失敗葡萄キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
韓国経済界「釜山万博誘致失敗、残念だが韓国の存在感知らせた」
配信 中央悲報
2030年の釜山(プサン)万博誘致失敗の知らせに経済界は残念さを示しながらも韓国の底力を世界に見せた成果に対して高く評価した。
29日に2030年の万博開催地が決まった後、経済団体は韓国の存在感をアピールし世界的ネットワークを強化した側面で釜山万博誘致戦が貴重な資産として残ったと強調した。
大韓商工会議所は論評を通じ「国民の団結した誘致努力は韓国の国家競争力を1段階引き上げた。韓国産業の世界的地平も拡大する契機になった」と評価した。
合わせて「各国は消費財から先端技術、未来エネルギーソリューションまで多様なポートフォリオを備えた韓国とのパートナーシップを希望した。
その過程で企業は世界的な認知度強化、新市場開拓、供給網多角化、新たなビジネスチャンスなど意味ある成果も得た」と付け加えた。
韓国経済人協会は「全国家的努力と念願にも釜山万博誘致が挫折したことを残念に思う。今回は成功を収められなかったが、準備過程で政府、経済界、国民がワンチームになって情熱と努力を見せた」と評価した。
続けて「世界の多様な国との交流もやはり今後の韓国経済の新市場開拓の橋頭堡になるだろう。万博誘致に向けた努力と経験は今後韓国がアジアのリーダーを超え世界的リーダー国に進む基礎になるだろう」と話した。
韓国経営者総協会も「今回の誘致活動は経済的・文化的に発展した韓国を全世界に知らせる契機になった。
各国の多くの首脳との出会いを通じて幅広いネットワークを構築するなど国の存在感を高めた」と強調した。
その上で「経営界は誘致活動に専念した意義ある経験と精神が続いていくよう経済主体としての役割に最善を尽くすだろう」と明らかにした。
전달 중앙 비보실패 포도 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
한국 경제계 「부산 만박 유치 실패, 유감이지만 한국의 존재 감지」
2030년의 부산(부산) 만박 유치 실패의 통지에 경제계는 유감임을 나타내면서도한국의 저력을 세계에 보인 성과에 대해서 높게 평가했다.
29일에 2030년의 만박 개최지가 정해진 후,경제 단체는 한국의 존재감을 어필해 세계적 네트워크를 강화한 측면에서 부산 만박 유치전이 귀중한 자산으로 해서 남았다라고 강조했다.
대한상공회의소는 논평을 통해「국민의 단결한 유치 노력은 한국의 국가 경쟁력을 1 단계 끌어올렸다.한국산업의 세계적 지평도 확대하는 계기로 되었다」라고 평가했다.
맞추어 「각국은 소비재로부터 첨단기술, 미래 에너지 솔루션까지 다양한 포트폴리오를 갖춘 한국과의 파트너십을 희망했다.
그 과정에서 기업은 세계적인 인지도 강화, 신시장 개척, 공급망 다각화, 새로운 비즈니스 찬스 등의미 있다 성과도 얻었다」라고 덧붙였다.
한국 경제인 협회는 「전국가적 노력과 염원에도 부산 만박 유치가 좌절 한 것을 유감스럽게 생각한다.이번은 성공을 거둘 수 없었지만,준비 과정에서 정부, 경제계, 국민이 원 팀이 되어 정열과 노력을 보였다」라고 평가했다.
계속해 「세계의 다양한 나라와의 교류도 역시 향후의 한국 경제의 신시장 개척의 근거지가 될 것이다.만박 유치를 향한 노력과 경험은 향후 한국이 아시아의 리더를 추월 세계적 리더국에 진행되는 기초가 될 것이다」라고 이야기했다.
한국경영자총협회도 「이번 유치 활동은 경제적·문화적으로 발전한 한국을 전세계에 알리는 계기로 되었다.
각국이 많은 수뇌와의 만남을 통해서 폭넓은 네트워크를 구축하는 등 나라의 존재감을 높였다」라고 강조했다.
게다가로 「경영계는 유치 활동에 전념한 의의 있다 경험과 정신이 계속 되어 가도록(듯이) 경제 주체로서의 역할에 최선을 다할 것이다」라고 분명히 했다.