時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「マンションを買えば貴族になれる」はウソだった…「借金は資産」という謎理論を信じた韓国社会の末路

354万世帯が年収の98%を借金返済に充てている


韓国で民間の債務問題が深刻化している。韓国生まれの作家シンシアリーさんは「韓国では『借金は資産である』という考えが浸透しており、無理なローンを組んでまでマンションを購入する人が多い。当然、借金額は膨れ上がり、年収の大部分を借金返済に回さなければいけない世帯が増えている」という――。


借金で支えられてきた“勘違い経済”が限界に

韓国で、各種「債務」問題が、国家そのもののリスクとして警告されています。いえ、詳しくは、「10年以上前から警告されてきたけど、特に強く警告されるようになった」という、笑えない状態です。

結論から先に書きましょうか。韓国の、「借金は資産である」とする勘違い経済が、限界を迎えつつあります。政府債務はまださほど問題になるレベルではありませんが、民間、すなわち経済3大主体である政府・法人・個人のうち、政府以外の「家計(個人)」と「企業(法人)」の借金で支えられてきた経済構造が、悲鳴を上げています。


「マンションを買えば貴族に」を信じた若者たち

ただ、ここで述べたいのは、借金経済はもう限界に来ていること、そして、これからそれが表向きに回復するように見えても、あまりにも多くの副作用を深く、そして長く残すことになるだろう、という趣旨です。

「深く」と思うのは、青年層、20代、30代の人たちが、いまから崩れていくであろう借金経済の「悪い意味での主役」になってしまったからです。一部の青年たちは「マンションを買えば貴族になれる」という儚い夢に捉えられ、数十年かけても返せるかどうかわからない借金を背負いました。おまけにマンション価格は絶賛下落中です。



記事はこちら



——————

笑うしかない🤣




「빚은 자산」이라고 하는 수수께끼 이론

「맨션을 사면 귀족이 될 수 있다」는 거짓말이었던…「빚은 자산」이라고 하는 수수께끼 이론을 믿은 한국 사회의 말로

354만세대가 연수입의98%를 빚반제에 충당하고 있는


한국에서 민간의 채무 문제가 심각화되고 있다.한국 태생의 작가 신시아 리씨는 「한국에서는 「빚은 자산이다」라고 하는 생각이 침투하고 있어, 무리한 론을 짜서까지 맨션을 구입하는 사람이 많다.당연, 빚액은 부풀어 올라, 연수입의 대부분을 빚반제에 돌리지 않으면 안 된다 세대가 증가하고 있다」라고 한다--.


빚으로 유지되어 온“착각 경제”가 한계에

한국에서, 각종 「채무」문제가, 국가 그 자체의 리스크로서 경고되고 있습니다.아니요 자세한 것은, 「10년 이상 전부터 경고되어 왔지만, 특히 강하게 경고되게 되었다」라고 하는, 웃을 수 없는 상태입니다.

결론으로부터 먼저 쓸까요.한국의, 「빚은 자산이다」라고 하는 착각 경제가, 한계를 맞이하고 있습니다.정부채무는 아직 그다지 문제가 되는 레벨이 아닙니다만, 민간, 즉 경제 3대주체인 정부·법인·개인 가운데, 정부 이외의 「가계(개인)」와「기업(법인)」의 빚으로 유지되어 온 경제구조가, 비명을 지르고 있습니다.


「맨션을 사면 귀족에게」를 믿은 젊은이 서

단지, 여기서 말하고 싶은 것은, 빚경제는 이제 한계에 와있는 것, 그리고, 지금부터 그것이 공식상에 회복하는 것처럼 보여도, 너무 많은 부작용을 깊고, 그리고 길게 남기게 될 것이다, 라고 하는 취지입니다.

「깊고」라고 생각하는 것은, 청년층, 20대, 30대의 사람들이, 지금부터 무너져 갈 빚경제의 「나쁜 의미로의 주역」이 되어 버렸기 때문에입니다.일부의 청년들은 「맨션을 사면 귀족이 될 수 있다」라고 하는 덧없는 꿈에 파악할 수 있어 수십 년 걸려나 돌려줄 수 있을지 모르는 빚을 짊어졌습니다.게다가 맨션 가격은 절찬 하락중입니다.



기사는 이쪽



------------

웃을 수 밖에 없다





TOTAL: 10514

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8974 法隆寺"駐車場"にある植え込み… ななこも 02-18 878 1
8973 西之島の10年 (4) ななこも 02-18 890 0
8972 4人と1匹 「超小型電気自動車」....... (2) ななこも 02-18 667 0
8971 【潜水艦監視網】日本「太平洋東北....... (2) ななこも 02-18 796 0
8970 【交通革命】日本のリニア中央新幹....... (3) ななこも 02-18 730 0
8969 jap6cmwarotaZの印象 (2) ななこも 02-18 675 0
8968 日本人から見た韓国人 (4) ななこも 02-18 924 0
8967 日本のCITY POPの影響を受けた韓国ボー....... ななこも 02-18 908 0
8966 日本ブームが続く国 ななこも 02-18 1034 1
8965 半島人は何故軽自動車に乗らないの....... (8) ななこも 02-18 970 1
8964 JリーグとKリーグ ななこも 02-18 921 0
8963 おすすめに出てきて思い出した (2) ななこも 02-18 1155 2
8962 水と空気だけで打ち上げられる日本....... (1) ななこも 02-17 1318 0
8961 日本の再使用ロケット実験 (2) ななこも 02-17 1076 1
8960 【2003年】日本の再使用ロケット実験....... (1) ななこも 02-17 1027 0
8959 【1989年】日本で初めて営業運転され....... (7) ななこも 02-17 954 1
8958 最近amateras16を見かけない (4) ななこも 02-17 1058 0
8957 日本の超電導 半島の超電導 (16) ななこも 02-17 1259 1
8956 リニア新幹線 路線工事状況 (8) ななこも 02-17 1162 0
8955 大樹町で進む「宇宙港」整備 (1) ななこも 02-17 1158 0