時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

2030年万博の誘致失敗の韓国・釜山 垣間見えた政治家たちの旧態依然の「万博頼み」


博覧会国際事務局(BIE)の総会の会場外に集まった釜山万博の誘致サポ-ターたち=2023年11月28日、パリ近郊、ロイター

博覧会国際事務局(BIE)の総会がパリ近郊で11日28日開かれ、2030年の国際博覧会(万博)の開催地にサウジアラビアの首都リヤドが選ばれた。韓国・釜山は涙をのんだ。尹錫悦(ユンソンニョル)大統領が自らパリに乗り込むなど、猛烈な誘致活動を展開した韓国だが、世間での盛り上がりはいま一つだった。

韓国が初めての国際博覧会「大田(テジョン)万博」を開いたのが、ちょうど30年前の1993年。30年の歳月は韓国の姿も韓国人の意識も大きく変えた。「変わらないのが政治家だけ」なのかもしれない。(牧野愛博)

BIE総会では1回目の投票でリヤドが119票を獲得。29票の釜山、17票のローマに大差をつけて圧勝した。

韓国の釜山万博誘致にかける熱量は、大阪・関西万博を巡る日本の誘致活動と重なるものがあった。2022年7月、男性7人組人気グループ、BTS(防弾少年団)を釜山万博広報大使に任命。同年10月には、釜山で開かれたBTSの無料コンサートに韓国駐在の外交団が多数招待した。

韓悳洙(ハンドクス)首相や朴振(パクチン)外相ら政府高官を次々、パリに派遣して、BIE総会で投票権を持つ国々に働きかけた。尹大統領自身、今月23日にパリに乗り込み、BIEの各国代表らを招いた夕食会を催し、釜山万博誘致を訴えた。

博覧会国際事務局(BIE)が本部を置くパリで開いた晩餐会で釜山万博誘致を訴える韓国の尹錫悦大統領=2023年11月24日、パリ、ロイター

盛り上がらなかった韓国世論

開催地決定の2日前の11月26日には日中韓外相会談を釜山で開催した。サムスン、現代、LGなど韓国の各財閥はそれぞれ地域を分担して誘致活動に協力。最終盤には各財閥トップが続々パリに入った。

ところが、知人たちの証言によれば、韓国内で盛り上がりはほとんど見られなかったという。

メディアは派手に動く大統領や財閥の姿を追いかけて報道するが、万博そのものに関する話題は大きくない。韓国紙大手・東亜日報は「釜山万博は少子高齢化とグローバル経済秩序の再編で低成長の危機感が強まっている韓国経済の再躍進に役立つ良い機会だ。釜山市中心で推進されていた万博誘致が2018年に国家事業に格上げされた理由だ」と説明

釜山市は総入場者予測を3400万人とし、60兆ウォン(約6.8兆円)以上の経済効果があるとしているが、関心は広がらない。

ソウル近郊に住む60代の男性は「世間では景気が悪い、家計の負債が増えているという話ばかりだ。万博よりも他に税金を使うべきだろうと思っている人は多い」と話す。

2030年万博の釜山誘致の一環で無料コンサートを開いた韓国の人気グループBTSのメンバー=© 2019 BANG Showbiz、ロイター

この男性は「今の韓国は、大田万博を開いた30年前とは違う」とも語る。

1993年に韓国で初めて開かれた万博として、来場者は目標の1千万人を超える1400万人を数えた。韓国が市民の海外旅行の全面自由化に踏み切ったのが1989年だった。男性は「まだ国際的な行事が珍しい時代で、政府も各学校に団体見学を勧めるなど力を入れた。市民も、先端技術や世界の物珍しい展示に関心を示し、大田万博は大いに盛り上がった」と話す。

ところが、今やスマホがあれば、ありとあらゆる情報を手に入れられる時代になった。

韓国もサッカーのワールドカップ大会や主要20カ国・地域(G20)首脳会議など、様々な国際イベントを経験してきた。ソウルに住む50代の男性は「スポーツならいざしらず、万博では市民の関心を集められない」と話す。

政財界が誘致に夢中になる理由

では、なぜ韓国の政財界は誘致に夢中になるのか。韓国に駐在した経験がある日本の元政府関係者は「国際的な支持を集めなければならないという強迫観念が、韓国の人々のDNAにある」と語る。

