時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

「お嬢様、お嬢様お越しください~」 弘大に日本風執事カフェ

去る21日ソウル麻浦区の「執事カフェ」で執事が「アフタヌーンティーセット」をサービングしている。旧正月記者

「帰ってきましたか、お嬢様」去る21日、ソウル麻浦区の「執事カフェ」に20代女性2人がドアを押して入ってくるとタキシードを着て腕にナプキンをかけた執事3人がドアの前に出て真剣な表情でこう挨拶を交わした。ここは国内初の執事カフェで、執事の試練をする男性従業員たちが女性のお客様は「お嬢様」、男性のお客様は「お嬢様」と呼んで市中を挙げる所だ。正式オープンを控えて今月のパイロット運営中だ。

「お嬢様」たちはフランス風に飾られたテーブルでクラシック音楽と共にアフタヌーンティーセットを楽しんだ。「お嬢様の品位に合ったデザートをご用意いたします。」こうして注文を受けた執事がしばらくして食べ物に向かって「大石くなれ、もえもえくっ!!!!!叫びは日本語の注文がカフェの中に響き渡った。最初は慌てたように見えた「お嬢様」たちは店頭利用時間の1時間が終わる頃には適応を終えて延伸ギャルル笑った。

韓国初の執事カフェのインスタグラム広報映像。Instagramのキャプチャ

この日、一人で執事カフェを訪問したソ・ソンヨン(20)氏は執事と顔を合わせたまま手でハートを作って写真を撮った。1万ウォンを出して執事と記念写真を撮る「チェッキー(ポラロイド写真の日本語)」サービスだ。ソ氏は「普段アニメなど日本文化を楽しむのに執事カフェができると言って、この日を数えて待った」と照れた。このカフェは今月までのオープン期間中1日18チームの予約を受けるが、予約がすべて締め切られた状態だ。

執事カフェで一人のゲストが執事と共にポラロイド写真を撮るサービスを利用している。旧正月記者

しかし、過度の日本文化の流入に拒否感を感じる人々もいる。職場のキム・モさん(30)氏は「韓国で多様な国の文化を楽しむことができるのは嬉しいことだが、程度がないのか」とし「韓国人情緒に合わない日本文化が無分別に入ってくるようで、雪米が鈍くなる」と話した。

去る3月”メイドカフェ”が国内に初めて上陸したときには性商品化論議が起こった。メイドカフェのスタッフは西洋式メイドの服装をしてゲストを迎える。執事カフェと同様に身体接触や私的な質問などが禁止されているが、日本式文化が見知らぬ市民の間で事実上ナイトライフ店ではないかという懸念が出たのだ。現在はソウル麻浦区に5カ所のメイドカフェが営業中だ。

最近、日本文化は日が経つにつれて蔓延して広がっている姿だ。レストラン名を日本語で表記する場合も増えた。職場のユモさん(30)は今月、ソウル管楽区のある日本食堂で約束を取ったが、看板に店名が起きてだけ書かれているせいにすっきり入ることができず、入口の前で躊躇しなければならなかった。ユ氏は「韓国人が読めないと看板がどういう意味か」とし「日本文化を無分別に追従するようだ」と不便だった。

さらにはメニュー版に価格をウォンではなく円で表記する食堂まで出てくる。大邱中区東城路のある日本式居酒屋は、すべての価格を円でのみ使った。”麺焼き(魚墨・チーズ)”を“600円”に売る式だ。本物の日本食堂に来たような感じを与えるための演出だ。実際に決済を円にするわけではなく、この数字に10を掛けた額の原画を受け取る。

不買運動に打撃を受けた日本企業は急速に売上を回復中だ。食品産業統計情報によると、10月に日本ビール「朝日」の小売店の売上高は204億4800万ウォンで、ブランド全体の3位を占めた。2018年の売上3位だった朝日は2020年から昨年まで10位外に押されたが、短期間で順位を取り戻した。不買の代表的ターゲットだったユニクロの今年の売上は9219億ウォンで、昨年同期より30.8%急騰した。

