はかない夢」(笑 (5) mikanseijin 01-19 504 2
2642 陽極材オーニングショック… バッテ....... mikanseijin 01-19 394 1
2641 検察、「統計操作疑惑」キム・サン....... (2) mikanseijin 01-19 477 2
2640 「ログアウトして見れば」(笑 (3) mikanseijin 01-18 469 0
2639 知ってた (2) mikanseijin 01-17 450 1
2638 おがりまとめ (11) mikanseijin 01-17 470 1
2637 おがり (3) mikanseijin 01-17 526 0
2636 「ログアウトして見れば」(笑 (3) mikanseijin 01-17 464 0
2635 【兵役逃れ】おさるのレベル測定 2....... mikanseijin 01-17 425 0
2634 【兵役逃れ】おさるのレベル測定(....... (1) mikanseijin 01-17 499 0
2633 おがり (5) mikanseijin 01-16 511 0
2632 「俺だけレベルアップな件」の海外....... (8) mikanseijin 01-16 620 1
2631 RE: どうして日本だけ捏造資料であふ....... (7) mikanseijin 01-16 632 0
2630 おがり (5) mikanseijin 01-16 435 0