韓国は北朝鮮との間で激烈な体制競争を繰り広げてきた。かつては国連加盟を巡り、現在は北朝鮮に対する制裁の是非などを巡り、国際的な支持を広げようと努力している。

万博に向けた建設が進む夢洲=2023年11月9日、大阪市此花区、朝日放送テレビヘリから、朝日新聞社

元政府関係者は「日本に負けたくないという意識もある」と語る。「東京五輪ならソウル五輪を」「自衛隊がイージス艦を購入するなら韓国軍も」という気持ちが働く。「2025年に大阪・関西万博なら、2030年に釜山万博を」という発想だ。貿易立国というお国柄も、万博誘致を目指す背景にあるのかもしれない。

一方、韓国の政界関係者らは一様に「来年春の総選挙対策だ」とも語る。PK(釜山・慶尚南道)は元々、保守の牙城だったが、近年は進歩(革新)勢力の躍進がめざましい。

関係者の一人は「釜山万博の誘致に成功すれば、保守の評判が上がる」と語る。ただ、万博への世論の関心が盛り上がらない以上、政治効果にも疑問符がつく。

そもそも、釜山万博の誘致を巡っては、釜山を政治基盤とする文在寅(ムンジェイン)前政権も熱心な活動を展開していた。PKでの選挙戦のカギを握るといわれる、20~30代の浮動層は軒並み、万博よりも雇用や社会的公正などの問題に関心が強いとされる。

結局、釜山万博の誘致を巡る騒動は「国際的な行事を誘致すれば政治的な得点になる」という旧来の発想から抜け出せない政財界が中心になって作り出した騒ぎだったと言える。幸いだったのは、総経費が3000億円以上に達するとされる大阪・関西万博のような巨額の公費支出に対する政府批判が、韓国世論ではまだ出ていなかったことだろう。

上述の60代男性は「韓国では経費の計算まで、話が具体化していなかったが、誘致に成功していれば当然、日本のような騒ぎが起きただろう」と語る。上述の50代男性も「予算の話を出したら、誘致に水を差す。与党も野党も釜山万博推進の立場だったため、予算の話を持ち出せずにいた」と話す。

誘致失敗が良かったのか悪かったのか。韓国の人々は大阪・関西万博を巡る日本の状況を知ったら、どう思うだろうか。

 


리야드 119표vs부산 29표, 한국 만박 대패

2030년 만박의 유치 실패의 한국·부산 엿봐 천민 정치가들의 구태 의연의 「만박 부탁」


박람회 국제 사무국(BIE)의 총회의 회장외에 모인 부산 만박의 유치 사포타들=2023연 11월 28일, 파리 근교, 로이터

박람회 국제 사무국(BIE)의 총회가 파리 근교에서 11일 28 일개 그, 2030년의 국제 박람회(만박)의 개최지에 사우디아라비아의 수도 리야드가 선택되었다.한국·부산은 눈물을 삼켰다.윤 주석기쁨(윤손뇨르) 대통령이 스스로 파리에 탑승하는 등, 맹렬한 유치 활동을 전개한 한국이지만, 세상에서의 고조는 별로였다.

한국이 첫 국제 박람회 「대전(대전) 만박」을 연 것이, 정확히 30년전의 1993년.30년의 세월은 한국의 모습도 한국인의 의식도 크게 바꾸었다.「변하지 않는 것이 정치가만」인지도 모른다.(마키노 아이박)

BIE 총회에서는 1회째의 투표로 리야드가 119표를 획득.29표의 부산, 17표의 로마에 대차를 내 압승했다.

한국의 부산 만박 유치에 걸치는 열량은, 오사카·칸사이 만박을 돌아 다니는 일본의 유치 활동과 겹치는 것이 있었다.2022년 7월, 남성 7인조 인기 그룹, BTS(방탄 소년단)를 부산 만박 홍보 대사로 임명.동년 10월에는, 부산에서 열린 BTS의 무료 콘서트에 한국 주재의 외교단이 다수 초대했다.

한덕수(한드크스) 수상이나 박진(파크틴) 외상외정부 고관을 차례차례, 파리에 파견하고, BIE 총회에서 투표권을 가지는 나라들에 제의했다.윤대통령 자신, 이번 달 23일에 파리에 탑승해, BIE의 각국 대표외를 부른 저녁 식사회를 개최해, 부산 만박 유치를 호소했다.

