韓国ではトロフィーは踏みつけるものだが、歩道のタイルは踏むものでは無いようだwww
「日本人に踏まれる」と批判殺到…李舜臣将軍が描かれた歩道のタイル、設置から三日で交換 ／釜山
2023/12/09 朝鮮日報
中区は4日、竜頭山公園に至るエスカレーター出入口の前に李舜臣将軍の姿が描かれた敷石を設置した。これは「光復路一帯の歩行環境改善事業」の一つだった。この事業には4億2300万ウォン（約4700万円）の予算が投入され、今月中に工事が終わる予定だ。
しかし、李舜臣将軍が描かれた敷石が設置された場所は日本人観光客が多く通る場所で、「日本人観光客が李舜臣将軍の絵を踏んで通り過ぎる可能性がある」という批判の声が上がった。中区によると、インターネット上にこれを批判する書き込みが多数投稿されたほか、直接区庁に電話をして抗議する市民も多数いたという。
대폭소!이것이 일본을 넘은 선진국의 민도다 w
한국에서는 트로피는 짓밟는 것이지만, 보도의 타일은 밟는 것은 아닌 것 같다 www
「일본인에 밟힌다」라고 비판 쇄도…이순신 장군이 그려진 보도의 타일, 설치로부터 3일에 교환 /부산
2023/12/09 조선일보
나카구는 4일, 용두산공원에 이르는 에스컬레이터 출입구의 앞에 이순신 장군의 모습이 그려진 포석을 설치했다.이것은 「광복로일대의 보행 환경 개선 사업」의 하나였다.이 사업에는 4억 2300만원( 약 4700만엔)의 예산이 투입되어 이번 달 안에 공사가 끝날 예정이다.
그러나, 이순신 장군이 그려진 포석이 설치된 장소는 일본인 관광객이 대부분 통과하는 장소에서,「일본인 관광객이 이순신 장군의 그림을 밟아 통과할 가능성이 있다」라고 하는 비판의 소리가 높아졌다.나카구에 의하면, 인터넷상에 이것을 비판하는 기입이 다수 투고된 것 외, 직접 구청에 전화를 해 항의하는 시민도 다수 있었다고 한다.