何コレ?
地震の揺れが怖かったその精神的苦痛?
たかだか地熱発電所の開発で人為的にM5クラスの地震が起こせると?
スゴい判決だな、さすがOINK国だわw
韓国人、アタマ大丈夫ニカ?
韓国司法、浦項地震の国家賠償責任認める…「市民1人当たり200~300万ウォン」
裁判所「地熱発電事業が原因」 提訴から5年、一審で市民が勝訴 1人当たり200万~300万ウォン賠償
政府と企業に対し、2017年と2018年に慶尚北道浦項(ポハン)の地震で被害を受けた市民に1人当たり200万~300万ウォンの賠償を命じる判決が下された。浦項地震の被害に対する国の賠償責任を法的に認めた初めての例だ。
大邱(テグ)地方裁判所浦項支部民事1部(パク・ヒョンスク部長)は16日、浦項地震汎市民対策本部のモ・ソンウン共同代表ら地震で被害を受けた4万7000人あまりの浦項市民が政府やポスコなどを相手取って起こした精神的被害に対する損害賠償請求訴訟の一審で、被告に「2017年11月15日の地震(マグニチュード5.4)と2018年2月11日の地震(マグニチュード4.6)をいずれも経験した市民に300万ウォン(約34万9000円)、2つの地震のうち1つのみを経験した市民に200万ウォン(約23万3000円)の慰謝料」の支払いを命じた。汎市民対策本部などによる提訴から5年を経ての判決だ。
裁判所は「浦項地震は2010年から行われてきた地熱発電事業の人為的活動が原因で発生した」とし、「地熱発電の過程でもたらされた地下水の刺激により臨界応力(物体が破壊に耐えられる最大の変形力)に達した断層で地震が発生したと判断し、(発電事業と地震の)因果関係を認める」と述べた。続けて裁判所は「浦項地震は国の研究開発事業中に発生した事件であるため国の賠償責任を認めるとともに、ポスコ、韓国エネルギー技術評価院、韓国地質資源研究院、ソウル大学産学協力団の共同違法行為責任も認める」と述べた。裁判所は、政府などが支払うべき慰謝料の総額は309億ウォン(約35億9000万円)、遅延損害金まで考慮すると400億ウォン(約46億5000万円)に達すると予想した。
国の賠償責任を認める判決が出たことで、訴訟に参加していない市民によってさらに提訴が行われるとみられる。モ・ソンウン代表は「浦項市民が大韓民国政府に対する訴訟で堂々と誇らしく勝訴した。時効期間の満了まで残り少ないだけに、(今回の訴訟に参加していない)他の市民も訴訟に参加できるようにしたい」と述べた。浦項地震被害救済特別法に則り、損害賠償請求権の消滅時効期間の満了日は来年3月20日だ。
浦項地震は2017年11月15日に浦項北区(プック)で発生。地震の規模を示すマグニチュードは5.4。この地震で1人が死亡、117人が負傷した。この地震は気象庁の観測史上2番目の大きさ。大学修学能力試験(修能)を翌日に控えて起きた地震で、修能が1週間後に延期されるという前例のない事態を招いてもいる。翌年まで大小の余震が続いたことで被害が相次ぎ、浦項地震被害救済審議委員会に届け出のあった被害は12万件あまりにのぼる。
キム・ギュヒョン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c0f0dcf014c6e0e2bd8dee06742a9bd5c013e01
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/48409.html
무슨 코레?
지진의 흔들림이 무서웠다 그 정신적 고통?
고작 지열발전소의 개발로 인위적으로 M5클래스의 지진을 일으킬 수 있으면?
굉장한 판결이다, 과연 OINK국이예요 w
한국인, 머리 괜찮아 니카?
한국 사법, 포항 지진의 국가 배상 책임 인정하는 「시민 1 인당 200300만원」
재판소 「지열발전 사업이 원인」제소로부터 5년, 1심에서 시민이 승소 1 인당 200만 300만원 배상
정부와 기업에 대해, 2017년과 2018년에 경상북도 포항(포항)의 지진으로 피해를 받은 시민에게 1 인당 200만 300만원의 배상을 명하는 판결이 내려졌다.포항지진의 피해에 대한 나라의 배상 책임을 법적으로 인정한첫 예다.
대구(대구)지방재판소
재판소는 「포항 지진은 2010년부터 행해져 온 지열발전 사업의인위적 활동이 원인으로 발생
나라의 배상 책임을 인정하는 판결이 나온 것으로, 소송에 참가하고 있지 않는 시민에 의해서 한층 더 제소를 하는으로 보여진다.모·손운 대표는 「포항 시민이 대한민국 정부에 대한 소송으로 당당히 자랑스럽게 승소했다.시효 기간의 만료까지 얼마 남지 않은 만큼,(이번 소송에 참가하고 있지 않다) 다른 시민도 소송에 참가할 수 있도록 하고 싶다」라고 말했다.포항 지진피해 구제 특별법에 준거해, 손해배상 청구권의 소멸 시효 기간의 만료일은 내년 3월 20일이다.
포항 지진은 2017년 11월 15일에 포항 키타구(푹크)에서 발생.지진의 규모를 나타내는 매그니튜드는 5.4.이 지진으로 1명이 사망, 117명이 부상했다.이 지진은 기상청의 관측 사상 2번째의 크기.대학 수학 능력 시험(수능)을 다음날에 앞두어 일어난 지진으로, 수능이 1주일 후에 연기된다고 하는 전례가 없는 사태를 불러도 있다.다음 해까지 대소의 여진이 계속 된 것으로 피해가 잇따라,포항 지진피해 구제 심의 위원회에 신고가 있던 피해는 12만건 너무나 오른다.
김·규홀 기자 (문의 japan@hani.co.kr )
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c0f0dcf014c6e0e2bd8dee06742a9bd5c013e01
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/48409.html