박람회 국제 사무국(BIE)이 본부를 두는 파리에서 열린 만찬회에서 부산 만박 유치를 호소하는 한국의 윤 주석기쁨 대통령=2023연 11월 24일, 파리, 로이터

분위기가 살지 않았던 한국 여론

개최지 결정의 2일전의 11월 26일에는 일중한외상 회담을 부산에서 개최했다.삼성, 현대, LG 등 한국의 각 재벌은 각각 지역을 분담해 유치 활동에 협력.최종반에는 각 재벌 톱이 잇달아 파리에 들어갔다.

그런데 , 지인들의 증언에 의하면, 한국내에서 고조는 거의 볼 수 없었다고 한다.

미디어는 화려하게 움직이는 대통령이나 재벌의 모습을 뒤쫓고 보도하지만, 만박 그 자체에 관한 화제는 크지 않다.한국지 대기업·동아일보는 「부산 만박은 소자 고령화와 글로벌 경제 질서의 재편으로 저성장의 위기감이 강해지고 있는 한국 경제의 재약진에 도움이 되는 좋을 기회다.부산시 중심으로 추진되고 있던 만박 유치가 2018년에 국가 사업에 격상된 이유다」라고설명.

부산시는 총입장자 예측을 3400만명으로 해, 60조원( 약 6.8조엔) 이상의 경제 효과가 있다로 하고 있지만, 관심은 퍼지지 않는다.

서울 근교에 사는 60대의 남성은 「세상에서는 경기가 나쁜, 가계의 부채가 증가하고 있다고 하는 이야기 뿐이다.만박보다 그 밖에 세금을 사용해야 할 것이라고 생각하는 사람은 많다」라고 이야기한다.

2030년 만박의 부산 유치의 일환으로 무료 콘서트를 연 한국의 인기 그룹 BTS의 멤버=© 2019 BANG Showbiz, 로이터

이 남성은 「지금의 한국은, 대전 만박을 연 30년전과는 다르다」라고도 말한다.

1993년에 한국에서 처음으로 열린 만박으로서 내장자는 목표의 1 천만인을 넘는 1400만명을 세었다.한국이 시민의 해외 여행의 전면 자유화를 단행한 것이 1989년이었다.남성은 「 아직 국제적인 행사가 드문 시대로, 정부도 각 학교에 단체 견학을 권하는 등 힘을 썼다.시민도, 첨단기술이나 세계의 진기한 전시에 관심을 나타내, 대전 만박은 많이 분위기가 살았다」라고 이야기한다.

그런데 , 지금 스마호가 있으면, 온갖 정보를 손에 넣을 수 있는 시대가 되었다.

한국도 축구의 월드컵 대회나 주요 20개국·지역(G20) 정상회의 등, 님 들인 국제 이벤트를 경험해 왔다.서울에 사는 50대의 남성은 「스포츠라면 둘째치고, 만박에서는 시민의 관심을 모아지지 않는다」라고 이야기한다.

정재계가 유치에 열중하는 이유

에서는, 왜 한국의 정재계는 유치에 열중하는 것인가.한국에 주재한 경험이 있다 일본의 원정부 관계자는 「국제적인 지지를 모으지 않으면 안 된다고 하는 강박 관념이, 한국의 사람들의 DNA에 있다」라고 말한다.

한국은 북한과의 사이에 격렬한 체제 경쟁을 펼쳐 왔다. 이전에는 유엔 가맹을 둘러싸, 현재는 북한에 대한 제재의 시비등을 둘러싸, 국제적인 지지를 펼치려고 노력하고 있다.

만박을 향한 건설이 진행되는 몽주=2023년 11월 9일, 오사카시 코노하나구, 아사히 방송 TV 헬기로부터, 아사히 신문사

원정부 관계자는 「일본에 지고 싶지 않다고 하는 의식도 있다」라고 말한다.「도쿄 올림픽이라면 서울 올림픽을」 「자위대가 이지스 함을 구입한다면 한국군도」라고 하는 기분이 든다.「2025년에 오사카·칸사이 만박이라면, 2030년에 부산 만박을」이라고 하는 발상이다.무역 건국이라고 하는 국민성도, 만박 유치를 목표로 하는 배경에 있을지도 모른다.