サンリオなど日本キャラクターも大きな人気を得て全盛期だ。各種企業はサンリオとコラボレーションしたキャラクターグッズを注いでいる。流通業界関係者は「あまりにもキャラクターブームだが、中でもサンリオキャラクターのマニア層が特に多い」とし「サンリオとグッズを作れば安定的な売上を出すことができる」と説明した。

일본 대중문화 한국 MZ세대 진격 한국 기자 우는

「아가씨, 아가씨 행차 주세요」홍대에 일본풍 집사 카페

떠나는 21 일소 울 마포구의 「집사 카페」에서 집사가 「afternoon 티 세트」를 서빙 하고 있다.구정월 기자

「돌아왔습니까, 아가씨」지난 21일, 서울 마포구의 「집사 카페」에 20대 여성 2명이 도어를 눌러 들어 오면 턱시도를 입어 팔에 냅킨을 건 집사 3명이 도어의 앞에 나와 진지한 표정으로 이렇게 인사를 주고 받았다.여기는 국내 최초의 집사 카페에서, 집사의 시련을 하는 남성 종업원들이 여성의 고객은 「아가씨」, 남성의 고객은 「아가씨」라고 부르고 시중을 올리는 곳이다.정식 오픈을 앞에 두고 이번 달의 파일럿 운영중이다.

「아가씨」들은 프랑스풍으로 장식된 테이블로 클래식 음악과 함께 afternoon 티 세트를 즐겼다.「아가씨의 품위에 맞은 디저트를 준비하겠습니다.」이렇게 하고 주문을 받은 집사가 잠시 후 음식으로 향해 「대석구 될 수 있어 타 구!절규는 일본어의 주문이 카페안에 영향을 주어 건넜다.처음은 당황한 것처럼 보인 「아가씨」들은 매장 이용 시간의 1시간이 끝나는 무렵에는 적응을 끝내 연신 개룰 웃었다.

한국 첫 집사 카페의 인스타 그램 홍보 영상.Instagram의 capther

이 날, 혼자서 집사 카페를 방문한 소·손 욘(20) 씨는 집사와 얼굴을 맞댄 채로 손으로 하트를 만들고 사진을 찍었다.1만원을 내 집사와 기념 사진을 찍는 「체키(폴라로이드 사진의 일본어)」서비스다.소씨는 「평상시 애니메이션 등 일본 문화를 즐기는데 집사 카페가 생긴다고 하고, 이 날을 세어 기다렸다」라고 수줍었다.이 카페는 이번 달까지의 오픈 기간중 1일 18 팀의 예약을 받지만, 예약이 모두 마감해진 상태다.

집사 카페에서 한 명의 게스트가 집사와 함께 폴라로이드 사진을 찍는 서비스를 이용하고 있다.구정월 기자

그러나, 과도의 일본 문화의 유입에 거부감을 느끼는 사람들도 있다.직장의 김·모씨(30) 씨는 「한국에서 다양한 나라의 문화를 즐길 수 있는 것은 기쁜 일이지만, 정도가 없는 것인가」라고 해 「한국인 정서에 맞지 않는 일본 문화가 무분별하게 들어 오는 것 같고, 설미가 둔해진다」라고 이야기했다.

지난 3월"메이드 카페"가 국내에 처음으로 상륙했을 때에는 성 상품화 논의가 일어났다.메이드 카페의 스탭은 서양식 메이드의 복장을 하고 게스트를 맞이한다.집사 카페와 같게 신체 접촉이나 사적인 질문등이 금지되고 있지만, 일본식 문화가 낯선 시민의 사이에 사실상 나이트 라이프점은 아닐것인가 라고 하는 염려가 나왔던 것이다.현재는 서울 마포구에 5개소의 메이드 카페가 영업중이다.

