いあ、年50万程度でどうやって食っていけるのか不思議だわw
収入が有っても朝鮮ナマポ受けれたり、貧乏人でも暮らせる貧乏人の楽園なのかも知れない…
一人で「貧しく」生きる…韓国の独居老人の年間所得はたった50万円
全世帯平均より1000万ウォン少ない 一人暮らしの高齢者は年間所得436万ウォン
一人暮らしの世帯が2020年の1年間で政府の補助とは別に働いたり事業を営んだりして得た所得(市場所得)は1860万ウォン(約213万円)で、全世帯平均より1000万ウォン少なかった。特に、高齢者の単身世帯の年間市場所得は436万ウォン(約49万8000円)にとどまった。単身世帯の約半分は貧困状態だった。
保健福祉部は28日、統計行政データ専門委員会を開催し、このような内容の「単身世帯社会保障受給実態分析」の結果を公開した。11省庁29機関に分散されている2020年時点の国民1000万人分(450万世帯)の情報を仮名処理してまとめた資料だ。その結果、3人に1人が単身世帯で、その年平均市場所得は1860万ウォンだった。これは全世帯(単身世帯含む)平均の2873万ウォン(約328万円)より1000万ウォンほど少ない。単身世帯の世帯主の年齢によって市場所得の格差が大きく、青年層(19~39歳)の単身世帯は年平均2433万ウォン(約278万円)、中高年(40~64歳)は2241万ウォン(約256万円)で、65歳以上の高齢者は436万ウォンにとどまった。
相対的に所得が低いため、政府の補助や年金を加えても貧困率が高かった。2020年現在で、単身世帯全体に占める可処分所得が中位所得(国民世帯所得の中間値)の50%未満の世帯の割合(貧困率)は47.8%にのぼる。全世帯の貧困率(30%)より17.8ポイントも高い。可処分所得とは、市場所得から税金や利子などを除き、社会保障や年金などを加えた所得のこと。ただし、可処分所得には家族や他人から受け取る私的移転所得が含まれていないため、貧困率が多少高く出ることもありうると福祉部は捕捉した。
一人暮らしの高齢者の貧困率は70.3%に達した。最後のセーフティーネットである国民基礎生活保障制度(生活保護)による生計給与、基礎年金(高齢者のうち所得下位70%の人に支給)、国民年金などを加えていない市場所得だけを見れば、高齢者の単身世帯の貧困率は88.9%。単身世帯全体に占める生計給与を受け取っている世帯の割合(受給率)は6.5%で、全世帯の受給率(3.2%)の2倍だった。青年層の単身世帯の受給率は0.9%にとどまったが、中高年は6.9%、高齢者は14.2%だった。
単身世帯は全般的に所得が低く貧困に陥っていたが、国民年金加入率は48.7%で、全世帯(42.0%)より高かった。一人暮らしの人は経済活動を行う可能性が高いため、国民年金加入率が全世帯平均を上回ったのではないかとの分析が示されている。ただし、仕事を引退した一人暮らしの人が毎月受け取っている国民年金の金額は、全世帯の年金額より少なかった。特に一人暮らしの女性の月平均年金額は26万9000ウォン(約3万700円)で、男性の44万4000ウォン(約5万700円)とは大きな格差があった。
今回の分析をおこなった首相直属の社会保障委員会の関係者は「同じ単身世帯だといっても青年、中高年、高齢者と、世帯主の年齢などによって状況が異なるので、特性に合わせた支援が必要だ」と説明した。
イム・ジェヒ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://news.yahoo.co.jp/articles/e2e44b3c08e4c6b55c048562d59d9892d02158fe
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/48511.html
있어 아, 연 50만 정도로 어떻게 먹어 할 수 있다 의 것인지 신기하다예요 w
수입이 있어도 조선 나마포 접수충분하고 가난한 사람이라도 살 수 있는 가난한 사람의 낙원인지도 모르다
혼자서 「궁핍하고」사는 한국의 독거 노인의 연간 소득은 단 50만엔
전세대 평균보다 1000만원 적은 혼자 생활의 고령자는 연간 소득436만원
혼자 생활의 세대가 2020년의 1년간에 정부의 보조라고는 따로 일하거나 사업을 영위하거나 해 얻은 소득(시장 소득)은 1860만원( 약 213만엔)으로, 전세대 평균보다 1000만원 적었다.특히,고령자의 단신 세대의 연간 시장 소득은 436만원( 약 49만 8000엔)에 머물렀다.
보건복지부는 28일, 통계 행정 데이터 전문 위원회를 개최해, 이러한 내용의 「단신 세대 사회 보장 수급 실태 분석」의 결과를 공개했다.11 부처 29 기관에 분산되고 있는2020년 시점의 국민 1000만명분 (450만세대)의 정보를 가명 처리해 정리한 자료다.그 결과, 3명에게 1명이 단신 세대로, 그연평균 시장 소득은 1860만원이었다.
혼자 생활의 고령자의 빈곤율은70.3%에 이르렀다.마지막 세이프티 넷인 국민 기초 생활 보장 제도(생활보호)에 의한 생계 급여, 기초 연금(고령자 중 소득 하위 70%의 사람에게 지급), 국민연금등을 더하지 않은 시장 소득만을 보면,고령자의 단신 세대의 빈곤율은 88.9%.단신 세대 전체에 차지하는생계 급여를 받고 있는 세대의 비율(수급율)은 6.5%로, 전세대의 수급율(3.2%)의 2배였다.청년층의 단신 세대의 수급율은 0.9%에 머물렀지만, 중노년은 6.9%,고령자는 14.2%였다.
단신 세대는 전반적으로 소득이 낮게 빈곤에 빠져 있었지만, 국민연금 가입율은 48.7%로, 전세대(42.0%)보다 높았다.혼자 생활의 사람은 경제활동을 실시할 가능성이 높기 때문에, 국민연금 가입율이 전세대 평균을 웃돈 것은 아닌가 라는 분석이 나타나고 있다.다만,일을 은퇴한 혼자 생활의 사람이 매월 받고 있는 국민연금의 금액은, 전세대의 연금액보다 적었다.특히 혼자 생활의 여성의 달평균 연금액은 26만 9000원( 약 3만 700엔)으로, 남성의 44만 4000원( 약 5만 700엔)과는 큰 격차가 있었다.
이번 분석을 행한 수상 직속의 사회 보장 위원회의 관계자는 「같은 단신 세대라고 해도 청년, 중노년, 고령자와 세대주의 연령등에 따라서 상황이 다르므로, 특성에 맞춘 지원이 필요하다」라고 설명했다.
임·제히 기자 (문의 japan@hani.co.kr )
https://news.yahoo.co.jp/articles/e2e44b3c08e4c6b55c048562d59d9892d02158fe
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/48511.html