한편, 한국의 정계 관계자등은 한결같게 「내년봄의 총선거 대책이다」라고도 말한다.PK(부산·경상남도)는 원래, 보수의 아성이었지만, 근년은 진보(혁신) 세력의 약진이 눈부시다.

관계자의 한 명은 「부산 만박의 유치에 성공하면, 보수의 평판이 오른다」라고 말한다.단지, 만박에의 여론의 관심이 분위기가 살지 않는 이상, 정치 효과에도 물음표가 붙는다.

원래, 부산 만박의 유치를 둘러싸서는, 부산을 정치 기반으로 하는 문 재인(문제인) 전정권도 열심인 활동을 전개하고 있었다.PK로의 선거전의 열쇠를 잡는다고 하는, 2030대의 부동층은 일제히, 만박보다 고용이나 사회적 공정등의 문제에 관심이 강하다고 여겨진다.

결국, 부산 만박의 유치를 둘러싼 소동은 「국제적인 행사를 유치하면 정치적인 득점이 된다」라고 하는 구래의 발상으로부터 빠져 나갈 수 없는 정재계가 중심이 되어 만들어 낸 소란이었다고 말할 수 있다.다행히였던 것은, 총경비가 3000억엔 이상에 이른다고 여겨지는 오사카·칸사이 만박과 같은 거액의 공비 지출에 대한 정부 비판이, 한국 여론에서는 아직 나와 있지 않았던 것일 것이다.

상술의 60대 남성은 「한국에서는 경비의 계산까지, 이야기가 구체화하지 않았지만, 유치에 성공하고 있으면 당연, 일본과 같은 소란이 일어났을 것이다」라고 말한다.상술의 50대 남성도 「예산의 이야기를 내면, 유치에 찬물을 끼얹다.여당이나 야당도 부산 만박 추진의 입장이었기 때문에, 예산의 이야기를 꺼내지 못하고 있었다」라고 이야기한다.

유치 실패가 좋았던 것일까 나빴던 것일까.한국의 사람들은 오사카·칸사이 만박을 돌아 다니는 일본의 상황을 알면, 어떻게 생각할까.



TOTAL: 57924

番号 タイトル ライター 参照 推薦
56724 文化植民地 (8) bibimbap 2023-12-01 247 0
56723 西洋の産業革命と議会制度は人類の....... (1) cris1717 2023-12-01 263 0
56722 日本のいじめは伝統文化 (4) あかさたなはまやら 2023-12-01 457 0
56721 世界最大の文化対局韓国に恥をかい....... KimoTee 2023-12-01 360 0
56720 中世ヨーロッパ文化のルネサンスイ....... KimoTee 2023-12-01 215 0
56719 韓国文化禁止国家中国の近況 KimoTee 2023-12-01 234 0
56718 寒流の奴隷になったヨーロッパ文化....... KimoTee 2023-12-01 170 0
56717 文在寅が使ったNoJapan費用400兆ウォン....... (2) inunabeya18 2023-12-01 499 0
56716 120億円賭博サイトタイ国人検挙 avenger 2023-11-30 301 0
56715 佐々木希 文芸賞最優秀賞受賞 (2) umiboze。 2023-11-30 494 0
56714 バイデンにとって文在寅も尹も同じ....... (1) ben2 2023-11-30 416 0
56713 新人舞妓の挨拶回り 日本文化 JAPAV57 2023-11-30 237 0
56712 文在寅なら、万博誘致成功していた....... (2) uenomuxo 2023-11-30 370 0
56711 韓国経済界「釜山万博誘致失敗、残....... (2) uenomuxo 2023-11-30 335 0
56710 ゆんゆん、万博誘致でも希望拷問w (4) rom1558 2023-11-30 363 0
56709 韓国、万博誘致のために多くのお金....... (2) ben2 2023-11-29 534 0
56708 busan-osaka 共同万国博覧会を提案する (12) あかさたなはまやら 2023-11-29 347 0
56707 万博誘致でも負けたの?w (1) greatjp22 2023-11-29 332 0
56706 釜山 2030年K-pop博覧会キタ━━━━....... (2) uenomuxo 2023-11-29 290 0
56705 韓国、ショック 2030年の万博誘致で....... (2) mikanseijin 2023-11-29 537 1