최근, 일본 문화는 일이 지나는 것에 따라 만연해 퍼지고 있는 모습이다.레스토랑명을 일본어로 표기하는 경우도 증가했다.직장의 유모씨(30)는 이번 달, 서울관락구인 어느 날본식당에서 약속을 취했지만, 간판에 점명이 일어나만 쓰여져 있는 탓에 깨끗이 들어가지 못하고, 입구의 앞에서 주저 해야 했다.유씨는 「한국인을 읽을 수 없으면 간판이 어떤 의미인가」라고 해 「일본 문화를 무분별하게 추종 하는 것 같다」라고 불편했다.

또 메뉴판에 가격을원은 아니고 엔으로 표기하는 식당까지 나온다.대구 나카구 토우죠우로인 어느 날 본식 선술집은, 모든 가격을 엔에서만 사용했다."면구이(어 묵·치즈)"를"600엔"에 파는 식이다.진짜 일본 식당에 온 것 같은 느낌을 주기 위한 연출이다.실제로 결제를 엔으로 하는 것은 아니고, 이 숫자에 10을 곱한 액의 원화를 받는다.

불매 운동에 타격을 받은 일본 기업은 급속히 매상을 회복중이다.식품 산업 통계 정보에 의하면, 10월에 일본 맥주 「아침해」의 소매점의 매상고는 204억 4800만원으로, 브랜드 전체의 3위를 차지했다.2018년의 매상 3위였던 아침해는 2020년부터 작년까지 10위외에 밀렸지만, 단기간으로 순위를 되찾았다.불매의 대표적 타겟이었던 유니크로의 금년의 매상은 9219억원으로, 작년 동기보다 30.8%급등했다.

산리오 등 일본 캐릭터도 큰 인기를 얻어 전성기다.각종 기업은 산리오와 콜라보레이션 한 캐릭터 상품을 따르고 있다.유통업계 관계자는 「너무 캐릭터 붐이지만, 안에서도 산리오캐라크타의 매니아층이 특히 많다」라고 해 「산리오와 상품을 만들면 안정적인 매상을 낼 수 있다」라고 설명했다.


TOTAL: 57923

番号 タイトル ライター 参照 推薦
56823 日本文化が少しでも侵入すると植民....... (2) JAPAV57 2023-12-24 372 0
56822 日本大衆文化 韓国MZ世代進撃 ....... げきちん 2023-12-24 458 0
56821 日本文化が勝手に侵入したと韓国で....... (2) JAPAV57 2023-12-23 601 0
56820 いよいよ自分席を尋ねる縄文ピテク....... (4) 6ix9ine 2023-12-23 346 0
56819 チョン悔しい!今度は日本の風呂文....... (4) あまちょん 2023-12-23 473 0
56818 日本のカフェ文化が侵入したと判明....... (5) JAPAV57 2023-12-23 630 0
56817 中国のデッグルブデがインターネッ....... (1) avenger 2023-12-23 444 0
56816 親日国フランスの大学生が日本の高....... JAPAV57 2023-12-22 430 0
56815 加藤達也、韓国に勝った500日戦争。 (2) uenomuxo 2023-12-21 423 0
56814 大阪万博インフラ費用が10兆円 (4) トニーマラーノ 2023-12-21 355 0
56813 成形ない縄文である実際顔 (3) 언더테이커 2023-12-21 319 0
56812 博多の秀ちゃんラーメンpresentsの映画....... JAPAV57 2023-12-20 226 0
56811 日本男女男女湯文化. とても未開だ....... (6) cris1717 2023-12-20 414 0
56810 繩文である + 彌生である = 現代日本....... (9) theStray 2023-12-20 233 0
56809 近代化された縄文人 (4) japjin 2023-12-20 440 2
56808 2003年頃から今まで建築したごみ建物....... (1) PrideOfChina 2023-12-20 561 1
56807 援助, 日本伝統文化... avenger 2023-12-19 297 0
56806 落書きは韓国文化なのに ben2 2023-12-19 642 0
56805 日本厚生労働省の案内文まで貼って....... ben2 2023-12-19 433 0
56804 文在寅が大統領在任期間に増やした....... (1) inunabeya18 2023-12-19 529 1